Back In The U.S.S.R. (2018 Mix)

歌曲 Back In The U.S.S.R. (2018 Mix)
歌手 The Beatles
专辑 Back In The U.S.S.R.

歌词

[00:15.82] Flew in from Miami Beach BOAC
[00:19.07] Didn't get to bed last night
[00:22.18] On the way the paper bag was on my knee
[00:25.60] Man I had a dreadful flight
[00:27.80] I'm back in the U.S.S.R
[00:30.93] You don't know how lucky you are boy
[00:34.41] Back in the U.S.S.R
[00:39.16] Been away so long I hardly knew the place
[00:42.41] Gee it's good to be back home
[00:45.80] Leave it till tomorrow to unpack my case
[00:49.21] Honey disconnect the phone
[00:51.32] I'm back in the U.S.S.R
[00:54.58] You don't know how lucky you are boy
[00:58.01] Back in the U.S
[00:59.41] Back in the U.S
[01:00.61] Back in the U.S.S.R
[01:04.71] Well the Ukraine girls really knock me out
[01:08.72] They leave the West behind
[01:11.80] And Moscow girls make me sing and shout
[01:15.25] That Georgia's always on my mind
[01:34.28] I'm back in the U.S.S.R
[01:37.66] You don't know how lucky you are boys
[01:40.83] Back in the U.S.S.R
[01:45.21] Well the Ukraine girls really knock me out
[01:49.09] They leave the West behind
[01:52.17] And Moscow girls make me sing and shout
[01:55.88] That Georgia's always on my mind
[02:02.55] Show me round your snow-peaked mountains way down south
[02:05.85] Take me to your daddy's farm
[02:09.45] Let me hear your balalaikas ringing out
[02:12.81] Come and keep your comrade warm
[02:15.03] I'm back in the U.S.S.R
[02:18.39] You don't know how lucky you are boys
[02:21.46] Back in the U.S.S.R
[02:35.72] Back in the U.S.S.R

歌词大意

[00:15.82] zuò shàng yīng guó hǎi wài háng kōng cóng mài ā mì hǎi tān fēi lái
[00:19.07] zuó yè wǒ wèi lào zhěn ān mián
[00:22.18] lǚ tú zhōng ǒu tù dài yī zhí fàng zài wǒ xī shàng
[00:25.60] wǒ jīng lì le yī cì kě pà de fēi xíng
[00:27.80] wǒ huí dào sū lián
[00:30.93] hái zi, nǐ bù zhī dào nǐ yǒu duō me xìng yùn
[00:34.41] huí dào sū lián
[00:39.16] lí kāi tài jiǔ wǒ yǐ jīng bù shú xī zhè dì fāng
[00:42.41] dàn huí dào jiā lǐ wǒ shí fēn gāo xìng
[00:45.80] wǒ de xíng lǐ liú dào míng tiān zài shōu shí
[00:49.21] qīn ài de, guà diào shǒu jī
[00:51.32] wǒ huí dào sū lián
[00:54.58] hái zi, nǐ bù zhī dào nǐ yǒu duō me xìng yùn
[00:58.01] huí dào sū lián
[00:59.41] huí dào sū lián
[01:00.61] huí dào sū lián
[01:04.71] nà wū kè lán nǚ hái dí què ràng wǒ dòng xīn
[01:08.72] tā men lí kāi xī fāng shì jiè
[01:11.80] mò sī kē nǚ hái ràng wǒ gē chàng hè sī hǒu
[01:15.25] gé lǔ jí yà yī zhí zài wǒ xīn tóu yíng rào
[01:34.28] wǒ huí dào sū lián
[01:37.66] hái zi, nǐ bù zhī dào nǐ yǒu duō me xìng yùn
[01:40.83] huí dào sū lián
[01:45.21] nà wū kè lán nǚ hái dí què ràng wǒ dòng xīn
[01:49.09] tā men lí kāi xī fāng shì jiè
[01:52.17] mò sī kē nǚ hái ràng wǒ gē chàng hè sī hǒu
[01:55.88] gé lǔ jí yà yī zhí zài wǒ xīn tóu yíng rào
[02:02.55] dài wǒ yán zhe zhe nǐ men de xuě fēng shān mài yí lù xiàng nán
[02:05.85] dài wǒ dào nǐ bà bà de nóng chǎng
[02:09.45] ràng wǒ tīng tīng nǐ men sān xián qín tán zòu de shēng yīn
[02:12.81] lái ba ràng nǐ de tóng zhì gǎn shòu chūn tiān bān de wēn nuǎn
[02:15.03] wǒ huí dào sū lián
[02:18.39] hái zi, nǐ bù zhī dào nǐ yǒu duō me xìng yùn
[02:21.46] huí dào sū lián
[02:35.72] huí dào sū lián