Elephant Stone

歌曲 Elephant Stone
歌手 The Stone Roses
专辑 The Complete Stone Roses

歌词

[00:20.40] Burst into heaven
[00:23.98] Kiss in the cotton clouds
[00:27.56] Artic sheets and fields of wheat
[00:31.21] I can't stop coming down
[00:35.54] Your shrunken head
[00:38.57] Looking down on me above
[00:42.22] Send me home like an elephant stone
[00:45.99] To smash my dream of love
[00:49.70] Dreaming till the sun goes down
[00:53.18] And night turns into day
[00:57.02] Rooms are empty i've got plenty
[01:00.42] You could move in right away
[01:04.38] Seems like there's a hole in my dreams
[01:10.64] In my dreams in my dreams
[01:22.56] Down through the heavens
[01:26.09] Choke in the cotton clouds
[01:29.73] Artic sheets and fields of wheat
[01:33.25] I can't stop coming down
[01:37.10] Your shrunken head
[01:40.56] Looking down on me above
[01:44.21] Send me home like an elephant stone
[01:47.60] To smash my dream of love
[01:51.70] Did your bed and bookshelf go
[01:54.97] And run run run away
[01:58.70] These four walls saw the rise and fall
[02:01.98] And your midnight getaway
[02:06.06] Seems like there's a hole in my dreams
[02:12.18] Or so it seems
[02:16.13] Yet nothing means anything anymore

歌词大意

[00:20.40] yī xià zǐ rú lín tiān táng
[00:23.98] wǒ wěn dào le mián huā bān de yún duǒ
[00:27.56] wěn dào le běi jí de bīng céng, hé dà piàn dà piàn de mài tián
[00:31.21] wǒ zhǐ bú zhù dì wǎng xià diào
[00:35.54] nǐ lí wǒ yuè lái yuè yuǎn
[00:38.57] cóng shàng bian r wǎng xià qiáo zhe wǒ
[00:42.22] bǎ wǒ xiàng shí tou dà xiàng yí yàng sòng huí le jiā
[00:45.99] zá suì le wǒ duì ài de huàn xiǎng
[00:49.70] wǒ zuò zhe měi mèng, cóng bái tiān zuò dào le yè wǎn
[00:53.18] wǒ mèng dào nǐ ràng wǒ de hēi yè yě yì yì shēng huī
[00:57.02] wǒ yǒu yī dà duī kōng dàng dàng de fáng jiān
[01:00.42] nǐ lì jí jiù bān le jìn lái
[01:04.38] yě xǔ yǒu gè pò dòng
[01:10.64] cún zài yú wǒ de mèng zhōng
[01:22.56] cóng tiān táng zhí wǎng xià diào
[01:26.09] mián huā bān de yún duǒ lìng wǒ zhì xī
[01:29.73] běi jí de bīng céng, hé dà piàn dà piàn de mài tián dōu lìng wǒ zhì xī
[01:33.25] wǒ zhǐ bú zhù dì wǎng xià diào
[01:37.10] nǐ lí wǒ yuè lái yuè yuǎn
[01:40.56] cóng shàng bian r wǎng xià qiáo zhe wǒ
[01:44.21] bǎ wǒ xiàng shí tou dà xiàng yí yàng sòng huí le jiā
[01:47.60] zá suì le wǒ duì ài de huàn xiǎng
[01:51.70] nǐ de chuáng pù hé shū jià hái zài ma?
[01:54.97] shì bú shì yě dōu táo pǎo le
[01:58.70] zhè sì dǔ qiáng mù dǔ le wǒ de diē dàng qǐ fú
[02:01.98] hái yǒu nǐ wǔ yè de chū táo
[02:06.06] yě xǔ yǒu gè pò dòng, cún zài yú wǒ de mèng zhōng
[02:12.18] ō, dà gài shì ba
[02:16.13] rán ér yī qiè dōu zài wú yì yì