Meant To Be（翻自 Bebe Rexha） 歌词
| 歌曲 | Meant To Be（翻自 Bebe Rexha） |
| 歌手 | MortonWill |
| 专辑 | Meant To Be |
| 下载 | Image LRC TXT |
| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| Baby lay on back and relax, kick your pretty feet up on my dash | |
| Baby请你身心放松，伏在我的背上，在我冲刺时踢动你的玉足 | |
| No need to go? nowhere fast, let's enjoy right here where we at | |
| 没有必要去吗？与其四下忙乱，不如就让我们在我们身处之地尽情享受 | |
| Who knows where this road supposed to lead? | |
| 谁又知道这条阡陌之径将向会何方延展？ | |
| We got nothing but time | |
| 我们除了这光阴岁月，唯有孑然一身 | |
| As long as you're right here next to me, everything's gonna be alright | |
| 只要你在我身旁，万事尽皆如登春台 | |
| If it's meant to be, it'll be, it'll be | |
| 如果这是命中注定，一定是，一定是 | |
| Baby just let it be | |
| Baby就让我们彼此相爱 | |
| If it's meant to be, it'll be, it'll be | |
| 如果这便是天意，一定是，一定是 | |
| Baby just let it be | |
| Baby就让我们长厢厮守 | |
| So won't you ride with me, ride with me? | |
| 所以你不会与我并肩同行，与我同舟共济吗？ | |
| See where this thing goes | |
| 且看这份感情将会何去何从 | |
| If it's meant to be, it'll be, it'll be | |
| 如果这是命中注定，一定是，一定是 | |
| Baby if it's meant to be | |
| 如果这就是命中注定 | |
| I don't need to be so uptight, but my heart's been hurt a couple times | |
| 我其实不必如此手足无措，但我的心却早已千疮百孔 | |
| By a couple guys that didn't treat me right | |
| 那几个家伙并没有将我用心呵护 | |
| I ain't gon' lie, ain't gonna lie | |
| 我不会亦也不愿谎话连篇 | |
| Cause I'm tired of the fake love, show me what you're made of | |
| 因为我已经厌倦了虚情假意之爱，就让我看看你的爱由何物构筑 | |
| Boy make me believe | |
| 天哪，这让我相信你的爱情至真至渝 | |
| But hold up girl don't you know you're beautiful? | |
| 但是等一下，难道你不知道你是何等的光彩照人？ | |
| And it's easy to see | |
| 这多么显而易见 | |
| If it's meant to be, it'll be, it'll be | |
| 如果这是命中注定，一定是，一定是 | |
| Baby just let it be | |
| Baby就让我们彼此相爱 | |
| If it's meant to be, it'll be, it'll be | |
| 如果这便是天意，一定是，一定是 | |
| Baby just let it be | |
| Baby就让我们长厢厮守 | |
| So won't you ride with me, ride with me? | |
| 所以你不会与我并肩同行，与我同舟共济吗？ | |
| See where this thing goes | |
| 且看这份感情将会何去何从 | |
| If it's meant to be, it'll be, it'll be | |
| 如果这是命中注定，一定是，一定是 | |
| Baby if it's meant to be | |
| 如果这就是命中注定 | |
| So come on ride with me, ride with me | |
| 所以来吧，与我携手并进 | |
| See where this thing goes | |
| 且看这份感情将何去何从 | |
| So come on ride with me, ride with me | |
| 所以来吧，与我鹿车共挽 | |
| Baby if it's meant to be | |
| 如果这便是天意 | |
| Maybe we do | |
| 或许我们将执子之手 | |
| Maybe we don't | |
| 或许我们将分道扬镳 | |
| Maybe we will | |
| 或许我们将与子偕老 | |
| Maybe we won't | |
| 或许我们将各奔东西 | |
| If it's meant to be, it'll be, it'll be | |
| 如果这是命中注定，一定是，一定是 | |
| Baby just let it be | |
| Baby就让我们彼此相爱 | |
| If it's meant to be, it'll be, it'll be | |
| 如果这就是命中注定 | |
| Baby just let it be | |
| Baby就让我们长厢厮守 | |
| So won't you ride with me, ride with me? | |
| 所以你不会与我并肩同行，与我同舟共济吗？ | |
| See where this thing goes | |
| 且看这份感情将会何去何从 | |
| If it's meant to be, it'll be, it'll be | |
| 如果这是命中注定，一定是，一定是 | |
| Baby if it's meant to be | |
| 如果这就是命中注定 | |
| If it's meant to be, it'll be, it'll be | |
| 如果这便是命中注定，一定是，一定是 | |
| Baby if it's meant to be | |
| 如果这就是命中注定 | |
| If it's meant to be, it'll be, it'll be | |
| 如果这是命中注定，一定是，一定是 | |
| Baby if it's meant to be | |
| [2] | 我想这一定是天意 |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| Baby lay on back and relax, kick your pretty feet up on my dash | |
