You Like Me Too Much

歌曲 You Like Me Too Much
歌手 The Beatles
专辑 Beatles VI

歌词

[00:00.00] 作词 :  
[00:09.632] Though you've gone away this morning,
[00:11.815] You'll be back again tonight,
[00:14.761] Telling me there'll be no next time
[00:17.402] If I don't just don't treat you right,
[00:20.550] You'll never leave me and you know it's true,
[00:25.527] 'cause you like me too much and I like you.
[00:31.518] You've tried before to leave me,
[00:33.702] But you haven't got the nerve
[00:35.632] To walk out and make me lonely
[00:39.137] Which is all that I deserve,
[00:41.660] You'll never leave me and you know it's true,
[00:47.311] 'cause you like me too much and I like you.
[00:53.511] I really do,and it's nice when you believe me,
[01:01.684] If you leave me
[01:04.222] I will follow I will follow you
[01:06.710] And bring you back where you belong
[01:09.198] 'cause I could't really stand it,
[01:11.789] I admit that I was wrong,
[01:14.887] I wouldn't let you leave me 'cause it's true,
[01:19.914] 'cause you like me too much and I like you.
[01:49.651] If you leave me
[01:58.538] I will follow I will follow you
[02:00.926] and bring you back where you belong
[02:03.362] 'cause I could't really stand it,
[02:06.540] I admit that I was wrong,
[02:09.101] I wouldn't let you leave me 'cause it's true,
[02:14.179] 'cause you like me too much and I like you,
[02:19.410] 'cause you like me too much and I like you.

拼音

[00:00.00] zuò cí :  
[00:09.632] Though you' ve gone away this morning,
[00:11.815] You' ll be back again tonight,
[00:14.761] Telling me there' ll be no next time
[00:17.402] If I don' t just don' t treat you right,
[00:20.550] You' ll never leave me and you know it' s true,
[00:25.527] ' cause you like me too much and I like you.
[00:31.518] You' ve tried before to leave me,
[00:33.702] But you haven' t got the nerve
[00:35.632] To walk out and make me lonely
[00:39.137] Which is all that I deserve,
[00:41.660] You' ll never leave me and you know it' s true,
[00:47.311] ' cause you like me too much and I like you.
[00:53.511] I really do, and it' s nice when you believe me,
[01:01.684] If you leave me
[01:04.222] I will follow I will follow you
[01:06.710] And bring you back where you belong
[01:09.198] ' cause I could' t really stand it,
[01:11.789] I admit that I was wrong,
[01:14.887] I wouldn' t let you leave me ' cause it' s true,
[01:19.914] ' cause you like me too much and I like you.
[01:49.651] If you leave me
[01:58.538] I will follow I will follow you
[02:00.926] and bring you back where you belong
[02:03.362] ' cause I could' t really stand it,
[02:06.540] I admit that I was wrong,
[02:09.101] I wouldn' t let you leave me ' cause it' s true,
[02:14.179] ' cause you like me too much and I like you,
[02:19.410] ' cause you like me too much and I like you.

歌词大意

[00:09.632] suī rán nǐ zǎo shàng zǒu le,
[00:11.815] dàn nǐ wǎn shàng hái huì huí lái
[00:14.761] gào sù wǒ bú huì yǒu xià yī cì
[00:17.402] rú bú shì wǒ méi yǒu hǎo hǎo dài nǐ
[00:20.550] nǐ jiù bú huì lí kāi wǒ, nǐ zhī dào zhè shì zhēn de
[00:25.527] yīn wèi nǐ rú cǐ xǐ huān wǒ, wǒ yě xǐ huān nǐ
[00:31.518] nǐ yuán lái shì tú lí wǒ ér qù
[00:33.702] dàn nǐ méi yǒu nà me zuò
[00:35.632] ér ràng wǒ gū shēn yī rén
[00:39.137] nà shi wǒ zuì yǒu yīng de
[00:41.66] nǐ bú huì lí kāi wǒ, wǒ zhī dào zhè shì zhēn de
[00:47.311] yīn wèi nǐ rú cǐ de xǐ huān wǒ, wǒ yě xǐ huān nǐ
[00:53.511] wǒ zhēn de rú cǐ, dāng nǐ xiāng xìn wǒ shí shì rú cǐ měi hǎo
[01:01.684] rú guǒ nǐ lí kāi wǒ
[01:04.222] wǒ huì gēn zhe nǐ. wǒ huì gēn zhe nǐ
[01:06.710] wǒ huì bǎ nǐ dài huí dào nǐ shǔ yú de dì fāng
[01:09.198] yīn wèi wǒ wú fǎ chéng shòu nǐ de lí kāi
[01:11.789] wǒ chéng rèn shì wǒ cuò
[01:14.887] wǒ bú huì ràng nǐ lí wǒ ér qù. yīn wéi zhēn dí zhēn de
[01:19.914] yīn wèi nǐ rú cǐ de xǐ huān wǒ. wǒ yě xǐ huān nǐ
[01:49.651] rú guǒ nǐ lí kāi wǒ
[01:58.538] wǒ huì gēn zhe nǐ. wǒ huì gēn zhe nǐ
[02:00.926] wǒ huì bǎ nǐ dài huí dào nǐ shǔ yú de dì fāng
[02:03.362] yīn wèi wǒ wú fǎ chéng shòu nǐ de lí kāi
[02:06.54] wǒ chéng rèn shì wǒ cuò
[02:09.101] wǒ bú huì ràng nǐ lí wǒ ér qù. yīn wéi zhēn dí zhēn de
[02:14.179] yīn wèi nǐ rú cǐ de xǐ huān wǒ. wǒ yě xǐ huān nǐ
[02:19.410] yīn wèi nǐ rú cǐ de xǐ huān wǒ. wǒ yě xǐ huān nǐ