Lolita

歌曲 Lolita
歌手 The Veronicas
专辑 Lolita

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:14.50] From the mouths of babes to the power of men
[00:17.69] I make it all new again
[00:21.14] Hold my hand, hold my hand 'cause I can't touch the ground
[00:25.05] The carousel goes around, round and round
[00:28.21] The addiction, the friction, it burns you alive
[00:31.86] So illegal, no evil is seen with these eyes
[00:35.36] I won't tell if you won’t and I will if you want
[00:39.02] Nothing is sacred, don't care if it's wrong
[00:42.27] I'm your Lolita, La Femme Nikita
[00:45.41] When we're together, you'll love me forever
[00:48.87] You're my possession, I'm your obsession
[00:52.58] Don't tell me never, you'll love me forever
[01:11.44] Doomed from the start, we can't stay apart
[01:14.65] Everywhere I turn I'm trapped in your heart
[01:18.05] There's no escape, secrets keep you awake
[01:21.61] No running away, no saving the day
[01:24.87] Wild and exciting I'm breaking you down
[01:28.61] You're making a comeback, I'm taking your crown
[01:32.32] Nursery rhymes I’m singing my dreams
[01:35.83] I'm lost in the woods and you're baring your teeth
[01:38.57] I'm your Lolita, La Femme Nikita
[01:42.09] When we're together, you'll love me forever
[01:45.53] You're my possession, I'm your obsession
[01:49.08] Don't tell me never, you'll love me forever
[02:18.46] Always stay close to me, don't think of leaving
[02:24.02] Don't promise, I will keep our secret (secret, secret)
[02:28.37] I'm your Lolita, La Femme Nikita
[02:31.52] When we're together, you'll love me forever
[02:35.03] You're my possession, I'm your obsession
[02:38.67] Don't tell me never, you'll love me forever
[02:52.96]
[03:06.99] Always stay close to me, don't think of leaving
[03:13.29] And don't promise, I will keep our secret (secret, secret)

拼音

ti:
ar:
al:
[00:14.50] From the mouths of babes to the power of men
[00:17.69] I make it all new again
[00:21.14] Hold my hand, hold my hand ' cause I can' t touch the ground
[00:25.05] The carousel goes around, round and round
[00:28.21] The addiction, the friction, it burns you alive
[00:31.86] So illegal, no evil is seen with these eyes
[00:35.36] I won' t tell if you won' t and I will if you want
[00:39.02] Nothing is sacred, don' t care if it' s wrong
[00:42.27] I' m your Lolita, La Femme Nikita
[00:45.41] When we' re together, you' ll love me forever
[00:48.87] You' re my possession, I' m your obsession
[00:52.58] Don' t tell me never, you' ll love me forever
[01:11.44] Doomed from the start, we can' t stay apart
[01:14.65] Everywhere I turn I' m trapped in your heart
[01:18.05] There' s no escape, secrets keep you awake
[01:21.61] No running away, no saving the day
[01:24.87] Wild and exciting I' m breaking you down
[01:28.61] You' re making a comeback, I' m taking your crown
[01:32.32] Nursery rhymes I' m singing my dreams
[01:35.83] I' m lost in the woods and you' re baring your teeth
[01:38.57] I' m your Lolita, La Femme Nikita
[01:42.09] When we' re together, you' ll love me forever
[01:45.53] You' re my possession, I' m your obsession
[01:49.08] Don' t tell me never, you' ll love me forever
[02:18.46] Always stay close to me, don' t think of leaving
[02:24.02] Don' t promise, I will keep our secret secret, secret
[02:28.37] I' m your Lolita, La Femme Nikita
[02:31.52] When we' re together, you' ll love me forever
[02:35.03] You' re my possession, I' m your obsession
[02:38.67] Don' t tell me never, you' ll love me forever
[02:52.96]
[03:06.99] Always stay close to me, don' t think of leaving
[03:13.29] And don' t promise, I will keep our secret secret, secret