| Baby qing ni shen xin fang song, fu zai wo de bei shang, zai wo chong ci shi ti dong ni de yu zu | |
| No need to go? nowhere fast, let' s enjoy right here where we at | |
| mei you bi yao qu ma? yu qi si xia mang luan, bu ru jiu rang wo men zai wo men shen chu zhi di jin qing xiang shou | |
| Who knows where this road supposed to lead? | |
| shui you zhi dao zhe tiao qian mo zhi jing jiang xiang hui he fang yan zhan? | |
| We got nothing but time | |
| wo men chu le zhe guang yin sui yue, wei you jie ran yi shen | |
| As long as you' re right here next to me, everything' s gonna be alright | |
| zhi yao ni zai wo shen pang, wan shi jin jie ru de chun tai | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| ru guo zhe shi ming zhong zhu ding, yi ding shi, yi ding shi | |
| Baby just let it be | |
| Baby jiu rang wo men bi ci xiang ai | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| ru guo zhe bian shi tian yi, yi ding shi, yi ding shi | |
| Baby just let it be | |
| Baby jiu rang wo men zhang xiang si shou | |
| So won' t you ride with me, ride with me? | |
| suo yi ni bu hui yu wo bing jian tong hang, yu wo tong zhou gong ji ma? | |
| See where this thing goes | |
| qie kan zhe fen gan qing jiang hui he qu he cong | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| ru guo zhe shi ming zhong zhu ding, yi ding shi, yi ding shi | |
| Baby if it' s meant to be | |
| ru guo zhe jiu shi ming zhong zhu ding | |
| I don' t need to be so uptight, but my heart' s been hurt a couple times | |
| wo qi shi bu bi ru ci shou zu wu cuo, dan wo de xin que zao yi qian chuang bai kong | |
| By a couple guys that didn' t treat me right | |
| na ji ge jia huo bing mei you jiang wo yong xin he hu | |
| I ain' t gon' lie, ain' t gonna lie | |
| wo bu hui yi ye bu yuan huang hua lian pian | |
| Cause I' m tired of the fake love, show me what you' re made of | |
| yin wei wo yi jing yan juan le xu qing jia yi zhi ai, jiu rang wo kan kan ni de ai you he wu gou zhu | |
| Boy make me believe | |
| tian na, zhe rang wo xiang xin ni de ai qing zhi zhen zhi yu | |
| But hold up girl don' t you know you' re beautiful? | |
| dan shi deng yi xia, nan dao ni bu zhi dao ni shi he deng de guang cai zhao ren? | |
| And it' s easy to see | |
| zhe duo me xian er yi jian | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| ru guo zhe shi ming zhong zhu ding, yi ding shi, yi ding shi | |
| Baby just let it be | |
| Baby jiu rang wo men bi ci xiang ai | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| ru guo zhe bian shi tian yi, yi ding shi, yi ding shi | |
| Baby just let it be | |
| Baby jiu rang wo men zhang xiang si shou | |
| So won' t you ride with me, ride with me? | |
| suo yi ni bu hui yu wo bing jian tong hang, yu wo tong zhou gong ji ma? | |
| See where this thing goes | |
| qie kan zhe fen gan qing jiang hui he qu he cong | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| ru guo zhe shi ming zhong zhu ding, yi ding shi, yi ding shi | |
| Baby if it' s meant to be | |
| ru guo zhe jiu shi ming zhong zhu ding | |
| So come on ride with me, ride with me | |
| suo yi lai ba, yu wo xie shou bing jin | |
| See where this thing goes | |
| qie kan zhe fen gan qing jiang he qu he cong | |
