| 歌曲 | The Ghost Song |
| 歌手 | The Doors |
| 专辑 | An American Prayer |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | 作词 : Densmore, Krieger, Manzarek ... |
| [00:18.69] | Awake |
| [00:22.32] | Shake dreams from your hair |
| [00:23.84] | My pretty child, my sweet one |
| [00:25.87] | Choose the day, choose the sign of your day |
| [00:28.39] | The day's divinity |
| [00:30.57] | First thing you see |
| [00:38.47] | A vast radiant beach in a cool jeweled moon |
| [00:43.99] | Couples naked race down by it's quiet side |
| [00:49.36] | And we laugh like soft, mad children |
| [00:52.29] | Smug in the woolly cotton brains of infancy |
| [00:57.54] | The music and voices are all around us |
| [01:08.09] | |
| [01:18.37] | Choose they croon the ancient ones |
| [01:20.68] | The time has come again |
| [01:21.50] | Choose now, they croon |
| [01:23.67] | Beneath the moon |
| [01:24.63] | Beside an ancient lake |
| [01:27.46] | Enter again the sweet forest |
| [01:29.83] | Enter the hot dream |
| [01:31.05] | Come with us |
| [01:32.87] | Everything is broken up and dances |
| [01:37.82] | |
| [02:28.96] | Indians scattered, on darms highway bleeding |
| [02:32.44] | Ghosts crowd the young child's |
| [02:34.52] | Fragile eggshell mind |
| [02:41.00] | We have assembled inside |
| [02:41.60] | This ancient and insane theater |
| [02:43.98] | To propagate our lust for our life |
| [02:46.17] | And flee the swarming wisdom of the streets |
| [02:51.77] | |
| [02:54.89] | The barns have stormed |
| [02:56.10] | The windows kept |
| [02:57.46] | And only one of all the rest |
| [02:59.17] | To dance and save us |
| [03:00.57] | From the divine mockery of words |
| [03:03.24] | Music inflames temperament |
| [03:07.88] | |
| [03:22.04] | Ooh great creator of being |
| [03:23.30] | Grant us one more hour, to perform our art |
| [03:26.22] | And perfect our lives |
| [03:32.27] | We need great golden copulation's |
| [03:44.34] | When true kings murders |
| [03:45.00] | Are allowed to roam free |
| [03:46.81] | A thousand musicians arise from the land |
| [03:54.72] | Where are the feast we are promised? |
| [04:05.77] | |
| [04:40.92] | One more thing |
| [04:52.92] | Thank you oh lord |
| [04:54.03] | For the white blind light |
| [04:57.81] | Thank you oh lord |
| [04:58.93] | For the white blind light |
| [05:02.05] | A city rises from the sea |
| [05:06.89] | I had a splitting headache |
| [05:09.51] | From which the future is made |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | zuò cí : Densmore, Krieger, Manzarek ... |
| [00:18.69] | Awake |
| [00:22.32] | Shake dreams from your hair |
| [00:23.84] | My pretty child, my sweet one |
| [00:25.87] | Choose the day, choose the sign of your day |
| [00:28.39] | The day' s divinity |
| [00:30.57] | First thing you see |
| [00:38.47] | A vast radiant beach in a cool jeweled moon |
| [00:43.99] | Couples naked race down by it' s quiet side |
| [00:49.36] | And we laugh like soft, mad children |
| [00:52.29] | Smug in the woolly cotton brains of infancy |
| [00:57.54] | The music and voices are all around us |
| [01:08.09] | |
| [01:18.37] | Choose they croon the ancient ones |
| [01:20.68] | The time has come again |
| [01:21.50] | Choose now, they croon |
| [01:23.67] | Beneath the moon |
| [01:24.63] | Beside an ancient lake |
| [01:27.46] | Enter again the sweet forest |
| [01:29.83] | Enter the hot dream |
| [01:31.05] | Come with us |
| [01:32.87] | Everything is broken up and dances |
| [01:37.82] | |
| [02:28.96] | Indians scattered, on darms highway bleeding |
| [02:32.44] | Ghosts crowd the young child' s |
| [02:34.52] | Fragile eggshell mind |
| [02:41.00] | We have assembled inside |
| [02:41.60] | This ancient and insane theater |
| [02:43.98] | To propagate our lust for our life |
| [02:46.17] | And flee the swarming wisdom of the streets |
