It Was a Pleasure Then

歌曲 It Was a Pleasure Then
歌手 The Velvet Underground
专辑 Peel Slowly and See

歌词

[00:04.77] It Was a Pleasure Then
[00:14.46]
[00:24.46] （Ar：Nico）
[00:36.63]
[00:51.55] It was a pleasure then
[01:04.24] Could you just be here again
[01:19.15] To know what there was to see
[01:33.39] When all the Sunday people
[01:42.84] Were so quiet in the dark
[01:51.99] Afraid to be better the next day
[02:09.35]
[02:14.73] La la la la la la la
[02:25.28]
[02:27.09] It was a pleasure then
[02:33.63] When we could sit and stare again
[02:50.05] Until the stars fell through
[02:54.64] The cloudy trees onto the grass
[03:05.95] Stars to smile with us
[03:11.62] Until they too had tears in their eyes
[03:24.93] You tell us this one tale
[03:32.46] Of how much we must not agree.
[03:42.78]
[03:47.64] Wow Wow Wow Wow Wow Wow
[04:36.72]
[04:38.85] It was a pleasure then
[04:47.30] To see the dying days again
[04:54.82] In horror of the nights
[05:06.00] Never never never
[05:14.71] Never be too bright
[05:25.48] We've got no secret
[05:31.47] Heart to hide somewhere at last
[05:42.56] As long as we could see
[05:53.48] The sky confess this crime
[06:01.15] 0f bitter tasting hatefulness
[06:10.00] Above our shattered minds.
[06:18.52]
[06:19.99] It was a pleasure
[06:24.91] It was a pleasure
[06:28.84]
[06:30.85] La la la la la la la la la
[06:45.11] La la la la la la la la la
[07:05.35] La la la la la la la la la la la.
[07:31.63]

拼音

[00:04.77] It Was a Pleasure Then
[00:14.46]
[00:24.46] Ar: Nico
[00:36.63]
[00:51.55] It was a pleasure then
[01:04.24] Could you just be here again
[01:19.15] To know what there was to see
[01:33.39] When all the Sunday people
[01:42.84] Were so quiet in the dark
[01:51.99] Afraid to be better the next day
[02:09.35]
[02:14.73] La la la la la la la
[02:25.28]
[02:27.09] It was a pleasure then
[02:33.63] When we could sit and stare again
[02:50.05] Until the stars fell through
[02:54.64] The cloudy trees onto the grass
[03:05.95] Stars to smile with us
[03:11.62] Until they too had tears in their eyes
[03:24.93] You tell us this one tale
[03:32.46] Of how much we must not agree.
[03:42.78]
[03:47.64] Wow Wow Wow Wow Wow Wow
[04:36.72]
[04:38.85] It was a pleasure then
[04:47.30] To see the dying days again
[04:54.82] In horror of the nights
[05:06.00] Never never never
[05:14.71] Never be too bright
[05:25.48] We' ve got no secret
[05:31.47] Heart to hide somewhere at last
[05:42.56] As long as we could see
[05:53.48] The sky confess this crime
[06:01.15] 0f bitter tasting hatefulness
[06:10.00] Above our shattered minds.
[06:18.52]
[06:19.99] It was a pleasure
[06:24.91] It was a pleasure
[06:28.84]
[06:30.85] La la la la la la la la la
[06:45.11] La la la la la la la la la
[07:05.35] La la la la la la la la la la la.
[07:31.63]

歌词大意

[00:04.77] nà céng shì duō huān chàng de rì zi
[00:24.46] yǎn chàng: Nico
[00:51.55] nà céng shì duō huān chàng de rì zi
[01:04.24] xī wàng nǐ néng chóng xīn zhàn zài zhè lǐ
[01:19.15] kàn kàn wǒ men céng yì qǐ kàn dào de shì wù:
[01:33.39] zài zhōu mò, suǒ yǒu rén dōu ān jìng dì
[01:42.84] chén jì zài hēi àn zhōng
[01:51.99] hài pà jí jiāng dào lái de guāng míng
[02:14.73] la la la
[02:27.09] nà céng shì duō huān chàng de rì zi
[02:33.63] wǒ men níng shì duì fāng de shuāng móu
[02:50.05] zhí dào xīng chén yǔn luò
[02:54.64] qī hēi de shù zhí lì zài cǎo dì shàng
[03:05.95] xīng xīng duì zhe wǒ men wēi xiào
[03:11.62] zhí dào lèi shuǐ yíng mǎn tā men de yǎn kuàng
[03:24.93] nǐ jiǎng le yí gè gù shì
[03:32.46] guān yú wǒ men bì xū duì kàng de dōng xī
[03:47.64] la la la
[04:38.85] nà céng shì duō huān chàng de rì zi
[04:47.30] zài yī cì kàn wǒ men zhèng màn màn xī miè de rì zi
[04:54.82] nèi xiē bù zhī suǒ cuò de yè wǎn
[05:06.00] yǒng yuǎn, yǒng yuǎn, yǒng yuǎn
[05:14.71] yǒng yuǎn dōu bú huì zǒu xiàng guāng míng
[05:25.48] wǒ men bǐ cǐ tǎn chéng
[05:31.47] wú lùn nèi xīn yǐn cáng zài hé chǔ
[05:42.56] wǒ men zhōng huì zhǎo dào tā men
[05:53.48] kě wù de tiān kōng chī dào le kǔ tóu
[06:01.15] chéng rèn le zuì xíng
[06:10.00] yīn wèi líng jià yú wǒ men pò suì de xīn zhī shàng
[06:19.99] nà céng shì duō huān chàng de rì zi
[06:24.91] nà céng shì duō huān chàng de rì zi
[06:30.85] la la la
[06:45.11] la la la
[07:05.35] la la la la la