I Saw Her Standing There - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Lennon, McCartney
[00:01.00]	作词 : Lennon, McCartney
[00:06.100]	Well, she was just 17,
[00:09.540]	You know what I mean,
[00:12.320]	And the way she looked was way beyond compare.
[00:18.350]	So how could I dance with another (ooh)
[00:23.960]	And I saw her standin' there.
[00:30.140]	Well she looked at me, and I, I could see
[00:37.450]	That before too long I'd fall in love with her.
[00:43.770]	She wouldn't dance with another (whooh)
[00:49.850]	And I saw her standin' there.
[00:55.940]	Well, my heart went "boom,"
[00:59.730]	When I crossed that room,
[01:09.150]	And I held her hand in mine...
[01:09.630]	Whoah, we danced through the night,
[01:16.170]	And we held each other tight,
[01:18.660]	And before too long I fell in love with her.
[01:25.390]	Now I'll never dance with another (whooh)
[01:54.650]	Since I saw her standing there
[02:02.300]	Well, my heart went "boom,"
[02:06.910]	When I crossed that room,
[02:09.970]	And I held her hand in mine...
[02:12.620]	And we held each other tight,
[02:14.850]	Whoah, we danced through the night,
[02:21.360]	And before too long I fell in love with her.
[02:26.690]	Now I'll never dance with another (whooh)
[02:33.220]	Since I saw her standing there
[02:40.870]	Since I saw her standing there
[02:46.870]	Since I saw her standing there
[02:55.920]

[00:00.00]	zuò qǔ : Lennon, McCartney
[00:01.00]	zuò cí : Lennon, McCartney
[00:06.100]	Well, she was just 17,
[00:09.540]	You know what I mean,
[00:12.320]	And the way she looked was way beyond compare.
[00:18.350]	So how could I dance with another ooh
[00:23.960]	And I saw her standin' there.
[00:30.140]	Well she looked at me, and I, I could see
[00:37.450]	That before too long I' d fall in love with her.
[00:43.770]	She wouldn' t dance with another whooh
[00:49.850]	And I saw her standin' there.
[00:55.940]	Well, my heart went " boom,"
[00:59.730]	When I crossed that room,
[01:09.150]	And I held her hand in mine...
[01:09.630]	Whoah, we danced through the night,
[01:16.170]	And we held each other tight,
[01:18.660]	And before too long I fell in love with her.
[01:25.390]	Now I' ll never dance with another whooh
[01:54.650]	Since I saw her standing there
[02:02.300]	Well, my heart went " boom,"
[02:06.910]	When I crossed that room,
[02:09.970]	And I held her hand in mine...
[02:12.620]	And we held each other tight,
[02:14.850]	Whoah, we danced through the night,
[02:21.360]	And before too long I fell in love with her.
[02:26.690]	Now I' ll never dance with another whooh
[02:33.220]	Since I saw her standing there
[02:40.870]	Since I saw her standing there
[02:46.870]	Since I saw her standing there
[02:55.920]

[00:06.100]	tā gāng mǎn 17 suì
[00:09.540]	nǐ zhī dào wǒ shuō de shì shà
[00:12.320]	tā kàn shang qu wú kě bǐ nǐ
[00:18.350]	wǒ zěn me hái néng hé bié rén tiào wǔ
[00:23.960]	wǒ kàn jiàn tā jiù zhàn zài nà
[00:30.140]	wǒ néng kàn jiàn tā yě zhèng zài kàn wǒ
[00:37.450]	méi guò duō zhǎng shí jiān wǒ jiù zhuì rù ài hé le
[00:43.770]	tā bù néng hé bié rén tiào wǔ
[00:49.850]	wǒ kàn jiàn tā jiù zhàn zài nà
[00:55.940]	wǒ de xīn kuài bào zhà le
[00:59.730]	dāng tā chuān guò fáng jiān
[01:09.150]	wǒ qiān zhù le tā de shǒu
[01:09.630]	wǒ men yī zhěng yè dōu zài tiào wǔ
[01:16.170]	wǒ bǐ cǐ xiāng qiān jǐn jǐn de kào zài yì qǐ
[01:18.660]	méi guò duō jiǔ wǒ jiù zhuì rù le tā de ài hé
[01:25.390]	wǒ méi zài hé bié rén tiào guò wǔ
[01:54.650]	zì cóng wǒ kàn jiàn tā zhàn zài nà
[02:02.300]	wǒ de xīn kuài yào bào zhà le
[02:06.910]	dāng tā chuān guò fáng jiān
[02:09.970]	wǒ qiān zhù le tā de shǒu
[02:12.620]	wǒ men yī zhěng yè dōu zài tiào wǔ
[02:14.850]	wǒ bǐ cǐ xiāng qiān jǐn jǐn de kào zài yì qǐ
[02:21.360]	méi guò duō jiǔ wǒ jiù zhuì rù le tā de ài hé
[02:26.690]	wǒ méi zài hé bié rén tiào guò wǔ
[02:33.220]	zì cóng wǒ kàn jiàn tā zhàn zài nà
[02:40.870]	zì cóng wǒ kàn jiàn tā zhàn zài nà
[02:46.870]	zì cóng wǒ kàn jiàn tā zhàn zài nà