For No One

歌曲 For No One
歌手 The Beatles
专辑 Revolver

歌词

[00:01.00] Your day breaks
[00:02.72] Your mind aches
[00:05.48] You find that all her words
[00:06.73] Of kindness linger on
[00:08.91] When she no longer needs you
[00:12.94] She wakes up
[00:14.48] She makes up
[00:16.05] She takes her time
[00:20.76] And doesn't feel she has to hurry
[00:21.26] She no longer needs you
[00:23.52] And in her eyes you see nothing
[00:27.60] No sign of love behind the tears
[00:31.02] Cried for no one
[00:33.54] A love that should have lasted years
[00:39.38] You want her
[00:40.71] You need her
[00:42.30] And yet you don't believe her
[00:44.91] When she says her love is dead
[00:47.59] You think she needs you
[01:01.93] And in her eyes you see nothing
[01:05.88] No sign of love behind the tears
[01:09.10] Cried for no one
[01:11.60] A love that should have lasted years
[01:17.35] You stay home
[01:18.68] She goes out
[01:20.34] She says that long ago
[01:22.86] She knew someone
[01:24.33] But now he's gone
[01:25.90] She doesn't need him
[01:29.24] Your day breaks
[01:30.50] Your mind aches
[01:31.85] There will be times
[01:34.32] When all the things she said
[01:35.83] Will fill your head
[01:37.62] You won't forget her
[01:39.73] And in her eyes you see nothing
[01:43.78] No sign of love behind the tears
[01:46.91] Cried for no one
[01:49.53] A love that should have lasted years

歌词大意

[00:01.00] nǐ de shēng huó pò suì
[00:02.72] nǐ de tóu nǎo jiǎo tòng
[00:05.48] nǐ fā xiàn tā de měi jù
[00:06.73] tián yán mì yǔ réng huī zhī bù qù
[00:08.91] ér tā yǐ bù zài xū yào nǐ
[00:12.94] tā qǐ chuáng
[00:14.48] tā dǎ bàn
[00:16.05] tā bù jǐn bù màn
[00:20.76] tā bú huì gǎn dào yī sī cōng máng
[00:21.26] tā yǐ bù zài xū yào nǐ
[00:23.52] zài tā de yǎn lǐ, nǐ kàn bú dào rèn hé dōng xī
[00:27.60] lèi shuǐ bèi hòu méi yǒu yī sī ài de hén jī
[00:31.02] lèi bù wéi shuí ér liú
[00:33.54] běn shì yī fèn tiān cháng dì jiǔ de ài qíng
[00:39.38] nǐ xiǎng yào tā
[00:40.71] nǐ xū yào tā
[00:42.30] dàn nǐ bù xiāng xìn tā
[00:44.91] dāng tā shuō zì jǐ de ài yǐ kū wěi
[00:47.59] nǐ yǐ wéi tā hái shì xū yào nǐ
[01:01.93] zài tā de yǎn lǐ, nǐ kàn bú dào rèn hé dōng xī
[01:05.88] lèi shuǐ bèi hòu méi yǒu yī sī ài de hén jī
[01:09.10] lèi bù wéi shuí ér liú
[01:11.60] běn shì yī fèn tiān cháng dì jiǔ de ài qíng
[01:17.35] nǐ wō zài jiā
[01:18.68] tā chū le mén
[01:20.34] tā shuō hěn jiǔ yǐ qián
[01:22.86] tā rèn shi mǒu gè rén
[01:24.33] kě rú jīn tā zǒu le
[01:25.90] tā yě bù xū yào tā
[01:29.24] nǐ de shēng huó pò suì
[01:30.50] nǐ de tóu nǎo jiǎo tòng
[01:31.85] zài bù jiǔ de jiāng lái
[01:34.32] tā shuō de nèi xiē huà
[01:35.83] réng huì yíng rào nǐ nǎo hǎi
[01:37.62] nǐ wàng bù liǎo tā
[01:39.73] zài tā de yǎn lǐ, nǐ kàn bú dào rèn hé dōng xī
[01:43.78] lèi shuǐ bèi hòu méi yǒu yī sī ài de hén jī
[01:46.91] lèi bù wéi shuí ér liú
[01:49.53] běn shì yī fèn tiān cháng dì jiǔ de ài qíng