| 歌曲 | Angels and Sailors |
| 歌手 | The Doors |
| 专辑 | An American Prayer |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | 作词 : Morrison |
| [00:00.08] | Angels and sailors, rich girls, backyard fences, tents |
| [00:08.13] | Dreams watching each other narrowly soft luxuriant cars |
| [00:13.10] | Girls in garages, stripped out to get liquor and clothes |
| [00:18.87] | Half gallons of wine and six-packs of beer |
| [00:25.11] | Jumped, humped, born to suffer, made to undress in the wilderness |
| [00:35.35] | I will never treat you mean |
| [00:43.08] | Never start no kind of scene |
| [00:48.67] | I'll tell you every place and person that I've been |
| [00:58.25] | Always a playground instructor, never a killer |
| [01:02.40] | Always a bridesmaid on the verge of fame or over |
| [01:05.79] | He manouvered two girls into his hotel room |
| [01:09.42] | One a friend, the other, the young one, a newer stranger |
| [01:15.21] | Vaguely Mexican or Puerto Rican |
| [01:19.13] | Poor boys thighs and buttock scarred by a father's belt |
| [01:23.57] | She's trying to rise |
| [01:25.53] | Story of her boyfriend, of teenage stoned death games |
| [01:29.93] | Handsome lad, dead in a car |
| [01:33.60] | Confusion |
| [01:35.31] | No connections |
| [01:37.12] | Come 'ere |
| [01:38.51] | I love you |
| [01:40.64] | Peace on earth |
| [01:42.85] | Will you die for me? |
| [01:45.37] | Eat me |
| [01:46.92] | This way |
| [01:48.53] | The end |
| [01:50.48] | I'll always be true |
| [01:57.27] | Never go out, sneaking out on you, babe |
| [02:02.49] | If you'll only show me far Arden again |
| [02:13.69] | I'm surprised you could get it up |
| [02:16.16] | He whips her lightly, sardonically with belt |
| [02:20.08] | Haven't I been through enough? She asks |
| [02:22.24] | Now dressed and leaving |
| [02:25.06] | The Spanish girl begins to bleed |
| [02:27.92] | She says her period |
| [02:30.24] | It's Catholic heaven |
| [02:32.25] | I have an ancient Indian crucifix around my neck |
| [02:36.17] | My chest is hard and brown |
| [02:39.04] | Lying on stained, wretched sheets with a bleeding virgin |
| [02:43.72] | We could plan a murder or start a religion |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | zuò cí : Morrison |
| [00:00.08] | Angels and sailors, rich girls, backyard fences, tents |
| [00:08.13] | Dreams watching each other narrowly soft luxuriant cars |
| [00:13.10] | Girls in garages, stripped out to get liquor and clothes |
| [00:18.87] | Half gallons of wine and sixpacks of beer |
| [00:25.11] | Jumped, humped, born to suffer, made to undress in the wilderness |
| [00:35.35] | I will never treat you mean |
| [00:43.08] | Never start no kind of scene |
| [00:48.67] | I' ll tell you every place and person that I' ve been |
| [00:58.25] | Always a playground instructor, never a killer |
| [01:02.40] | Always a bridesmaid on the verge of fame or over |
| [01:05.79] | He manouvered two girls into his hotel room |
| [01:09.42] | One a friend, the other, the young one, a newer stranger |
| [01:15.21] | Vaguely Mexican or Puerto Rican |
| [01:19.13] | Poor boys thighs and buttock scarred by a father' s belt |
| [01:23.57] | She' s trying to rise |
| [01:25.53] | Story of her boyfriend, of teenage stoned death games |
| [01:29.93] | Handsome lad, dead in a car |
| [01:33.60] | Confusion |
| [01:35.31] | No connections |
| [01:37.12] | Come ' ere |
| [01:38.51] | I love you |
| [01:40.64] | Peace on earth |
