歌曲 | Weekends |
歌手 | The Perishers |
专辑 | Let There Be Morning |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:00.00] | 作曲 : Klüft, Perishers |
[00:34.81] | You don't know me |
[00:41.05] | But I'm sitting next to you |
[00:43.60] | Every morning |
[00:46.68] | On the bus or on the tube |
[00:52.03] | You look tired |
[00:56.49] | Would it help to hear me say |
[00:58.06] | Don't you worry |
[01:03.70] | Friday's not that far away |
[01:09.11] | On the weekends |
[01:14.55] | We try to get our share |
[01:20.01] | Of excitement and of fresh air |
[01:27.48] | Trying to forget |
[01:32.53] | Who we're gonna be |
[01:37.82] | When the alarm rings |
[01:40.76] | On monday morning |
[02:03.00] | If in the evening |
[02:07.87] | All you do is watch TV |
[02:09.85] | Cause your too tired for anything else |
[02:13.39] | You're just like me |
[02:17.83] | Just remember |
[02:21.83] | As you struggle through the day |
[02:25.78] | Relief awaits you |
[02:29.94] | Friday's not that far away |
[02:34.27] | On the weekends |
[02:39.66] | We try to get our share |
[02:45.46] | Of excitement and of fresh air |
[02:52.75] | Trying to forget |
[02:58.07] | Who we're gonna be |
[03:04.37] | When the alarm rings |
[03:06.76] | On monday morning....... |
[03:45.99] | On the weekends |
[03:50.83] | We try to get our share |
[03:56.80] | Of excitement and of fresh air |
[04:04.46] | Trying to forget |
[04:09.52] | Who we're gonna be |
[04:14.92] | When the alarm rings |
[04:18.10] | On monday morning....... |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.00] | zuò qǔ : Klü ft, Perishers |
[00:34.81] | You don' t know me |
[00:41.05] | But I' m sitting next to you |
[00:43.60] | Every morning |
[00:46.68] | On the bus or on the tube |
[00:52.03] | You look tired |
[00:56.49] | Would it help to hear me say |
[00:58.06] | Don' t you worry |
[01:03.70] | Friday' s not that far away |
[01:09.11] | On the weekends |
[01:14.55] | We try to get our share |
[01:20.01] | Of excitement and of fresh air |
[01:27.48] | Trying to forget |
[01:32.53] | Who we' re gonna be |
[01:37.82] | When the alarm rings |
[01:40.76] | On monday morning |
[02:03.00] | If in the evening |
[02:07.87] | All you do is watch TV |
[02:09.85] | Cause your too tired for anything else |
[02:13.39] | You' re just like me |
[02:17.83] | Just remember |
[02:21.83] | As you struggle through the day |
[02:25.78] | Relief awaits you |
[02:29.94] | Friday' s not that far away |
[02:34.27] | On the weekends |
[02:39.66] | We try to get our share |
[02:45.46] | Of excitement and of fresh air |
[02:52.75] | Trying to forget |
[02:58.07] | Who we' re gonna be |
[03:04.37] | When the alarm rings |
[03:06.76] | On monday morning....... |
[03:45.99] | On the weekends |
[03:50.83] | We try to get our share |
[03:56.80] | Of excitement and of fresh air |
[04:04.46] | Trying to forget |
[04:09.52] | Who we' re gonna be |
[04:14.92] | When the alarm rings |
[04:18.10] | On monday morning....... |
[00:34.81] | nǐ shèn zhì bù rèn shi wǒ |
[00:41.05] | dàn shì wǒ zuò zài nǐ páng biān |
[00:43.60] | zài měi yí gè zǎo chén de |
[00:46.68] | bā shì huò zhě dì tiě shàng. |
[00:52.03] | nǐ kàn qǐ lái pí bèi bù kān |
[00:56.49] | dàn rú guǒ wǒ shuō zhèi xiē huì bāng dào nǐ ma? |
[00:58.06] | " bié dān xīn, péng yǒu |
[01:03.70] | zhōu wǔ kuài dào le". |
[01:09.11] | zài zhōu mò |
[01:14.55] | wǒ men cháng shì zhe qù fēn xiǎng |
[01:20.01] | nèi xiē shēng huó zhōng de xǐ yuè yǔ xīn xiān de kōng qì. |
[01:27.48] | wǒ men zhǐ xū yào qù shì zhe |
[01:32.53] | wàng jì wǒ men yào rú hé xū wěi de xiào liǎn xiàng yíng tā rén. |
[01:37.82] | dāng nào zhōng xiǎng qǐ shí |
[01:40.76] | zài zhōu yī de zǎo chén. |
[02:03.00] | rú guǒ zài yè wǎn |
[02:07.87] | nǐ zhǐ xū yào zuò de zhǐ shì kàn yī xiē diàn shì |
[02:09.85] | yīn wèi nǐ gēn wǒ yí yàng |
[02:13.39] | zài pí bèi shí duì rèn hé shì dōu bǎi wú liáo lài |
[02:17.83] | nǐ zhǐ yào jì zhù |
[02:21.83] | zài zhēng zhá zhōng dù guò de rì zi |
[02:25.78] | chuǎn xī de jī huì yě huì suí zhī ér lái |
[02:29.94] | péng yǒu, zhōu wǔ mǎ shàng jiù dào le |
[02:34.27] | zài zhōu mò |
[02:39.66] | wǒ men cháng shì zhe qù fēn xiǎng |
[02:45.46] | nèi xiē shēng huó zhōng de xǐ yuè yǔ xīn xiān de kōng qì. |
[02:52.75] | zhōu mò jié shù shí, wǒ men zhǐ xū yào qù shì zhe |
[02:58.07] | wàng jì wǒ men yào chéng wéi shén me yàng de rén. |
[03:04.37] | dāng nào zhōng xiǎng qǐ shí |
[03:06.76] | zài zhōu yī de zǎo chén... |
[03:45.99] | zài zhōu mò |
[03:50.83] | wǒ men cháng shì zhe qù fēn xiǎng |
[03:56.80] | nèi xiē shēng huó zhōng de xǐ yuè yǔ xīn xiān de kōng qì. |
[04:04.46] | zhōu mò jié shù shí, wǒ men zhǐ xū yào shì zhe qù wàng jì |
[04:09.52] | wàng jì wǒ men yào chéng wéi shén me yàng de rén |
[04:14.92] | dāng nào zhōng xiǎng qǐ shí |
[04:18.10] | zài zhōu yī de zǎo chén... |