While My Guitar Gently Weeps

歌曲 While My Guitar Gently Weeps
歌手 The Beatles
专辑 Anthology 3

歌词

[00:00.00] I look at you all see the love there that's sleeping
[00:22.80] While my guitar gently weeps
[00:29.88] I look at the floor and I see it need sweeping
[00:38.26] Still my guitar gently weeps
[00:46.44] I don't know why nobody told you
[00:53.96] how to unfold your love
[01:02.04] I don't know how someone controlled you
[01:09.14] they bought and sold you
[01:16.74] I look at the world and I notice it's turning
[01:24.84] While my guitar gently weeps
[01:31.61] With every mistake we must surely be learning
[01:40.37] Still my guitar gently weeps
[01:48.53] I don't know how you were diverted
[01:56.08] you were perverted too
[02:04.57] I don't know how you were inverted
[02:12.33] no one alerted you
[02:19.23] I look from the wings at the play you are staging
[02:28.47] While my guitar gently weeps
[02:35.58] As I'm sitting here doing nothing but aging
[02:43.73] Still my guitar gently weeps

歌词大意

[00:00.00] wǒ kàn dào nǐ yǎn zhōng de chén shuì de ài qíng
[00:22.80] ér wǒ de jí tā wū yè
[00:29.88] wǒ dī tóu líng luàn de dì miàn
[00:38.26] wǒ de qín shēng wū yè
[00:46.44] wǒ bù zhī wèi hé wèi zēng yǒu rén gào sù nǐ
[00:53.96] gāi rú hé qù huái bào nǐ de ài
[01:02.04] yě bù zhī shì shuí kòng zhì le nǐ
[01:09.14] chéng wéi bié rén de gōng jù
[01:16.74] fàng yǎn shì jiè yī rì qiān lǐ
[01:24.84] ér wǒ de jí tā wū yè
[01:31.61] chī yī qiàn zhǎng yī zhì
[01:40.37] wǒ de qín shēng yī jiù wū yè
[01:48.53] wèi hé nǐ yào gǎi biàn fāng xīn
[01:56.08] zì gān duò luò
[02:04.57] wǒ bù zhī wèi hé yào gǎi biàn zì jǐ
[02:12.33] nǐ jiù shì nǐ
[02:19.23] wǒ zhù shì zì wǔ tái biān nǐ huá guāng sì shè
[02:28.47] wǒ de jí tā wū yè
[02:35.58] wǒ jìng zuò shí guāng fēi shì rèn nián huá lǎo qù
[02:43.73] wǒ de qín shēng wū yè