白日夢・DAY DREAM

歌曲 白日夢・DAY DREAM
歌手 松任谷由実
专辑 白日夢・DAY DREAM

歌词

[00:30.95] 誘いの手紙は ひき出しにまぎれ
[00:38.13] あなたを忘れて 生きようとした
[00:45.78] 外国ぐらしは 雑誌とちがうわ
[00:52.83] そう言って 笑ったのだから
[00:59.85]
[01:00.22] 一年迷って 会いに来た町で
[01:07.61] あなたの友達 口をつぐんだ
[01:14.13]
[01:15.31] すさんで求めた だけだと言ってよ
[01:22.41] 恋人は 私に似てるはず
[01:30.29]
[01:30.99] Tell me距離と時間は
[01:34.65] Tell me 愛を越えるの
[01:38.38] ぬくもり届かぬ 遠い町
[01:45.57]
[01:52.22] 白い夏服が 風にはためいて
[01:59.36] 私はしばらく 平原の鳥
[02:07.01] 長かった夢を 明日はあとにして
[02:14.06] サボテンとブラインドの部屋へ
[02:23.18]
[02:37.38] Tell me 古い誓いは
[02:41.12] Tell me いつ色あせた
[02:44.82] 記憶を旅する ボヘミアン
[02:51.42]
[02:52.21] Tell me距離と時間は
[02:55.84] Tell me 愛を越えるの
[02:59.64] 信じることさえ
[03:04.88]
[03:07.02] Tell me 古い誓いは
[03:10.68] Tell me いつ色あせた
[03:14.35] 記憶を旅する
[03:19.62]
[03:21.72] Tell me距離と時間は
[03:25.47] Tell me 愛を越えるの
[03:29.06] ぬくもり届かぬ…
[03:34.41]

拼音

[00:30.95] yòu shǒu zhǐ chū
[00:38.13] wàng shēng
[00:45.78] wài guó zá zhì
[00:52.83] yán xiào
[00:59.85]
[01:00.22] yī nián mí huì lái tīng
[01:07.61] yǒu dá kǒu
[01:14.13]
[01:15.31] qiú yán
[01:22.41] liàn rén sī shì
[01:30.29]
[01:30.99] Tell me jù lí shí jiān
[01:34.65] Tell me ài yuè
[01:38.38] jiè yuǎn tīng
[01:45.57]
[01:52.22] bái xià fú fēng
[01:59.36] sī píng yuán niǎo
[02:07.01] zhǎng mèng míng rì
[02:14.06] bù wū
[02:23.18]
[02:37.38] Tell me gǔ shì
[02:41.12] Tell me sè
[02:44.82] jì yì lǚ
[02:51.42]
[02:52.21] Tell me jù lí shí jiān
[02:55.84] Tell me ài yuè
[02:59.64] xìn
[03:04.88]
[03:07.02] Tell me gǔ shì
[03:10.68] Tell me sè
[03:14.35] jì yì lǚ
[03:19.62]
[03:21.72] Tell me jù lí shí jiān
[03:25.47] Tell me ài yuè
[03:29.06] jiè
[03:34.41]

歌词大意

[00:30.95] yāo qǐng hán bèi wǒ rēng zài chōu tì lǐ,
[00:38.13] wǒ yǐ jiāng nǐ pāo zài nǎo hòu, jì xù wǒ de shēng huó.
[00:45.78] guó wài de shēng huó yě bù xiàng zá zhì lǐ nà yàng zāo gāo,
[00:52.83] xiǎng zhuó xiǎng zhe, bù jīn shī xiào.
[00:59.85]
[01:00.22] yī nián hòu wǒ lái dào le yí gè xiǎo zhèn,
[01:07.61] nà lǐ wǒ pèng jiàn le nǐ de péng yǒu, ér tā chén mò guǎ yán.
[01:14.13]
[01:15.31] tā shuō nǐ zhǐ bù guò shì xiǎng yī wèi suǒ qiú,
[01:22.41] zhè yàng shuō lái, nǐ de liàn rén yīng gāi hěn xiàng wǒ.
[01:30.29]
[01:30.99] gào sù wǒ, jí shǐ kuà yuè jù lí hé shí jiān,
[01:34.65] gào sù wǒ, jí shǐ kuà yuè ài qíng,
[01:38.38] nà fèn wēn nuǎn, jiù néng chuán dá yáo yuǎn de chéng shì le ma?
[01:45.57]
[01:52.22] bái sè de xià fú yíng fēng piāo yáng,
[01:59.36] huǎng hū jiān zì jǐ hǎo xiàng huà zuò yì zhī píng yuán shàng de niǎo.
[02:07.01] míng tiān guò hòu, jiù shì màn cháng de mèng,
[02:14.06] mèng lǐ yǒu xiān rén zhǎng, hé bǎi yè chuāng de fáng jiān.
[02:23.18]
[02:37.38] gào sù wǒ, gǔ lǎo de shì yán,
[02:41.12] shì hé shí xiāo shī de ne?
[02:44.82] yòng bō xī mǐ yà de tài dù, zài jì yì zhōng lǚ xíng.
[02:51.42]
[02:52.21] gào sù wǒ, jí shǐ kuà yuè jù lí hé shí jiān,
[02:55.84] gào sù wǒ, jí shǐ kuà yuè ài qíng,
[02:59.64] nà fèn xìn rèn, yǒu shén me yòng chǔ ne?
[03:04.88]
[03:07.02] gào sù wǒ, gǔ lǎo de shì yán,
[03:10.68] shì hé shí xiāo shī de ne?
[03:14.35] zài jì yì zhōng lǚ xíng.
[03:19.62]
[03:21.72] gào sù wǒ, jí shǐ kuà yuè jù lí hé shí jiān,
[03:25.47] jí shǐ kuà yuè ài qíng,
[03:29.06] nà fèn wēn nuǎn yě chuán dá bú dào le...
[03:34.41]