| 歌曲 | Yesterday |
| 歌手 | The Beatles |
| 专辑 | Help! |
| [00:00.00] | 作曲 : Lennon, McCartney |
| [00:01.00] | 作词 : Lennon, McCartney |
| [00:05.470] | Yesterday, all my troubles seemed so far away |
| [00:13.230] | Now it looks as though they're here to stay |
| [00:16.930] | Oh, I believe in yesterday. |
| [00:22.590] | Suddenly,I'm not half the man I used to be, |
| [00:30.240] | There's a shadow hanging over me. |
| [00:33.980] | Oh, yesterday came suddenly. |
| [00:39.920] | Why she had to go I don't know she wouldn't say. |
| [00:49.490] | I said something wrong, now I long for yesterday. |
| [00:59.550] | Yesterday, love was such an easy game to play. |
| [01:07.590] | Now I need a place to hide away. |
| [01:11.560] | Oh, I believe in yesterday. |
| [01:17.260] | Why she had to go I don't know she wouldn't say. |
| [01:26.800] | I said something wrong, now I long for yesterday. |
| [01:36.990] | Yesterday, love was such an easy game to play. |
| [01:45.320] | Now I need a place to hide away. |
| [01:49.060] | Oh, I believe in yesterday. |
| [01:54.660] | Mm mm mm mm mm. |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Lennon, McCartney |
| [00:01.00] | zuò cí : Lennon, McCartney |
| [00:05.470] | Yesterday, all my troubles seemed so far away |
| [00:13.230] | Now it looks as though they' re here to stay |
| [00:16.930] | Oh, I believe in yesterday. |
| [00:22.590] | Suddenly, I' m not half the man I used to be, |
| [00:30.240] | There' s a shadow hanging over me. |
| [00:33.980] | Oh, yesterday came suddenly. |
| [00:39.920] | Why she had to go I don' t know she wouldn' t say. |
| [00:49.490] | I said something wrong, now I long for yesterday. |
| [00:59.550] | Yesterday, love was such an easy game to play. |
| [01:07.590] | Now I need a place to hide away. |
| [01:11.560] | Oh, I believe in yesterday. |
| [01:17.260] | Why she had to go I don' t know she wouldn' t say. |
| [01:26.800] | I said something wrong, now I long for yesterday. |
| [01:36.990] | Yesterday, love was such an easy game to play. |
| [01:45.320] | Now I need a place to hide away. |
| [01:49.060] | Oh, I believe in yesterday. |
| [01:54.660] | Mm mm mm mm mm. |
| [00:05.470] | zuó tiān yī qiè fán nǎo fǎng fú yuǎn zài tiān biān |
| [00:13.230] | kě wǒ rú jīn què yōu xīn chōng chōng |
| [00:16.930] | ó wǒ nìng yuàn xiāng xìn zuó tiān |
| [00:22.590] | chà nà jiān wǒ bù zài shì cóng qián de wǒ |
| [00:30.240] | tā de shēn yǐng zǒng huī zhī bù qù |
| [00:33.980] | ó wǎng xī zài nǎo hǎi fú xiàn |
| [00:39.920] | wèi hé tā bù cí ér bié shān rán lí qù |
| [00:49.490] | yí dìng shì wǒ shuō cuò le shén me wǒ zhǐ hǎo jìng jìng děng dài zuó tiān |
| [00:59.550] | zuó tiān ài qíng běn shì rú cǐ jiǎn dān |
| [01:07.590] | wǒ rú jīn què kě wàng táo bì |
| [01:11.560] | ó wǒ nìng yuàn xiāng xìn zuó tiān |
| [01:17.260] | wèi hé tā bù cí ér bié shān rán lí qù |
| [01:26.800] | yí dìng shì wǒ shuō cuò le shén me wǒ zhǐ hǎo jìng jìng děng dài zuó tiān |
| [01:36.990] | zuó tiān ài qíng běn shì rú cǐ jiǎn dān |
| [01:45.320] | ér wǒ rú jīn què kě wàng táo bì |
| [01:49.060] | ó wǒ nìng yuàn xiāng xìn zuó tiān |
| [01:54.660] | Mm mm mm mm mm. |