London's Burning

歌曲 London's Burning
歌手 The Clash
专辑 The Clash [US]

歌词

[00:00.70] London's burning!
[00:03.87] London's burning!
[00:12.88]
[00:20.36] All across the town, all across the night
[00:23.68] Everybody's driving with full headlights
[00:26.96] Black or white turn it on, face the new religion
[00:30.20] Everybody's sitting 'round watching television!
[00:33.52] London's burning with boredom now
[00:36.78] London's burning dial 99999
[00:39.95] London's burning with boredom now
[00:43.25] London's burning dial 99999
[00:46.47] I'm up and down the Westway, in an' out the lights
[00:49.47] What a great traffic system - it's so bright
[00:52.95] I can't think of a better way to spend the night
[00:56.30] Then speeding around underneath the yellow lights
[00:59.59] London's burning with boredom now
[01:02.87] London's burning dial 99999
[01:05.97] London's burning with boredom now
[01:09.25] London's burning dial 99999
[01:12.47] Now I'm in the subway and I'm looking for the flat
[01:15.83] This one leads to this block, this one leads to that
[01:19.10] The wind howls through the empty blocks looking for a home
[01:22.40] I run through the empty stone because I'm all alone
[01:25.66] London's burning with boredom now
[01:28.95] London's burning dial 99999
[01:32.12] London's burning with boredom now
[01:35.34] London's burning dial 99999
[01:44.75]
[02:04.09] London's burning!

歌词大意

[00:00.70] lún dūn shāo qǐ lái le!
[00:03.87] lún dūn shāo qǐ lái le!
[00:20.36] biàn bù zhěng gè xiǎo zhèn, màn yán zhěng gè yè wǎn
[00:23.68] rén rén dōu kāi zhe chē dà dēng
[00:26.96] guǎn tā hēi de bái de kāi le jiù duì le, lái miàn duì quán xīn de xìn yǎng ba
[00:30.20] rén rén dōu zuò zhe kàn diàn shì!
[00:33.52] lún dūn wú liáo dào shāo qǐ lái le!
[00:36.78] lún dūn shāo qǐ lái le, kuài bō 99999
[00:39.95] lún dūn wú liáo dào shāo qǐ lái le!
[00:43.25] lún dūn shāo qǐ lái le, kuài bō 99999
[00:46.47] wǒ zài xī xiàn gōng lù shàng lái lái qù qù, lù dēng liàng le àn, àn le liàng
[00:49.47] duō me wěi dà de jiāo tōng xì tǒng ya kě yǒu qián tú le
[00:52.95] wǒ xiǎng bù chū hái yǒu shén me gèng hǎo de bàn fǎ xiāo mó yè wǎn
[00:56.30] yú shì zài hūn huáng de lù dēng xià biāo qǐ le chē
[00:59.59] lún dūn wú liáo dào shāo qǐ lái le!
[01:02.87] lún dūn shāo qǐ lái le, kuài bō 99999
[01:05.97] lún dūn wú liáo dào shāo qǐ lái le!
[01:09.25] lún dūn shāo qǐ lái le, kuài bō 99999
[01:12.47] xiàn zài wǒ zài dì tiě zhàn lǐ, xún zhǎo yī jiān gōng yù
[01:15.83] zhè yī jiān lián jiē zhè gè jiē qū, zhè yī jiān lián jiē nà gè jiē qū
[01:19.10] kuáng fēng nù hǒu zhe chuān guò kōng dàng dàng de jiē qū, wǒ xiǎng zhǎo yí gè jiā
[01:22.40] ér wǒ bù guò shì zài kōng dòng de shí tou lǐ luàn pǎo, yīn wèi wǒ jié rán yī shēn
[01:25.66] lún dūn wú liáo dào shāo qǐ lái le!
[01:28.95] lún dūn shāo qǐ lái le, kuài bō 99999
[01:32.12] lún dūn wú liáo dào shāo qǐ lái le!
[01:35.34] lún dūn shāo qǐ lái le, kuài bō 99999
[02:04.09] lún dūn shāo qǐ lái le!