| So come on ride with me, ride with me | |
| suo yi lai ba, yu wo lu che gong wan | |
| Baby if it' s meant to be | |
| ru guo zhe bian shi tian yi | |
| Maybe we do | |
| huo xu wo men jiang zhi zi zhi shou | |
| Maybe we don' t | |
| huo xu wo men jiang fen dao yang biao | |
| Maybe we will | |
| huo xu wo men jiang yu zi xie lao | |
| Maybe we won' t | |
| huo xu wo men jiang ge ben dong xi | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| ru guo zhe shi ming zhong zhu ding, yi ding shi, yi ding shi | |
| Baby just let it be | |
| Baby jiu rang wo men bi ci xiang ai | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| ru guo zhe jiu shi ming zhong zhu ding | |
| Baby just let it be | |
| Baby jiu rang wo men zhang xiang si shou | |
| So won' t you ride with me, ride with me? | |
| suo yi ni bu hui yu wo bing jian tong hang, yu wo tong zhou gong ji ma? | |
| See where this thing goes | |
| qie kan zhe fen gan qing jiang hui he qu he cong | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| ru guo zhe shi ming zhong zhu ding, yi ding shi, yi ding shi | |
| Baby if it' s meant to be | |
| ru guo zhe jiu shi ming zhong zhu ding | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| ru guo zhe bian shi ming zhong zhu ding, yi ding shi, yi ding shi | |
| Baby if it' s meant to be | |
| ru guo zhe jiu shi ming zhong zhu ding | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| ru guo zhe shi ming zhong zhu ding, yi ding shi, yi ding shi | |
| Baby if it' s meant to be | |
| [2] | wo xiang zhe yi ding shi tian yi |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| Baby lay on back and relax, kick your pretty feet up on my dash | |
| Baby qǐng nǐ shēn xīn fàng sōng, fú zài wǒ de bèi shàng, zài wǒ chōng cì shí tī dòng nǐ de yù zú | |
| No need to go? nowhere fast, let' s enjoy right here where we at | |
| méi yǒu bì yào qù ma? yǔ qí sì xià máng luàn, bù rú jiù ràng wǒ men zài wǒ men shēn chǔ zhī dì jìn qíng xiǎng shòu | |
| Who knows where this road supposed to lead? | |
| shuí yòu zhī dào zhè tiáo qiān mò zhī jìng jiāng xiàng huì hé fāng yán zhǎn? | |
| We got nothing but time | |
| wǒ men chú le zhè guāng yīn suì yuè, wéi yǒu jié rán yī shēn | |
| As long as you' re right here next to me, everything' s gonna be alright | |
| zhǐ yào nǐ zài wǒ shēn páng, wàn shì jìn jiē rú dé chūn tái | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| rú guǒ zhè shì mìng zhòng zhù dìng, yí dìng shì, yí dìng shì | |
| Baby just let it be | |
| Baby jiù ràng wǒ men bǐ cǐ xiāng ài | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| rú guǒ zhè biàn shì tiān yì, yí dìng shì, yí dìng shì | |
| Baby just let it be | |
| Baby jiù ràng wǒ men zhǎng xiāng sī shǒu | |
| So won' t you ride with me, ride with me? | |
| suǒ yǐ nǐ bú huì yǔ wǒ bìng jiān tóng háng, yǔ wǒ tóng zhōu gòng jì ma? | |
| See where this thing goes | |
| qiě kàn zhè fèn gǎn qíng jiāng huì hé qù hé cóng | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| rú guǒ zhè shì mìng zhòng zhù dìng, yí dìng shì, yí dìng shì | |
| Baby if it' s meant to be | |
| rú guǒ zhè jiù shì mìng zhòng zhù dìng | |
| I don' t need to be so uptight, but my heart' s been hurt a couple times | |
| wǒ qí shí bù bì rú cǐ shǒu zú wú cuò, dàn wǒ de xīn què zǎo yǐ qiān chuāng bǎi kǒng | |
