Can't Stand Me Now

歌曲 Can't Stand Me Now
歌手 The Libertines
专辑 Time For Heroes - The Best Of The Libertines

歌词

[00:48.99] "An ending fitting for the start
[00:51.58] You twisted and tore our love apart
[00:54.42] Your light fingers through the dark
[00:57.76] Shattered the lamp into darkness, they cast us all"
[01:00.86] "No, you've got it the wrong way round
[01:03.47] You shut me up, and blamed it on the brown"
[01:06.97] Cornered the boy, kicked out at the world
[01:09.56] The world kicked back a lot fucking harder now
[01:12.55]
[01:12.95] If you wanna try
[01:14.55] If you wanna try
[01:15.91] There's no worse you could do
[01:17.64] Uh oh oh
[01:19.19] I know you lie
[01:20.50] I know you lie
[01:21.81] I'm still in love with you
[01:23.67] Uh oh oh
[01:24.68] You can't take me anywhere, I take you anywhere
[01:27.30] You can't take me anywhere, I can take you anywhere
[01:30.30] I'll take you anywhere you wanna go
[01:32.68]
[01:33.06] No, you can't stand me now, no you can't stand me now
[01:36.19] No, you can't stand me now, no you can't stand me now
[01:38.81] No, you can't stand me now, no you can't stand me now
[01:41.99] No, you can't stand me now, no you can't stand me now
[01:45.18] Have we enough to keep it together
[01:50.92] Or do we just keep on pretending
[01:53.81] And hope our luck is never ending, no
[01:56.39]
[01:56.74] You tried to pull the wool, I wasn't feeling too clever
[02:02.07] And you take all that they're lending
[02:06.01] Until you needed mending
[02:08.02]
[02:08.30] If you wanna try
[02:09.87] If you wanna try
[02:11.10] There's no worse you could do
[02:13.02] Uh oh oh
[02:14.43] I know you lie
[02:15.63] All you do is make me cry
[02:17.08] All those words that ain't true
[02:19.16]
[02:19.88] You can't take me anywhere, I can take you anywhere
[02:22.61] You can't take me anywhere, I can take you anywhere
[02:25.27] I'll take you anywhere you wanna go
[02:27.89]
[02:40.25][02:28.31] No, you can't stand me now, no you can't stand me now
[02:42.87][02:31.38] No, you can't stand me now, no you can't stand me now
[02:45.89][02:34.26] No, you can't stand me now, no you can't stand me now
[02:50.11][02:37.15] No, you can't stand me now, no you can't stand me now

歌词大意

[00:48.99] yí gè shì yú yī shǐ de jié jú
[00:51.58] nǐ jiāng wǒ men zhī jiān de ài niǔ qū chě suì
[00:54.42] nǐ de shǒu zhǐ zài hēi àn zhōng huà chū yī dào guāng liàng
[00:57.76] shuāi suì le dēng zhǎn qiě jiāng wǒ men zhì rù yǒng yè
[01:00.86] nǐ yǐ jīng tà shàng le qí tú
[01:03.47] wǒ men bù zài jiāo tán, nǐ bǎ zhè guī zé yú fán yàn
[01:06.97] bèi bī wú nài xiǎng yī jiǎo bǎ shì jiè tī kāi
[01:09.56] shì jiè huì gèng tā mā xiōng měng de pū huí lái
[01:12.95] rú guǒ nǐ xiǎng cháng shì
[01:14.55] rú guǒ nǐ xiǎng cháng shì
[01:15.91] nǐ bú huì zuò cuò de
[01:17.64] ó ó ó
[01:19.19] wǒ zhī dào nǐ zài sā huǎng
[01:20.50] wǒ zhī dào nǐ zài sā huǎng
[01:21.81] wǒ men hái bǐ cǐ ài zhe duì fāng
[01:23.67] ó ó ó
[01:24.68] bú yào pāo xià wǒ wǒ yào pāo xià nǐ
[01:27.30] nǐ bù néng pāo xià wǒ wǒ bù néng pāo xià nǐ
[01:30.30] nǐ xiǎng zǒu, wǒ bú huì wǎn liú
[01:33.06] nǐ xiàn zài bù néng rěn shòu wǒ, nǐ xiàn zài bù néng ràng wǒ zhù zú huí tóu
[01:36.19] nǐ xiàn zài bù néng rěn shòu wǒ, nǐ xiàn zài bù néng ràng wǒ zhù zú huí tóu
[01:38.81] nǐ xiàn zài bù néng rěn shòu wǒ, nǐ xiàn zài bù néng ràng wǒ zhù zú huí tóu
[01:41.99] nǐ xiàn zài bù néng rěn shòu wǒ, nǐ xiàn zài bù néng ràng wǒ zhù zú huí tóu
[01:45.18] nán dào wǒ men hù xiāng zhī jiān yǐ jīng shòu gòu
[01:50.92] wǒ men hái yào jì xù zhuāng suàn xiāng hù xū qiú
[01:53.81] qù qí qiú wǒ men de hǎo yùn yǒng bù liū zǒu?
[01:56.74] nǐ shì tú fěn shì tài píng, wǒ jué de hěn bù gāo míng
[02:02.07] nǐ ná zǒu le tā men suǒ yǒu jiè dài gěi nǐ de shēng míng
[02:06.01] zhí dào nǐ zì jǐ xū yào xiū bǔ cái bà shǒu
[02:08.30] rú guǒ nǐ xiǎng cháng shì
[02:09.87] rú guǒ nǐ xiǎng cháng shì
[02:11.10] nǐ bú huì zuò cuò de
[02:13.02] ó ó ó
[02:14.43] wǒ zhī dào nǐ zài sā huǎng
[02:15.63] nǐ de suǒ zuò suǒ wéi huì ràng wǒ kū qì
[02:17.08] nǐ shuō de zhèi xiē huà dōu bú shì zhēn xīn
[02:19.88] nǐ bù néng pāo xià wǒ wǒ bù néng pāo xià nǐ
[02:22.61] nǐ bù néng pāo xià wǒ wǒ bù néng pāo xià nǐ
[02:25.27] nǐ xiǎng zǒu, wǒ bú huì wǎn liú
[02:28.31] nǐ xiàn zài bù néng rěn shòu wǒ, nǐ xiàn zài bù néng ràng wǒ zhù zú huí tóu
[02:31.38] nǐ xiàn zài bù néng rěn shòu wǒ, nǐ xiàn zài bù néng ràng wǒ zhù zú huí tóu
[02:34.26] nǐ xiàn zài bù néng rěn shòu wǒ, nǐ xiàn zài bù néng ràng wǒ zhù zú huí tóu
[02:37.15] nǐ xiàn zài bù néng rěn shòu wǒ, nǐ xiàn zài bù néng ràng wǒ zhù zú huí tóu
[02:40.25] nǐ xiàn zài bù néng rěn shòu wǒ, nǐ xiàn zài bù néng ràng wǒ zhù zú huí tóu
[02:42.87] nǐ xiàn zài bù néng rěn shòu wǒ, nǐ xiàn zài bù néng ràng wǒ zhù zú huí tóu
[02:45.89] nǐ xiàn zài bù néng rěn shòu wǒ, nǐ xiàn zài bù néng ràng wǒ zhù zú huí tóu
[02:50.11] nǐ xiàn zài bù néng rěn shòu wǒ, nǐ xiàn zài bù néng ràng wǒ zhù zú huí tóu