| [01:42.85] | Will you die for me? |
| [01:45.37] | Eat me |
| [01:46.92] | This way |
| [01:48.53] | The end |
| [01:50.48] | I' ll always be true |
| [01:57.27] | Never go out, sneaking out on you, babe |
| [02:02.49] | If you' ll only show me far Arden again |
| [02:13.69] | I' m surprised you could get it up |
| [02:16.16] | He whips her lightly, sardonically with belt |
| [02:20.08] | Haven' t I been through enough? She asks |
| [02:22.24] | Now dressed and leaving |
| [02:25.06] | The Spanish girl begins to bleed |
| [02:27.92] | She says her period |
| [02:30.24] | It' s Catholic heaven |
| [02:32.25] | I have an ancient Indian crucifix around my neck |
| [02:36.17] | My chest is hard and brown |
| [02:39.04] | Lying on stained, wretched sheets with a bleeding virgin |
| [02:43.72] | We could plan a murder or start a religion |
| [00:00.08] | tiān shǐ men hé shuǐ shǒu men, fù yù de nǚ hái, hòu yuàn de lán gān yǔ zhàng péng |
| [00:08.13] | xī wàng zhe néng gòu zǐ xì dǎ liang bǐ cǐ, shū shì de háo huá jiào chē |
| [00:13.10] | nǚ hái men zài chē kù, luǒ lù zhe shēn tǐ wèi huò qǔ yī fú hé liè jiǔ |
| [00:18.87] | bàn jiā lún de liè jiǔ hé liù bēi pí jiǔ |
| [00:25.11] | tiào zhe, zuò ài zhe, huó zhe wèi le rěn shòu, zài huāng yě zhōng chì luǒ shēn qū |
| [00:35.35] | wǒ yǒng yuǎn dōu bú huì nà yàng duì dài nǐ |
| [00:43.08] | yě jiù shì, yǒng yuǎn bú huì yǔ nǐ nǎ pà shāo wēi dì chǎo jià shēng qì |
| [00:48.67] | wǒ huì gào sù nǐ wǒ céng jiàn guò de gù rén yǔ yóu guò de gù dì |
| [00:58.25] | yī zhí shì gè hòu yuàn lǐ de jiǎng shī, ér bú shì shā shǒu yī wèi |
| [01:02.40] | yī zhí shì gè hūn lǐ cǎo píng shàng de bàn niáng, yóu cǐ míng yù |
| [01:05.79] | tā shú liàn dì dài zhe liǎng gè nǚ hái jìn le tā lǚ diàn de fáng jiān |
| [01:09.42] | yí gè shì péng yǒu, lìng yí gè, nián qīng de yí gè, shì gè xīn lái de mò shēng rén |
| [01:15.21] | xǔ shì mò xī gē huò bō duō lí gè rén |
| [01:19.13] | qióng xiǎo zi men de dà tuǐ hé pì gǔ shàng mǎn shì fù qīn pí dài liú xià de biān hén |
| [01:23.57] | tā zhèng shì zhe huí yì |
| [01:25.53] | yǒu guān tā nán yǒu de guò wǎng, qīng nián jiān cán kù de sǐ wáng yóu xì |
| [01:29.93] | jùn měi dí shào nián, cǎn sǐ yú chē lǐ |
| [01:33.60] | mí luàn |
| [01:35.31] | shī qù de lián xì |
| [01:37.12] | guò lái, zhè ér |
| [01:38.51] | wǒ ài nǐ |
| [01:40.64] | dì qiú shàng de píng jìng |
| [01:42.85] | nǐ huì wèi wǒ ér sǐ ma? |
| [01:45.37] | tūn chī diào wǒ |
| [01:46.92] | jiù zhè yàng |
| [01:48.53] | jié shù |
| [01:50.48] | wǒ huì yǒng yuǎn zhēn chéng |
| [01:57.27] | yǒng bù lí qì, huò shì tōu tōu liū qù, qīn ài de |
| [02:02.49] | zhǐ yào nǐ néng zài ràng wǒ jiàn shí yī cì nǐ yuǎn chāo ā dēng |
| [02:13.69] | wǒ jiù huì yǒng yuǎn chóng bài yú nǐ de chē jì |
| [02:16.16] | tā dài zhe qīng miè qīng qīng dì chōu dǎ le tā yī xià |
| [02:20.08] | " wǒ hái bù gòu chè dǐ ma?" tā wèn |
| [02:22.24] | xiàn zài, chuān shang le yī fú, tā zhèng lí kāi |
| [02:25.06] | zhè xī bān yá nǚ hái kāi shǐ liú xiě le |
| [02:27.92] | tā niàn zhe tā de jù diǎn period yě yǒu" yuè jīng" yì |
| [02:30.24] | nà shi tiān zhǔ jiào de fú dì |
| [02:32.25] | wǒ yǒu yí gè gǔ lǎo de, yìn dì ān rén de yē sū shòu nàn xiàng guà zài bó jiān |
| [02:36.17] | wǒ jiān yìng de xiōng táng shài dé hè hēi |
| [02:39.04] | tǎng zài diàn wū zhōng hūn qù, què bù kuài chuáng biān liú xiě de chǔ nǚ |
| [02:43.72] | wǒ men néng cè huà yī chǎng móu shā, yě néng chuàng zào yī zhǒng zōng jiào de chóng xìn |