| By a couple guys that didn' t treat me right | |
| nà jǐ gè jiā huo bìng méi yǒu jiāng wǒ yòng xīn hē hù | |
| I ain' t gon' lie, ain' t gonna lie | |
| wǒ bú huì yì yě bù yuàn huǎng huà lián piān | |
| Cause I' m tired of the fake love, show me what you' re made of | |
| yīn wèi wǒ yǐ jīng yàn juàn le xū qíng jiǎ yì zhī ài, jiù ràng wǒ kàn kàn nǐ de ài yóu hé wù gòu zhù | |
| Boy make me believe | |
| tiān na, zhè ràng wǒ xiāng xìn nǐ de ài qíng zhì zhēn zhì yú | |
| But hold up girl don' t you know you' re beautiful? | |
| dàn shì děng yī xià, nán dào nǐ bù zhī dào nǐ shì hé děng de guāng cǎi zhào rén? | |
| And it' s easy to see | |
| zhè duō me xiǎn ér yì jiàn | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| rú guǒ zhè shì mìng zhòng zhù dìng, yí dìng shì, yí dìng shì | |
| Baby just let it be | |
| Baby jiù ràng wǒ men bǐ cǐ xiāng ài | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| rú guǒ zhè biàn shì tiān yì, yí dìng shì, yí dìng shì | |
| Baby just let it be | |
| Baby jiù ràng wǒ men zhǎng xiāng sī shǒu | |
| So won' t you ride with me, ride with me? | |
| suǒ yǐ nǐ bú huì yǔ wǒ bìng jiān tóng háng, yǔ wǒ tóng zhōu gòng jì ma? | |
| See where this thing goes | |
| qiě kàn zhè fèn gǎn qíng jiāng huì hé qù hé cóng | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| rú guǒ zhè shì mìng zhòng zhù dìng, yí dìng shì, yí dìng shì | |
| Baby if it' s meant to be | |
| rú guǒ zhè jiù shì mìng zhòng zhù dìng | |
| So come on ride with me, ride with me | |
| suǒ yǐ lái ba, yǔ wǒ xié shǒu bìng jìn | |
| See where this thing goes | |
| qiě kàn zhè fèn gǎn qíng jiāng hé qù hé cóng | |
| So come on ride with me, ride with me | |
| suǒ yǐ lái ba, yǔ wǒ lù chē gòng wǎn | |
| Baby if it' s meant to be | |
| rú guǒ zhè biàn shì tiān yì | |
| Maybe we do | |
| huò xǔ wǒ men jiāng zhí zi zhī shǒu | |
| Maybe we don' t | |
| huò xǔ wǒ men jiāng fēn dào yáng biāo | |
| Maybe we will | |
| huò xǔ wǒ men jiāng yǔ zi xié lǎo | |
| Maybe we won' t | |
| huò xǔ wǒ men jiāng gè bèn dōng xī | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| rú guǒ zhè shì mìng zhòng zhù dìng, yí dìng shì, yí dìng shì | |
| Baby just let it be | |
| Baby jiù ràng wǒ men bǐ cǐ xiāng ài | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| rú guǒ zhè jiù shì mìng zhòng zhù dìng | |
| Baby just let it be | |
| Baby jiù ràng wǒ men zhǎng xiāng sī shǒu | |
| So won' t you ride with me, ride with me? | |
| suǒ yǐ nǐ bú huì yǔ wǒ bìng jiān tóng háng, yǔ wǒ tóng zhōu gòng jì ma? | |
| See where this thing goes | |
| qiě kàn zhè fèn gǎn qíng jiāng huì hé qù hé cóng | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| rú guǒ zhè shì mìng zhòng zhù dìng, yí dìng shì, yí dìng shì | |
| Baby if it' s meant to be | |
| rú guǒ zhè jiù shì mìng zhòng zhù dìng | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| rú guǒ zhè biàn shì mìng zhòng zhù dìng, yí dìng shì, yí dìng shì | |
| Baby if it' s meant to be | |
| rú guǒ zhè jiù shì mìng zhòng zhù dìng | |
| If it' s meant to be, it' ll be, it' ll be | |
| rú guǒ zhè shì mìng zhòng zhù dìng, yí dìng shì, yí dìng shì | |
| Baby if it' s meant to be | |
| [2] | wǒ xiǎng zhè yí dìng shì tiān yì |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)