I Hear A Symphony

歌曲 I Hear A Symphony
歌手 The Supremes
专辑 The Best Of Diana Ross & The Supremes Anthology

歌词

[00:07.87] You've given me a true love
[00:10.98] And every day I thank you, love
[00:14.47] For a feeling that's so new
[00:17.65] So inviting, so exciting
[00:21.73] Whenever you're near, I hear a symphony
[00:26.64] A tender melody
[00:30.38] Pulling me closer, closer to your arms
[00:35.63] Then suddenly (I hear a symphony)
[00:37.94] Ooh, your lips are touching mine
[00:42.14] A feeling so divine
[00:45.20] Till I leave the past behind
[00:48.91] I'm lost in a world
[00:52.37] Made for you and me
[01:08.11] Whenever you're near, I hear a symphony
[01:14.50] Play sweet and tenderly
[01:18.40] Every time your lips meet mine, now, baby, baby, baby
[01:24.70] You bring much joy within
[01:28.20] Don't let this feeling end
[01:31.37] Let it go on and on and on, now, baby, baby, baby
[01:38.30] Those tears that fill my eyes
[01:41.66] I cry not for myself
[01:44.95] But for those who've never felt the joy we felt (baby)
[01:50.46] Whenever you're near, I hear a symphony
[01:55.51] Each time you speak to me
[01:58.63] I hear a tender rhapsody of love now, baby, baby
[02:05.48] As you stand holding me
[02:08.78] Whispering how much you care
[02:12.18] A thousand violins fill the air, now, baby, baby
[02:18.97] Don't let this moment end
[02:22.27] Keep standing close to me
[02:25.53] Ooh, so close to me, baby, baby, baby, baby
[02:32.37] I hear a symphony
[02:35.67] A tender melody

歌词大意

[00:07.87] nǐ gěi le wǒ yī fèn zhēn ài
[00:10.98] wǒ měi tiān dū zài gǎn jī a, wǒ de ài
[00:14.47] yī zhǒng rú cǐ xīn xiān de gǎn jué
[00:17.65] nà me dì yòu rén, nà me dì lìng rén xīng fèn
[00:21.73] měi dāng nǐ kào jìn wǒ de shēn páng, wǒ dōu fǎng fú tīng dào yī duàn jiāo xiǎng qǔ
[00:26.64] yī duàn wēn róu de xuán lǜ
[00:30.38] lā jìn xiē, bǎ wǒ lā jìn nǐ de huái bào
[00:35.63] tū rán wǒ fǎng fú tīng dào le yī duàn jiāo xiǎng qǔ
[00:37.94] ō, nǐ de shuāng chún zài qīng wěn wǒ
[00:42.14] rú cǐ měi miào de gǎn jué
[00:45.20] wǒ bǎ guò qù de bù kuài dōu pāo zài le shēn hòu
[00:48.91] wǒ yǐ jīng mí shī zài nà gè shì jiè
[00:52.37] nà gè zhǐ yǒu nǐ wǒ èr rén de shì jiè
[01:08.11] měi dāng nǐ kào jìn wǒ de shēn páng, wǒ dōu fǎng fú tīng dào yī duàn jiāo xiǎng qǔ
[01:14.50] tián mì ér wēn róu dé yǎn zòu zhe
[01:18.40] měi cì nǐ de shuāng chún zài qīng wěn wǒ, xiàn zài, bǎo bèi, bǎo bèi
[01:24.70] nǐ gěi wǒ dài lái le jù dà de huān lè
[01:28.20] bú yào qīng yì jié shù zhè zhǒng měi hǎo de gǎn jué
[01:31.37] ràng tā jì xù xià qù ba, xiàn zài, bǎo bèi, bǎo bèi
[01:38.30] wǒ de yǎn lǐ yě xǔ zhèng hǎn hán zhe lèi
[01:41.66] dàn wǒ bú shì zài wèi zì jǐ ér kū qì
[01:44.95] ér shì wèi le nèi xiē wú fǎ tǐ huì zhè zhǒng gǎn jué de kě lián shì rén
[01:50.46] měi dāng nǐ kào jìn wǒ de shēn páng, wǒ dōu fǎng fú tīng dào yī duàn jiāo xiǎng qǔ
[01:55.51] měi cì nǐ xiàng wǒ qīng shù xīn shēng
[01:58.63] wǒ dōu fǎng fú tīng dào le yī duàn wēn róu de ài qíng kuáng xiǎng qǔ, xiàn zài, bǎo bèi
[02:05.48] dāng nǐ zhàn zháo jǐn jǐn yōng bào zhe wǒ
[02:08.78] zài wǒ de ěr biān ní nán nǐ shì duō me dì ài wǒ
[02:12.18] nà lǐ jiù hǎo xiàng yǒu yī qiān zhī xiǎo tí qín zài wǒ wèi wǒ yǎn zòu, xiàn zài, bǎo bèi
[02:18.97] bú yào qīng yì jié shù zhè duàn měi hǎo de shí kè
[02:22.27] wǎng wǒ shēn páng kào jìn ba
[02:25.53] ō, kào jìn wǒ, bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi
[02:32.37] wǒ fǎng fú tīng dào yī duàn jiāo xiǎng qǔ
[02:35.67] yī duàn rú cǐ wēn róu de xuán lǜ