Far Away From Home

歌曲 Far Away From Home
歌手 The Alan Parsons Project
专辑 Freudiana (1989 Studio Cast)

歌词

[00:30.20] We've come so far
[00:31.92] To hear the words
[00:33.84] Of hope and consolation
[00:37.29] With no star to guide us through the night
[00:45.55] Through many realms of fantasy
[00:49.59] We wander and we roam
[00:53.03] Far away from home
[01:02.08] Then all of those
[01:03.73] We held so dear
[01:05.73] Grew tired of understanding
[01:09.27] And we dream through the endless night alone
[01:17.64] What sun can light this darkness
[01:21.12] And what hand remove this stone
[01:25.10] Far away, far away
[01:32.96] Like a leaf that the wind has blown
[01:45.21] Far away, far away
[01:53.02] Far away from home
[02:01.05] Far away from home
[02:08.70] All that I am
[02:12.16] What I've become
[02:17.11] Will I ever find my place in the sun
[02:21.99] What sun can light this darkness
[02:25.29] And what hand remove this stone
[02:31.26] Far away, far away
[02:39.40] Will I ever find my place in the sun
[02:46.71] Far away
[02:49.55] I could be happy then
[02:51.58] Far away
[02:53.03] I'll find jerusalem
[02:55.56] Far away from home
[03:03.22] Far away from home
[03:11.97]

歌词大意

[00:30.20] wǒ men lái zì yuǎn fāng
[00:31.92] qīng tīng zhè jù huà
[00:33.84] xī wàng yǔ ān wèi
[00:37.29] méi yǒu xīng xīng lái zhǐ yǐn wǒ men chuān guò hēi yè
[00:45.55] jīng guò xǔ duō xū huàn de lǐng yù
[00:49.59] wǒ men màn bù, màn bù
[00:53.03] yuǎn lí jiā xiāng
[01:02.08] rán hòu suǒ yǒu zhèi xiē
[01:03.73] wǒ men rú cǐ xiāng ài
[01:05.73] yàn juàn le lǐ jiě
[01:09.27] wǒ men de mèng xiǎng, tōng guò wú jìn de yè wǎn
[01:17.64] tài yáng néng zhào liàng zhè hēi àn
[01:21.12] ná shén me chú qù zhè kuài shí tou
[01:25.10] yuǎn yuǎn de, yuǎn yuǎn de
[01:32.96] xiàng yī piàn fēng chuī de shù yè
[01:45.21] yuǎn yuǎn de, yuǎn yuǎn de
[01:53.02] yuǎn yuǎn de, yuǎn yuǎn de
[02:01.05] yuǎn lí jiā xiāng
[02:08.70] wǒ shì
[02:12.16] wǒ biàn chéng le shén me
[02:17.11] wǒ huì zài yáng guāng xià zhǎo dào wǒ de wèi zhì
[02:21.99] tài yáng néng zhào liàng zhè hēi àn
[02:25.29] ná shén me chú qù zhè kuài shí tou
[02:31.26] yuǎn yuǎn de, yuǎn yuǎn de
[02:39.40] wǒ huì zài yáng guāng xià zhǎo dào wǒ de wèi zhì
[02:46.71] yuǎn yuǎn de, yuǎn yuǎn de
[02:49.55] wǒ kě yǐ kuài lè
[02:51.58] yuǎn yuǎn de, yuǎn yuǎn de
[02:53.03] wǒ huì zhǎo dào yē lù sā lěng
[02:55.56] yuǎn lí jiā xiāng
[03:03.22] yuǎn lí jiā xiāng