A Feast of Friends

歌曲 A Feast of Friends
歌手 The Doors
专辑 An American Prayer

歌词

[00:00.00] 作词 : Morrison
[00:05.70]  Wow, I'm sick of doubt.
[00:07.270]  Live in the light of certain.
[00:08.719]  South.
[00:09.269]  Cruel bindings.
[00:11.870]  The servants have the power.
[00:14.79]  Dog men and their mean women pulling poor blankets over our sailors.
[00:23.139]  I'm sick of dour faces staring at me from the T.V. tower.
[00:32.810]  I want roses in my garden bower, dig?
[00:36.380]  Royal babies, rubies must now replace aborted strangers in the mud.
[00:44.680]  These mutants, blood-meal for the plant that's plowed.
[01:10.160]  They are waiting to take us into the severed garden.
[01:14.720]  Do you know how pale and wanton thrillful comes death on a strange hour?
[01:19.990]  Unannounced, unplanned for,
[01:23.300]  like a scaring over-friendly guest you've brought to bed.
[01:27.510]  Death makes angels of us all and gives us wings where we had shoulders
[01:31.870]  smooth as raven's claws.
[01:38.570]  No more money, no more fancy dress,
[01:40.879]  this other kingdom seems by far the best,
[01:43.580]  until it's other jaw reveals incest,
[01:46.890]  and loose obedience to a vegetable law.
[01:51.790]  I will not go.
[01:53.850]  Prefer a feast of friends to the giant family.
[02:05.740]  

拼音

[00:00.00] zuò cí : Morrison
[00:05.70]   Wow,  I' m  sick  of  doubt.
[00:07.270]   Live  in  the  light  of  certain.
[00:08.719]   South.
[00:09.269]   Cruel  bindings.
[00:11.870]   The  servants  have  the  power.
[00:14.79]   Dog  men  and  their  mean  women  pulling  poor  blankets  over  our  sailors.
[00:23.139]   I' m  sick  of  dour  faces  staring  at  me  from  the  T. V.  tower.
[00:32.810]   I  want  roses  in  my  garden  bower,  dig?
[00:36.380]   Royal  babies,  rubies  must  now  replace  aborted  strangers  in  the  mud.
[00:44.680]   These  mutants,  bloodmeal  for  the  plant  that' s  plowed.
[01:10.160]   They  are  waiting  to  take  us  into  the  severed  garden.
[01:14.720]   Do  you  know  how  pale  and  wanton  thrillful  comes  death  on  a  strange  hour?
[01:19.990]   Unannounced,  unplanned  for,
[01:23.300]   like  a  scaring  overfriendly  guest  you' ve  brought  to  bed.
[01:27.510]   Death  makes  angels  of  us  all  and  gives  us  wings  where  we  had  shoulders
[01:31.870]   smooth  as  raven' s  claws.
[01:38.570]   No  more  money,  no  more  fancy  dress,
[01:40.879]   this  other  kingdom  seems  by  far  the  best,
[01:43.580]   until  it' s  other  jaw  reveals  incest,
[01:46.890]   and  loose  obedience  to  a  vegetable  law.
[01:51.790]   I  will  not  go.
[01:53.850]   Prefer  a  feast  of  friends  to  the  giant  family.
[02:05.740]  

歌词大意

[00:05.70] wa wǒ yàn juàn le yí shén yí guǐ
[00:07.270] shēng huó zǒng shì àn bù jiù bān yì bù yì qū
[00:08.719] zài nán fāng
[00:09.269] duō me cán rěn de shù fù!
[00:11.870] pú rén men jīng lì chōng pèi
[00:14.79] zǒu gǒu hé tā men de shé xiē nǚ rén bǎ pò làn de tǎn zi gài zài shuǐ shǒu shī tǐ shàng
[00:23.139] wǒ tǎo yàn nà yī zhāng zhāng diàn shì tǎ shàng níng shì zhe wǒ de yīn chén de liǎn
[00:32.810] wǒ xiǎng yào wǒ huā yuán liáng tíng lǐ zhòng zhí de méi guī dàn hé bì wā ne
[00:36.380] huáng shì zǐ sì a suí yì huī huò de hóng bǎo shí huì qǔ dài ní tán zhōng shī yì de yì xiāng rén
[00:44.680] zhèi xiē yì lèi a yòng xiān xuè jiāo guàn bō xià de zhǒng zi
[01:10.160] tā men jí bù kě nài dì děng zhe bǎ wǒ men dài rù huāng liáng de huā yuán
[01:14.720] nǐ zhī dào ma sǐ wáng mò míng qí miào dì jiàng lín lìng rén duō me jìn jiē shī sè hé bù hán ér lì a
[01:19.990] tū rán jiàng lín chū hū yì wài
[01:23.300] nǐ xiàng yí gè shòu chǒng ruò jīng de kè rén bèi lǐng dào chuáng shàng
[01:27.510] sǐ wáng lìng wǒ men huà zuò tiān shǐ yě gěi le wǒ men chì bǎng
[01:31.870] guāng huá dé rú tóng wū yā de lì zhǎo
[01:38.570] náng zhōng xiū sè zhuō jīn jiàn zhǒu
[01:40.879] lìng yí gè wáng cháo fán róng chāng shèng
[01:43.580] zhí dào shì lì xiǎo rén jiē fā le gōng zhōng luàn lún chǒu wén
[01:46.890] yáng fèng yīn wéi dì fú cóng nà bù kān yī jī de fǎ lǜ
[01:51.790] wǒ cái bú huì shàn bà gān xiū
[01:53.850] wǒ nìng yuàn jiāo yī qún hú péng gǒu yǒu yě bù yuàn shēng huó zài zhè yàng páng dà ér mí làn de jiā tíng lǐ
[02:05.740]