| [02:51.77] | |
| [02:54.89] | The barns have stormed |
| [02:56.10] | The windows kept |
| [02:57.46] | And only one of all the rest |
| [02:59.17] | To dance and save us |
| [03:00.57] | From the divine mockery of words |
| [03:03.24] | Music inflames temperament |
| [03:07.88] | |
| [03:22.04] | Ooh great creator of being |
| [03:23.30] | Grant us one more hour, to perform our art |
| [03:26.22] | And perfect our lives |
| [03:32.27] | We need great golden copulation' s |
| [03:44.34] | When true kings murders |
| [03:45.00] | Are allowed to roam free |
| [03:46.81] | A thousand musicians arise from the land |
| [03:54.72] | Where are the feast we are promised? |
| [04:05.77] | |
| [04:40.92] | One more thing |
| [04:52.92] | Thank you oh lord |
| [04:54.03] | For the white blind light |
| [04:57.81] | Thank you oh lord |
| [04:58.93] | For the white blind light |
| [05:02.05] | A city rises from the sea |
| [05:06.89] | I had a splitting headache |
| [05:09.51] | From which the future is made |
| [00:18.69] | wèi, kuài xǐng xǐng |
| [00:22.32] | jiāng cán liú de měi mèng cóng nǐ de fā jiān yáo luò |
| [00:23.84] | wǒ tián měi dí hái zi |
| [00:25.87] | xuǎn zé yì tiān ba, bìng gěi nǐ de zhè yì tiān zuò shàng biāo jì |
| [00:28.39] | zhè tiān jiàng shì shén shèng de |
| [00:30.57] | shǒu xiān nǐ jiāng kàn dào shì: |
| [00:38.47] | zài lěng lěng dì bǎo shí bān shǎn yào de yuè guāng xià, guǎng mào wú yín de yín sè shā tān |
| [00:43.99] | ài rén men zài jìng mì chù zhuī zhú dǎ nào |
| [00:49.36] | wǒ men xiào zhe, xiàng shì wēn róu yòu fēng kuáng de yě hái zǐ |
| [00:52.29] | mián huā bān chún jié yīng hái shì de dà nǎo zhǐ jué piāo hū dé yì |
| [00:57.54] | nèi xiē yīn yuè hé sǎng yīn piāo miǎo dì wéi rào zhe wǒ men |
| [01:18.37] | xuǎn zé ba, tā men dī shēng yín chàng zhe gǔ lǎo de gē yáo |
| [01:20.68] | nà gè shí kè jiāng zài cì lái lín |
| [01:21.50] | xiàn zài zuò chū jué dìng ba, tā men dī yín |
| [01:23.67] | zài qīng lěng de yuè guāng xià |
| [01:24.63] | zài gǔ lǎo de hú pō biān |
| [01:27.46] | zài cì jìn rù nà gè tián mì de sēn lín |
| [01:29.83] | zài cì jìn rù nà gè chì rè de mèng |
| [01:31.05] | lái ba, gēn wǒ men yì qǐ |
| [01:32.87] | wàn wù jiē pò suì qiě fēng kuáng wǔ dǎo |
| [02:28.96] | yìn dì ān gōng rén sàn zài gōng lù shàng, liú xiě bù zhǐ |
| [02:32.44] | tā men de guǐ hún cóng cǐ chōng chì le |
| [02:34.52] | nián qīng hái zi nà dàn ké bān yì suì de xīn zhì |
| [02:41.00] | wǒ men jí hé zài zhè gè |
| [02:41.60] | gǔ lǎo fēng kuáng de jù yuàn lǐ |
| [02:43.98] | wèi le xuān yáng wǒ men duì zì jǐ shēng huó de zhǒng zhǒng kě wàng |
| [02:46.17] | wèi le táo lí bèi zhì huì yān mò de jiē dào |
| [02:54.89] | bào fēng yǔ pò huài le zhè gè jù dà chǒu lòu de jiàn zhù |
| [02:56.10] | zhǐ yǒu chuāng hù hái shì wán hǎo de |
| [02:57.46] | ér wǒ men wéi yī néng zuò de |
| [02:59.17] | jiù shì wǔ dǎo, zì wǒ jiù shú |
| [03:00.57] | cóng nèi xiē shén shèng dì cháo fěng zì cí jiān |
| [03:03.24] | yīn yuè yǐn rán le tè shū qì zhì |
| [03:22.04] | ó wěi dà de zào wù zhǔ |
| [03:23.30] | qǐng duō cì yǔ wǒ men yī xiē shí jiān, ràng wǒ men dé yǐ yǎn yì yì shù |
| [03:26.22] | wán měi wǒ men de shēng huó |
| [03:32.27] | wǒ men xū yào shén shèng de jiāo hé |
| [03:44.34] | dàng zhēn zhèng de wáng bèi móu shā hòu |
| [03:45.00] | zì yóu cái bèi yǔn xǔ |
| [03:46.81] | shù qiān wàn de yīn yuè jiā cóng cǐ dàn shēng |
| [03:54.72] | dàn wǒ men bèi yǔn nuò de shèng yàn zài nǎ |
| [04:40.92] | duì le, hái yǒu yī jiàn shì |
| [04:52.92] | ó zhǔ a, gǎn xiè nǐ |
| [04:54.03] | gǎn xiè nǐ nà shèng jié yào yǎn de bái guāng |
| [04:57.81] | ó zhǔ a, gǎn xiè nǐ |
| [04:58.93] | gǎn xiè nǐ nà shèng jié yào yǎn de bái guāng |
| [05:02.05] | yī zuò mèng huàn zhī chéng cóng hǎi shàng shēng qǐ |
| [05:06.89] | wǒ tóu tòng yù liè |
| [05:09.51] | yīn nà wèi lái de xū wú piāo miǎo |