Sleigh Ride

歌曲 Sleigh Ride
歌手 The Ronettes
专辑 The Ultimate Collection

歌词

[ti:sleigh ride]
[00:09.41] just hear those sleigh bells jingling,
[00:10.941] ring ting tingling too
[00:14.06] come on,it's lovely weather
[00:15.550] for a sleigh ride together with you
[00:18.925] outside the snow is falling
[00:20.526] and friends are calling "yoo hoo",
[00:23.901] come on,it's lovely weather
[00:25.490] for a sleigh ride together with you.
[00:29.561] giddy yap,giddy yap,giddy yap,
[00:31.360] let's go,let's look at the snow,
[00:35.111] we're riding in a wonderland of snow.
[00:37.300] giddy yap,giddy yap,gidd yap,
[00:41.300] it's grand,just holding your hand,
[00:44.945] we're gliding along with a song
[00:47.235] of a wintry fairy landour cheeks are nice and rosy
[00:50.425] and comfy cozy are we
[00:53.617] we're snuggled up together
[00:54.873] like two birds of a feather would be
[00:58.595] let's take that road before us
[01:00.455] and sing a chorus or two
[01:03.465] come on,it's lovely weather
[01:05.70] for a sleigh ride together with you.
[01:09.115] there's a birthday party
[01:10.365] at the home of farmer gray
[01:12.495] it'll be the perfect ending a of perfect day
[01:16.996] we'll be singing the songs
[01:20.679] we love to sing without a single stop
[01:23.910] at the fireplace while we watch
[01:25.874] the chestnuts pop.pop!pop!pop!there's a happy feeling
[01:29.579] nothing in the world can buy
[01:53.647] when they pass around the coffee
[01:55.466] and the pumpkin pie
[01:58.791] it'll nearly be like a picture print
[02:01.62] by currier and ives
[02:03.491] these wonderful things are the things
[02:05.381] we remember all through our lives!
[02:44.841] for a sleigh ride together
[02:46.404] with you
[02:47.394] it's lovely weather
[02:47.466] it's lovely weather
[02:49.579] for a sleigh ride together with you

歌词大意

[00:24.52] kuài tīng xuě qiāo shàng de líng dāng zhèng dīng dāng dīng dāng xiǎng
[00:29.41] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[00:30.88] wài miàn tiān qì zhèng hǎo, ràng wǒ men yí kuài chéng xuě qiāo wán
[00:34.91] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[00:36.27] wū wài xuě huā màn tiān fēi wǔ, xiǎo huǒ bàn men dōu zài hǎn" yō hū!"
[00:40.25] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[00:41.43] kuài lái ba, zhè zhèng shì zuò xuě qiāo tóng yóu de tiān qì
[00:45.83] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[00:47.29] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[00:49.93] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[00:52.41] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[00:58.62] wǒ men de liǎn jiá hóng tóng tóng, duō me shū shì qiè yì
[01:03.56] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[01:05.04] wǒ men jǐn jǐn yī wēi, jiù xiàng liǎng zhǐ xiǎo niǎo yí yàng
[01:08.81] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[01:10.14] ràng wǒ men chéng xuě qiāo jì xù qián xíng, yì qǐ chàng yī liǎng shǒu gē
[01:14.13] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[01:15.17] chuān guò dà fēng xuě, wǒ men zuò zài xuě qiāo shàng
[01:19.63] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[01:21.29] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[01:24.03] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[01:26.57] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[01:52.63] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[01:55.69] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[01:58.24] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[02:00.66] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[02:07.20] wǒ men de liǎn jiá hóng tóng tóng, duō me shū shì qiè yì
[02:11.83] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[02:12.78] wǒ men jǐn jǐn yī wēi, jiù xiàng liǎng zhǐ xiǎo niǎo yí yàng
[02:16.99] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[02:18.44] ràng wǒ men chéng xuě qiāo jì xù qián xíng, yì qǐ chàng yī liǎng shǒu gē
[02:22.26] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[02:23.43] chuān guò dà fēng xuě, wǒ men zuò zài xuě qiāo shàng
[02:28.05] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[02:29.46] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!
[02:32.45] dīng dāng dīng dāng dīng dōng dīng!