破れた恋の繕し方教えます

歌曲 破れた恋の繕し方教えます
歌手 松任谷由実
专辑 ユーミンからの、恋のうた。

歌词

[00:37.72] 悲しき Ｍidnight
[00:40.38] 庭を浸すよ Ｍoonlight
[00:45.02] 恋の魔力 与えて
[00:52.28] もう一度だけ彼をふりむかせて
[00:59.58] 離れかけた心を
[01:04.09]
[01:05.94] アブダカダブラ バケツに月を映して
[01:14.11] 指でまぜながら呪文唱える
[01:22.22] 妖しく立ち昇った光は楡の木をゆらし
[01:36.84] 激しく吹きすさんだ夜風はあのドアを叩く
[01:50.95]
[02:18.64] アブダカダブラ 彼が脱ぎ捨てたシャツを
[02:26.80] 100回きざんで媚薬をかける
[02:34.90] グリーンの炎は燃えさかって寝顔を照らし
[02:49.40] ゆらめく煙は夢の私 虹色に見せる
[03:02.97]
[03:07.86] アブダカダブラ それでも効かないときは
[03:16.05] 永遠に恋はできなくなるけど
[03:23.93] どこかで一番鶏が鳴いて空が白みだし
[03:38.65] 東の金星がゆっくりと昇り出す前に
[03:50.40]
[03:52.26] 悲しき Ｍidnight
[03:54.88] 白く冷たい Ｍoonlight
[03:59.53] 恋の魔力 与えて
[04:06.91]

拼音

[00:37.72] bēi idnight
[00:40.38] tíng jìn oonlight
[00:45.02] liàn mó lì yǔ
[00:52.28] yí dù bǐ
[00:59.58] lí xīn
[01:04.09]
[01:05.94] yuè yìng
[01:14.11] zhǐ zhòu wén chàng
[01:22.22] yāo lì shēng guāng yú mù
[01:36.84] jī chuī yè fēng kòu
[01:50.95]
[02:18.64] bǐ tuō shě
[02:26.80] 100 huí mèi yào
[02:34.90] yán rán qǐn yán zhào
[02:49.40] yān mèng sī hóng sè jiàn
[03:02.97]
[03:07.86] xiào
[03:16.05] yǒng yuǎn liàn
[03:23.93] yī fān jī míng kōng bái
[03:38.65] dōng jīn xīng shēng chū qián
[03:50.40]
[03:52.26] bēi idnight
[03:54.88] bái lěng oonlight
[03:59.53] liàn mó lì yǔ
[04:06.91]

歌词大意

[00:37.72] lìng rén bēi shāng de wǔ yè,
[00:40.38] tíng yuàn sǎ mǎn le yuè guāng,
[00:45.02] qǐng cì yǔ wǒ ài qíng de mó lì ba.
[00:52.28] wǒ zhǐ xiǎng ràng tā zài cì huí tóu,
[00:59.58] chóng huò tā nà kē lí qù de xīn.
[01:04.09]
[01:05.94] A bu da ka da bu ra zhòu yǔ, shuǐ tǒng zhōng yìng zhào zhe yuè liàng.
[01:14.11] yī biān yòng shǒu zhǐ zài shuǐ zhōng jiǎo zhe, yī biān yín chàng zhòu yǔ.
[01:22.22] yī shù guāng máng yāo yì dì shēng qǐ, tòu guò yú shù zuǒ yòu yáo huàng.
[01:36.84] yè fēng měng liè hū xiào, qiāo dǎ zhe nà shàn mén.
[01:50.95]
[02:18.64] A bu da ka da bu ra, zài tā tuō xià de chèn shān shàng,
[02:26.80] tú shàng le yī bǎi cì de mèi yào.
[02:34.90] qīng sè de huǒ yàn xióng xióng rán shāo, zhào liàng le tā de shuì liǎn.
[02:49.40] piāo dàng de yàn wù ràng mèng zhōng de wǒ, kàn jiàn le cǎi hóng.
[03:02.97]
[03:07.86] A bu da ka da bu ra, jí shǐ rú cǐ jìng rán yě háo wú xiào guǒ.
[03:16.05] yǒng héng de ài qíng, guǒ rán shì méi fǎ dé dào de a.
[03:23.93] zài dōng fāng de jīn xīng huǎn huǎn shēng qǐ zhī qián,
[03:38.65] bù zhī hé chǔ xiǎng qǐ le dì yī shēng jī míng, tiān kōng jiàn jiàn fàn bái.
[03:50.40]
[03:52.26] lìng rén bēi shāng de wǔ yè,
[03:54.88] yuè guāng cǎn bái yòu qī lěng.
[03:59.53] qǐng cì yǔ wǒ ài qíng de mó lì ba.
[04:06.91]