歌词大意

[00:14.50] cóng qián yá yá xué yǔ, ér jīn wéi rén zhī lì
[00:17.69] wǒ yǐ huàn rán yī xīn
[00:21.14] kuài zhuā zhù wǒ de shǒu, mù mǎ xuán zhuǎn bù tíng
[00:25.05] yūn xuàn dé fǎng fú shuāng jiǎo lí dì
[00:28.21] nǐ ài wǒ chéng yǐn, wú yǐ kě zǔ, diǎn diǎn huǒ huā biàn rán jǐn shēng mìng
[00:31.86] bù fǎ què wú xié de qíng yù yìng zhào zài tā rén de yǎn jīng
[00:35.36] nǐ wú yì wǒ biàn zhǐ yǔ, nǐ kě qiú wǒ jí zòng qíng
[00:39.02] duì cuò jiē shì wàng yǔ, shì jiān běn wú chún qíng
[00:42.27] wǒ jì shì shào nǚ luò lì tǎ, yě shì shā shǒu ní jī tǎ
[00:45.41] dāng wǒ yǔ nǐ tóng zài, nǐ de xīn jiāng ài wǒ wú fǎ ān níng
[00:48.87] nǐ shì wǒ de náng zhōng zhī wù, wǒ shì nǐ mí liàn de kǒng bù
[00:52.58] xiū xiǎng duì wǒ shuō bù, nǐ de ài yào yán xù dào shí jiān jìn tóu de mí wù
[01:11.44] wú qíng de sù mìng yú dì yī kè shū bì, nǐ wǒ zài wú kě néng fēn lí
[01:14.65] hé shí hé dì fǎn huǐ, dōu shòu kùn yú nǐ de nèi xīn
[01:18.05] wǒ men wú cóng táo lí, mì mì shí shí jǐng xǐng zhe nǐ de shén jīng
[01:21.61] wú lù kě tuì, gèng wú lì niǔ zhuǎn qián kūn
[01:24.87] wǒ yòng yě xìng yǔ jī qíng jiāng nǐ jī kuì
[01:28.61] nǐ wàng tú xù lì huí jī, wǒ yào duó zǒu nǐ wú shàng de quán lì
[01:32.32] ér shí de tóng yáo wǒ zài mèng zhōng chàng qǐ
[01:35.83] jiàn wǒ zài lín zhōng zǒu shī, nǐ zhāo yáo zhe yá chǐ de fēng lì
[01:38.57] wǒ jì shì shào nǚ luò lì tǎ, yě shì shā shǒu ní jī tǎ
[01:42.09] dāng wǒ yǔ nǐ tóng zài, nǐ de xīn jiāng ài wǒ wú fǎ ān níng
[01:45.53] nǐ shì wǒ de náng zhōng zhī wù, wǒ shì nǐ mí liàn de kǒng bù
[01:49.08] xiū xiǎng duì wǒ shuō bù, nǐ de ài yào yán xù dào shí jiān jìn tóu de mí wù
[02:18.46] yǒng yuǎn yǔ wǒ yì qǐ, bú yào wàng xiǎng yuǎn lí
[02:24.02] wú xū nǐ de nuò yán, wǒ jiāng sǐ shǒu nǐ wǒ de mì mì
[02:28.37] wǒ jì shì shào nǚ luò lì tǎ, yě shì shā shǒu ní jī tǎ
[02:31.52] dāng wǒ yǔ nǐ tóng zài, nǐ de xīn jiāng ài wǒ wú fǎ ān níng
[02:35.03] nǐ shì wǒ de náng zhōng zhī wù, wǒ shì nǐ mí liàn de kǒng bù
[02:38.67] xiū xiǎng duì wǒ shuō bù, nǐ de ài yào yán xù dào shí jiān jìn tóu de mí wù
[03:06.99] yǒng yuǎn yǔ wǒ yì qǐ, bú yào wàng xiǎng yuǎn lí
[03:13.29] wú xū nǐ de nuò yán, wǒ jiāng sǐ shǒu nǐ wǒ de mì mì