Going Down

歌曲 Going Down
歌手 The Stone Roses
专辑 Turns Into Stone

歌词

[00:08.87] Dawn sings in the garden
[00:12.35] Phone sings in the hall
[00:16.87] This boy's dead from two day's life
[00:19.69] Resurrected by the call
[00:24.19] Penny here, we've got to come, so come on round to me
[00:31.92] There's so much, penny lying here to touch, taste and tease
[00:39.83] Ring a ding ding ding i'm going down
[00:46.73] I'm coming round
[00:52.61] Penny's place her crummy room
[00:55.65] Her dansette crackles to jimi's tune
[00:59.41] I don't care, I taste ambre solaire
[01:03.25] Her neck, her thighs, her lips, her hair
[01:07.45] Ring a ding ding ding i'm going down
[01:14.00] I'm coming around
[01:19.83] All thoughts of sleep desert me
[01:23.68] There is no time
[01:27.59] 30 minutes brings me round to her number 9
[01:43.38] Yeah she looks like a painting
[01:46.96] Jackson pollock's number 5
[01:50.67] Come into the forest and taste the trees
[01:54.35] The sun starts shining and i'm hard to please
[01:58.54] Ring a ding ding ding i'm going down
[02:04.99] I'm coming around
[02:11.13] All thoughts of sleep desert me
[02:14.92] There is no time
[02:18.76] 30 minutes brings me round to her number 9
[02:28.60] To look down on the clouds
[02:32.39] You don't need to fly
[02:36.34] I've never flown in a plane
[02:40.51] I'll live until i die

歌词大意

[00:08.87] huā yuán zhōng shēng qǐ dì yī lǚ shǔ guāng
[00:12.35] diàn huà líng shēng zài dà tīng zhōng huí dàng
[00:16.87] zhè wèi yǐ jīng qù shì liǎng tiān de nán hái
[00:19.69] jiāng bàn zhe lái diàn zài cì huí dào zhè gè shì jiè shang
[00:24.19] pèi nī hé wǒ mǎ shàng jiù dào, mǎ shàng yào jiāng nǐ kàn wàng
[00:31.92] zhè ér de cái wù duī jī rú shān, děng nǐ tiǎo dòu
[00:39.83] diàn huà kāi shǐ zuò xiǎng
[00:46.73] wǒ zài huí lái de lù shàng
[00:52.61] pèi nī zài tā jiǎn lòu de xiǎo wū lǐ
[00:55.65] qǐ wǔ yú jí mǐ yōu yáng de qǔ diào
[00:59.41] wǒ bìng bù zài hu, yīn wèi wǒ cháng dào le qīng chén de dì yī lǚ fēng
[01:03.25] yǐ jí tā tiān é bān de bó gěng, dà tuǐ, yīng táo xiǎo chún hé fēng zhōng piāo sàn de xiù fā
[01:07.45] diàn huà zài dù zuò xiǎng
[01:14.00] wǒ zài huí lái de lù shàng
[01:19.83] měi miào de mèng xiāng yǐ lí wǒ yuǎn qù
[01:23.68] wǒ men de shí jiān bù duō le
[01:27.59] zuì hòu sān shí fēn zhōng, zhí dào wǒ dào dào tā de jiǔ hào fáng lǐ qù
[01:43.38] ō ō, tā kàn shang qu yóu rú huà zuò bān jīng yàn
[01:46.96] jié kè xùn bù luò kè dài zài wǔ hào fáng lǐ
[01:50.67] dà zì rán de làng màn zǒng ràng rén chōng dòng
[01:54.35] tài yáng zài xiàng wǒ wēi xiào, wǒ què chén jìn zài bēi shāng zhī zhōng
[01:58.54] diàn huà zài dù xiǎng qǐ
[02:04.99] wǒ zài huí lái de lù shàng
[02:11.13] měi miào de mèng xiāng yǐ lí wǒ yuǎn qù
[02:14.92] shèng xià de shí jiān bù duō le
[02:18.76] zuì hòu sān shí fēn zhōng, zhí dào wǒ dào dào tā de jiǔ hào fáng lǐ qù
[02:28.60] wǒ duì kōng zhōng de liú yún yě bù xiè yī gù
[02:32.39] nǐ zhēn de bù bì zhǎn chì gāo fēi
[02:36.34] wǒ yě jué bú huì tà shàng nà fēi jī
[02:40.51] jiù zhè yàng shēng huó, zhí dào wǒ yě huà wéi xī yáng