I Can't Stop Loving You

歌曲 I Can't Stop Loving You
歌手 The Chieftains
专辑 Another Country

歌词

[00:23.570] I can't stop loving you
[00:29.300] So I made up my mind
[00:34.000] To live in memories
[00:39.000] Of a lonesome time
[00:43.570] I can't stop wanting you
[00:48.520] It's useless to say
[00:53.820] So I just live my life
[00:57.920] In dreams of yesterday
[01:03.290] Those happy hours
[01:09.600] That we once knew
[01:13.330] So long ago
[01:17.680] Still make me blue
[01:22.940] They say the time
[01:27.460] Heals a broken heart
[01:32.370] But time has stood still
[01:37.230] Since we've been apart
[01:41.840] I can't stop wanting you
[01:47.190] It's useless to say
[01:52.100] So I'll just live my life
[01:56.270] In dreams of yesterday
[02:40.160] I can't stop loving you
[02:45.420] So I've made up my mind
[02:50.190] To live in memory, baby
[02:55.200] Of a lonesome time
[02:59.690] I can't stop wanting you
[03:04.800] It's useless to say
[03:09.770] So I just live my life
[03:14.010] In dreams of yesterday

歌词大意

[00:23.570] wǒ bù néng tíng zhǐ ài nǐ
[00:29.300] suǒ yǐ wǒ xià dìng jué xīn
[00:34.000] huó zài yī duàn jì mò de
[00:39.000] huí yì lǐ
[00:43.570] wǒ bù néng tíng zhǐ xiǎng nǐ
[00:48.520] zài duō yán yě wú yòng
[00:53.820] suǒ yǐ wǒ jì xù wǒ de shēng huó
[00:57.920] zài zuó rì de mèng zhōng
[01:03.290] nèi xiē wǒ men céng yì qǐ dù guò de
[01:09.600] huān lè shí guāng
[01:13.330] bù jiǔ zhī qián
[01:17.680] réng shǐ wǒ gǎn dào yōu shāng
[01:22.940] tā men shuō shí jiān
[01:27.460] néng gòu zhì yù shòu shāng de xīn
[01:32.370] dàn zì cóng wǒ men fēn bié
[01:37.230] wǒ què zài yě méi wàng jì
[01:41.840] wǒ wú fǎ tíng zhǐ xiǎng nǐ
[01:47.190] zài duō yán yě wú yòng
[01:52.100] suǒ yǐ wǒ jì xù wǒ de shēng huó
[01:56.270] zài zuó rì de mèng zhōng
[02:40.160] wǒ bù néng tíng zhǐ ài nǐ
[02:45.420] suǒ yǐ wǒ xià dìng jué xīn
[02:50.190] huó zài yī duàn dú gū de
[02:55.200] huí yì lǐ, bǎo bèi
[02:59.690] wǒ wú fǎ tíng zhǐ xiǎng nǐ
[03:04.800] zài duō shuō yě wú yòng
[03:09.770] wǒ zhǐ jì xù wǒ de shēng huó
[03:14.010] zài zuó rì de mèng zhōng