Play with Fire

歌曲 Play with Fire
歌手 The Rolling Stones
专辑 Rolled Gold+:The Very Best of the Rolling Stones

歌词

[ti:Play With Fire]
[ar:The Rolling StoneS]
[00:09.10] Well,you've got your diamonds
[00:12.14] and you've got your pretty clothes
[00:16.35] And the chauffeur drives your car
[00:20.41] You let everybody know
[00:24.47] But don't play with me
[00:28.48] cause you're playing with fire
[00:34.43] Your mother she's an heiress
[00:37.88] owns a block in Saint John's Wood
[00:42.01] And your father'd be there with her
[00:46.37] If he only could
[00:50.96] But don't play with me
[00:54.82] cause you're playing with fire
[01:00.96] Your old man took her diamond's
[01:12.96] and tiaras by the score
[01:17.53] Now she gets her kicks in Stepney
[01:22.26] Not in Knightsbridge anymore
[01:26.33] So don't play with me
[01:30.21] cause you're playing with fire
[01:36.38] Now you've got some diamonds
[01:39.70] and you will have some others
[01:44.64] But you'd better watch your step,girl
[01:49.28] Or start living with your mother

歌词大意

[00:09.10] nǐ de dào nǐ de zuàn shí le
[00:12.14] bìng qiě nǐ dé dào le nǐ de yī fú
[00:16.35] sī jī kāi zǒu nǐ de chē
[00:20.41] nǐ ràng suǒ yǒu rén zhī dào
[00:24.47] dàn shì bù zài hé wǒ xī xì
[00:28.48] yīn wèi nǐ zài hé liè huǒ chán mián
[00:34.43] nǐ de mǔ qīn bù yùn
[00:37.88] tā zài Saint John' s Wood yǒu fáng zi
[00:42.01] nǐ de fù qīn zài nà péi zhe tā
[00:46.37] rú guǒ tā kě yǐ
[00:50.96] dàn bié yǔ wǒ xī xì
[00:54.82] yīn wèi nǐ zài hé liè huǒ chán mián
[01:00.96] nǐ de fù qīn ná zǒu le tā de zuàn shí
[01:12.96] hái yǒu nà yíng lái de huáng guān
[01:17.53] xiàn zài tā zài Stepney
[01:22.26] yǐ jīng bù zài Knightsbridge le
[01:26.33] suǒ yǐ bù zài hé wǒ xī xì
[01:30.21] yīn wèi nǐ zài yǔ liè huǒ chán mián
[01:36.38] xiàn zài nǐ dé dào le xiē zuàn shí
[01:39.70] nǐ hái huì de dào qí tā de
[01:44.64] nǐ zuì hǎo jiàn hǎo jiù shōu, nǚ hái
[01:49.28] yào me hé nǐ de lǎo mǔ qīn yì qǐ shēng huó