| 歌曲 | Trying to Pull Myself Away |
| 歌手 | Glen Hansard |
| 专辑 | Once (Music from the Motion Picture) |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | Breaking up in the station, a final train |
| [00:05.20] | I don't even know if I'll ever see you again |
| [00:09.84] | Is it a choice that we even have? |
| [00:13.50] | |
| [00:16.78] | Bang bang down on the piano 'til I smash the keys |
| [00:21.76] | Listening alone with the melodies |
| [00:25.83] | Everything's gone and I don't know where |
| [00:30.25] | |
| [00:31.92] | And the rule of thumb don't apply anymore |
| [00:39.93] | 'Cause the house is burning.... |
| [00:44.36] | |
| [00:45.84] | Trying to pull myself away |
| [00:53.45] | I'm caught in a pattern and I can't escape |
| [01:01.89] | Trying to pull myself away |
| [01:08.36] | |
| [01:12.86] | Lately when I get lost there's this thing I know |
| [01:17.89] | Even the dogs have somewhere to go |
| [01:21.83] | Everything comes if you just it be |
| [01:26.54] | |
| [01:28.88] | Work, work, brighten the corners that will never see |
| [01:33.89] | Untangle the thoughts that you know what they mean |
| [01:37.69] | I hope that the answer doesn't come to late |
| [01:42.67] | |
| [01:44.21] | And the rule of thumb don't apply on me |
| [01:52.08] | 'Cause the tables are turning |
| [01:57.39] | |
| [01:58.01] | Trying to pull myself away |
| [02:05.62] | I'm caught in a pattern and I can't escape |
| [02:13.93] | Trying to pull myself away |
| [02:21.80] | I'm caught in a pattern and I can't escape |
| [02:28.04] | Can't escape |
| [02:33.17] | |
| [02:49.95] | Trying to pull myself away, everything's gone |
| [03:13.68] | Trying to pull myself away, everything's gone |
| [00:00.00] | zài chē zhàn hé nǐ fēn shǒu zhè yě shì zuì hòu yī bān chē |
| [00:05.20] | wǒ shèn zhì bù zhī dào wǒ shì fǒu hái néng jiàn dào nǐ |
| [00:09.84] | nà shèn zhì jiù shì wǒ men yōng yǒu de yī cì jué zé ma |
| [00:16.78] | bāng bāng bāng měng dàn zhe gāng qín zhí dào wǒ qiāo suì qín jiàn |
| [00:21.76] | zhèi xiē yōu měi dí xuán lǜ zhǐ yǒu wǒ yí ge rén líng tīng |
| [00:25.83] | yī qiè dōu yān xiāo yún sàn wǒ bù zhī dào zài nǎ ér |
| [00:31.92] | jīng yàn yì diǎn yě bù qǐ zuò yòng le |
| [00:39.93] | yīn wèi fáng zi zhèng chǔ zài yī piàn huǒ hǎi zhōng |
| [00:45.84] | shè fǎ ràng zì jǐ tuō shēn táo chū ba |
| [00:53.45] | wǒ bèi sǐ sǐ dì kùn zhù wú fǎ táo tuō chū qù |
| [01:01.89] | shè fǎ ràng zì jǐ tuō shēn táo chū ba |
| [01:12.86] | bù jiǔ qián dāng wǒ mí tú shī lù zhè shì wǒ wéi yī qīng xǐng zhī xiǎo de shì |
| [01:17.89] | jí biàn shì gǒu gǒu yě yǒu dì fāng sì yì sā huān |
| [01:21.83] | rú guǒ nǐ shùn qí zì rán yī qiè dōu huì dào lái |
| [01:28.88] | gōng zuò ba gōng zuò ba yǐ cǐ zhào liàng yǒng bù kě jiàn de yīn àn jiǎo luò |
| [01:33.89] | jiě kāi zhèi xiē sī xiǎng bāo fú nǐ zhī dào tā men yì wèi zhe shén me |
| [01:37.69] | wǒ xī wàng dá àn bú yào lái de tài wǎn |
| [01:44.21] | jīng yàn bāng bù liǎo wǒ rèn hé máng |
| [01:52.08] | yīn wèi zhuō zi yī zhí zài zhuǎn |
| [01:58.01] | shè fǎ ràng zì jǐ tuō shēn táo chū ba |
| [02:05.62] | wǒ bèi sǐ sǐ dì kùn zhù wú fǎ táo tuō chū qù |
| [02:13.93] | shè fǎ ràng zì jǐ tuō shēn táo chū ba |
| [02:21.80] | wǒ bèi sǐ sǐ dì kùn zhù wú fǎ táo tuō chū qù |
| [02:28.04] | wú fǎ táo tuō |
| [02:49.95] | shè fǎ ràng zì jǐ tuō shēn táo chū ba yī qiè dōu yān xiāo yún sàn |
| [03:13.68] | shè fǎ ràng zì jǐ tuō shēn táo chū ba yī qiè dōu yān xiāo yún sàn |