Farewell to Nova Scotia

歌曲 Farewell to Nova Scotia
歌手 The Sandsacks
专辑 Rebels and Rovers

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00] Farewell to Nova Scotia, you sea-bound coast,
[00:04.06] let your mountains dark and dreary be.
[00:09.03] For when I'm far away on the briny ocean tossed,
[00:12.75] will you ever heave a sigh and wish for me?
[00:17.66] The sun was setting in the west,
[00:21.70] and the birds were singing on every tree.
[00:26.67] All nature seemed inclined for to rest.
[00:30.49] But still there was no rest for me.
[00:35.36] Farewell to Nova Scotia, you sea-bound coast,
[00:39.24] let your mountains dark and dreary be.
[00:44.17] For when I'm far away on the briny ocean tossed,
[00:48.10] will you ever heave a sigh and wish for me?
[00:52.05] Will you ever heave a sigh and wish for me?
[00:56.15] I grieve to leave my native land,
[01:00.03] and I grieve to leave my comrades all,
[01:04.91] and my parents whom my else so dear,
[01:08.74] and the bonnie, bonnie lass that I do adore.
[01:13.87] Farewell to Nova Scotia, you sea-bound coast,
[01:17.74] let your mountains dark and dreary be.
[01:22.68] For when I'm far away on the briny ocean tossed,
[01:26.43] will you ever heave a sigh and wish for me?
[01:31.42]
[01:49.04] The drums they do beat and the wars to alarm,
[01:52.97] and the captain call-we must obey.
[01:58.10] So farewell, farewell to Nova Scotia's charms,
[02:02.00] for it's early in the morning and I'm far, far away.
[02:06.93] Farewell to Nova Scotia, you sea-bound coast,
[02:10.79] let your mountains dark and dreary be.
[02:15.68] For when I'm far away on the briny ocean tossed,
[02:19.59] will you ever heave a sigh and wish for me?
[02:24.76] Farewell to Nova Scotia, you sea-bound coast,
[02:28.53] let your mountains dark and dreary be.
[02:33.81] For when I'm far away on the briny ocean tossed,
[02:37.27] will you ever heave a sigh and wish for me?
[02:41.41] Will you ever heave a sigh and wish for me?

歌词大意

[00:00.00] xiàng xīn sī kē shè nà biān de hǎi àn gào bié ba
[00:04.06] suí zhe nà lǐ de shān mài zhú jiàn àn dàn xià lái
[00:09.03] wǒ kāi shǐ zài yáo yuǎn de dà yáng zhōng piāo liú
[00:12.75] nǐ huì tàn xī, wèi wǒ zhù fú ma?
[00:17.66] tài yáng cóng xī biān là xià
[00:21.70] niǎo ér zài měi kē shù shàng gē chàng
[00:26.67] zì rán de yī qiè dōu qū yú xiū qì
[00:30.49] dàn wǒ réng rán méi yǒu xiū xī
[00:35.36] xiàng xīn sī kē shè nà biān de hǎi àn gào bié ba
[00:39.24] suí zhe nà lǐ de shān mài zhú jiàn àn dàn xià lái
[00:44.17] wǒ kāi shǐ zài yáo yuǎn de dà yáng zhōng piāo liú
[00:48.10] nǐ huì tàn xī, wèi wǒ zhù fú ma?
[00:52.05] nǐ huì tàn xī, wèi wǒ zhù fú ma?
[00:56.15] lí kāi gù tǔ, wǒ gǎn dào sī sī bēi shāng
[01:00.03] tóng zhì men, wǒ wèi zì jǐ de lí qù ér bēi shāng
[01:04.91] yě wèi le wǒ qīn ài de fù mǔ ér bēi shāng
[01:08.74] hái yǒu nà wǒ shēn ài zhe de bāng nī ér bēi shāng
[01:13.87] xiàng xīn sī kē shè nà biān de hǎi àn gào bié ba
[01:17.74] suí zhe nà lǐ de shān mài zhú jiàn àn dàn xià lái
[01:22.68] wǒ kāi shǐ zài yáo yuǎn de dà yáng zhōng piāo liú
[01:26.43] nǐ huì tàn xī, wèi wǒ zhù fú ma?
[01:49.04] tā men dǎ qǐ zhàn gǔ yù shì zhàn zhēng de dào lái
[01:52.97] shàng wèi gào sù wǒ men bì xū fú cóng mìng lìng
[01:58.10] suǒ yǐ, xiàng mèi lì wú xiàn de xīn sī kē shè gào bié ba
[02:02.00] gù xiāng xiàn zài nà li shì qīng chén, yīn wèi wǒ lí nà lǐ hěn yuǎn
[02:06.93] xiàng xīn sī kē shè nà biān de hǎi àn gào bié ba
[02:10.79] suí zhe nà lǐ de shān mài zhú jiàn àn dàn xià lái
[02:15.68] wǒ kāi shǐ zài yáo yuǎn de dà yáng zhōng piāo liú
[02:19.59] nǐ huì tàn xī, wèi wǒ zhù fú ma?
[02:24.76] xiàng xīn sī kē shè nà biān de hǎi àn gào bié ba
[02:28.53] suí zhe nà lǐ de shān mài zhú jiàn àn dàn xià lái
[02:33.81] wǒ kāi shǐ zài yáo yuǎn de dà yáng zhōng piāo liú
[02:37.27] nǐ huì tàn xī, wèi wǒ zhù fú ma?
[02:41.41] nǐ huì tàn xī, wèi wǒ zhù fú ma?