Hate My Way

歌曲 Hate My Way
歌手 Throwing Muses
专辑 Throwing Muses [1986]

歌词

[00:06.55] I could be a smack freak and hate society
[00:12.04] I could hate God and blame Dad
[00:17.63] I might be in a Holocaust, hate Hitler
[00:24.53] Might not have a child and hate school
[00:29.65] I could be a sad lover and hate death
[00:38.55] I could be a neuro and hate sweat
[00:44.21] No, I hate my way
[01:00.70] I make you into a song
[01:03.40] I can't rise above the church
[01:10.77] I'm caught in a jungle
[01:13.78] Vines tangle my hands
[01:16.69] And I'm always so hot and it's hot in here
[01:24.74] I say it's alright
[01:36.86] My pillows screams too
[01:40.27] But so does my kitchen
[01:42.93] And water and my shoes and the road
[01:49.84] I have a gun in my head,I'm invisible
[01:58.30] I can't find the ice
[02:01.89] A slug,I'm TV,I hate
[02:13.52] A boy,he was tangled in his bike forever
[02:20.13] A girl was missing two fingers
[02:25.06] Gerry Ann was confused
[02:29.53] Mr. Huberty had a gun in his head
[02:37.35] So I sit up late in the morning
[02:42.27] And ask myself again
[02:47.55] How do they kill children
[02:52.99] And why do I wanna die
[03:02.66] They can no longer move
[03:08.55] I can no longer be still
[03:30.89] I hate my way

歌词大意

[00:06.55] wǒ kě yǐ zuò gè bào lì ér yàn shì de guài tāi
[00:12.04] wǒ kě yǐ zēng wù shàng dì, zé guài shèng fù
[00:17.63] wǒ kě néng shēn chǔ dà tú shā zhōng, zēng hèn zhe xī tè lè
[00:24.53] kě néng bú huì yǒu hái zi, ér qiě huì yàn wù xué xiào
[00:29.65] wǒ kě yǐ zuò gè tǎo yàn sǐ wáng de bēi shāng ài rén
[00:38.55] wǒ kě yǐ zuò tiáo zēng wù liú hàn de shén jīng
[00:44.21] bù, wǒ yào shàng lù le
[01:00.70] wǒ bǎ nǐ xiě jìn gē lǐ
[01:03.40] wǒ bù néng líng jià yú jiào tíng zhī shàng
[01:10.77] wǒ bèi kùn yú cóng lín zhī zhōng
[01:13.78] téng wàn jiū chán wǒ de shuāng shǒu
[01:16.69] zhè lǐ hěn rè, xiàng wǒ yī zhí gǎn jué dào de nà yàng
[01:24.74] wǒ shuō zhè dōu méi guān xì
[01:36.86] wǒ de zhěn tou yě jiān jiào zhe
[01:40.27] wǒ de chú fáng yě bù gān shì ruò
[01:42.93] shuǐ, wǒ de xié, lù
[01:49.84] wǒ nǎo zi lǐ yǒu bǎ qiāng, wǒ shì yǐn xíng de
[01:58.30] wǒ zhǎo bu dào zuàn shí
[02:01.89] bí tì chóng, diàn shì, wǒ hèn
[02:13.52] yí gè nán hái, yǒng yuǎn bèi tā de zì xíng chē jiū chán zhù
[02:20.13] yí gè nǚ hái diū diào le liǎng gēn shǒu zhǐ
[02:25.06] Gerry Ann yǒu xiē hú tú le
[02:29.53] Mr. Huberty nǎo zi lǐ yǒu bǎ qiāng
[02:37.35] suǒ yǐ wǒ áo yè zhí zhì lí míng
[02:42.27] wǒ yòu wèn wǒ zì jǐ
[02:47.55] tā men rú hé shā sǐ ér tóng
[02:52.99] yǐ jí, wèi shí me wǒ xiǎng yào qù sǐ
[03:02.66] tā men yǐ jīng dòng tan bù dé
[03:08.55] wǒ mǎ shàng yě bù zài lěng jìng le
[03:30.89] wǒ yào shàng lù le