Star of the Sea

歌曲 Star of the Sea
歌手 Mediæval Bæbes
专辑 Mirabilis

歌词

[00:13.320] Of on that is so fair and bright,
[00:16.740] Velud maris stella,
[00:19.770] Brighter than the dayes light,
[00:23.140] Parens et puella:
[00:26.010] Ic crye to thee – thou se to me-
[00:29.440] Levedy, preye thy sone for me,
[00:32.650] Tam pia,
[00:35.760] That ic mote come to thee,
[00:38.940] Maria.
[00:54.650] Levedy, flowr of alle thing,
[00:57.880] Rosa sine spina,
[01:00.710] Thu bere Jesu, Hevene King,
[01:04.150] Gratia divina.
[01:07.020] Of alle thu berst the pris,
[01:10.400] Levedy, Quene of Paradis
[01:13.610] Electa;
[01:16.890] Maide milde, moder es
[01:19.900] Effecta.
[01:35.770] All this world was forlore
[01:39.060] Eva peccatrice,
[01:41.780] Till our Lord was ibore
[01:45.560] De te genitrice.
[01:48.310] With ‘Ave’ it went away,
[01:51.790] Thuster night, and cometh the day
[01:54.960] Salutis.
[01:57.830] The welle springeth ut of thee
[02:01.290] Virtutis.
[02:32.970] Of care, conseil though ert best,
[02:35.950] Felix fecundata;
[02:38.870] Of alle wery thou ert rest.
[02:42.240] Mater honorata.
[02:45.110] Besek him with milde mod,
[02:48.320] That for ous alle sad his blod
[02:51.590] In cruce,
[02:54.670] That we moten comen till him
[02:58.090] In luce.

拼音

[00:13.320] Of on that is so fair and bright,
[00:16.740] Velud maris stella,
[00:19.770] Brighter than the dayes light,
[00:23.140] Parens et puella:
[00:26.010] Ic crye to thee thou se to me
[00:29.440] Levedy, preye thy sone for me,
[00:32.650] Tam pia,
[00:35.760] That ic mote come to thee,
[00:38.940] Maria.
[00:54.650] Levedy, flowr of alle thing,
[00:57.880] Rosa sine spina,
[01:00.710] Thu bere Jesu, Hevene King,
[01:04.150] Gratia divina.
[01:07.020] Of alle thu berst the pris,
[01:10.400] Levedy, Quene of Paradis
[01:13.610] Electa
[01:16.890] Maide milde, moder es
[01:19.900] Effecta.
[01:35.770] All this world was forlore
[01:39.060] Eva peccatrice,
[01:41.780] Till our Lord was ibore
[01:45.560] De te genitrice.
[01:48.310] With ' Ave' it went away,
[01:51.790] Thuster night, and cometh the day
[01:54.960] Salutis.
[01:57.830] The welle springeth ut of thee
[02:01.290] Virtutis.
[02:32.970] Of care, conseil though ert best,
[02:35.950] Felix fecundata
[02:38.870] Of alle wery thou ert rest.
[02:42.240] Mater honorata.
[02:45.110] Besek him with milde mod,
[02:48.320] That for ous alle sad his blod
[02:51.590] In cruce,
[02:54.670] That we moten comen till him
[02:58.090] In luce.

歌词大意

[00:13.320] tā shì rú cǐ měi hǎo míng liàng
[00:16.740] shèng guò hǎi yáng zhī xīng
[00:19.770] gèng bǐ rì guāng yào míng liàng
[00:23.140] jìng ài de cí mǔ:
[00:26.010] wǒ xiàng nǎi kǔ qiú, nǎi bào yǐ wēi xiào
[00:29.440] nǚ shì, nǎi de ér wèi wǒ kěn qiú,
[00:32.650] qiān bēi dì chàn huǐ,
[00:35.760] wǒ gāi shòu zhào dào nǎi shēn páng,
[00:38.940] mǎ lì yà.
[00:54.650] nǚ shì, nǎi shì zào wù zhī huā,
[00:57.880] wú cì de fēn fāng méi guī,
[01:00.710] nǎi bào zhe yē sū, nà tiān guó zhī jūn
[01:04.150] yǐ nǎi de cí bēi.
[01:07.020] shǐ shì jiān yíng de jiù shú jiǎng shǎng,
[01:10.400] nǚ shì, shòu yíng jìn tiān táng
[01:13.610] bèi xuǎn zhòng de rén
[01:16.890] gāo guì de chǔ zǐ, cí mǔ
[01:19.900] fù yǒu cí huái.
[01:35.770] zhè shì jiè céng mí shī duò luò
[01:39.060] yīn xià wá de yú xíng,
[01:41.780] zhí zhì wǒ men zhǔ de dàn shēng
[01:45.560] jiè yóu nǎi de kāng kǎi.
[01:48.310] yīn nǎi wàn fú, shěn pàn yǐ dù guò,
[01:51.790] hēi yè zhōng bèi qū gǎn, xīn lí míng dào lái
[01:54.960] píng ān zài lín.
[01:57.830] zhè měi hǎo gān quán yuán zì nǎi
[02:01.290] pǐn dé gāo shàng de nǎi.
[02:32.970] shāng tòng shí, nǎi shì zuì hǎo de yī zhì zhě,
[02:35.950] shì fēng ráo de cái fù
[02:38.870] pí juàn de rén yīn nǎi dé dào xiū qì
[02:42.240] zūn guì de mǔ qīn zài shàng
[02:45.110] wǒ men zài cǐ kěn qiú tā,
[02:48.320] wèi wǒ men liú xiě de nà yī wèi
[02:51.590] zài shí jià shàng,
[02:54.670] ràng wǒ men yǔ tā yī tóng
[02:58.090] bù rù guāng máng