Warum...

歌曲 Warum...
歌手 Triskilian
专辑 Werltenklanc

歌词

[00:00.950] Warum bin ich nicht der Rasen,
[00:04.153] der empfängt in schöner Nacht
[00:07.260] meine Schäferin zum Schlafe,
[00:10.442] den die Liebe gut bewacht.
[00:13.488] Warum bin ich nicht die Brise,
[00:16.551] streichelnd über ihren Bauch,
[00:19.700] unter ihrem Fuß die Wiese
[00:22.584] und in ihrem Mund der Hauch.
[00:30.225] Warum bin ich nicht die Welle,
[00:33.125] die im Schoße sie empfängt,
[00:36.236] warum bin ich nicht die helle
[00:39.146] Kette, die sie um sich hängt.
[00:42.261] Warum bin ich nicht der Spiegel,
[00:45.001] der ihr schönes Antlitz zeigt,
[00:48.130] ihren Augen dieses Siegel
[00:51.227] ihrer Pracht entgegenneigt.
[00:58.758] Warum bin ich nicht die Meise,
[01:01.623] die sie froh und heiter macht,
[01:04.687] immer wieder singt sie leise:
[01:07.420] Küsse, Küsse, Tag und Nacht.
[01:10.335] Warum bin ich nicht das Hündchen,
[01:13.273] das auf ihren Knien liegt,
[01:16.179] dieses kleine feuchte Mündchen,
[01:19.146] das sich nahe an sie schmiegt.
[01:26.785] Warum bin ich nicht die Laute,
[01:29.651] über die ihr Finger schwirrt,
[01:33.015] zärtlich klingt mir die vertraute
[01:36.028] Stimme, die das Herz verwirrt.
[01:39.390] Nur ein Zupfen dieser Schönen
[01:42.144] nähme mich sogleich hinfort,
[01:45.324] alle meie Saiten tönen
[01:48.310] mit den ihren im Akkord.
[01:56.269] Warum bin ich nicht die Spindel,
[01:59.089] ich könnt ja immer bei ihr stehn,
[02:02.372] und in einem süßen Schwindel
[02:05.029] würde ihre hand mich drehn.
[02:08.103] Warum bin ich nicht der Rocken,
[02:10.924] den sie feuchtet mit dem Mund,
[02:13.887] ich wäre ja nie verdorrt und trocken,
[02:16.801] wär so glücklich und gesund.
[02:25.166] Warum kann ich nicht im Fluge
[02:28.094] eines Traums ihr Herz erstehn,
[02:31.332] warum kann ich nicht vom Truge
[02:34.390] in die Wahrheit übergehn.
[02:37.554] Aber Ehrgeiz hat auf Erden
[02:40.461] meine brust so stolz geschwellt:
[02:43.911] alles möcht ich gern werden,
[02:47.043] alles, was ihr wohlgefällt.

拼音

[00:00.950] Warum bin ich nicht der Rasen,
[00:04.153] der empf ngt in sch ner Nacht
[00:07.260] meine Sch ferin zum Schlafe,
[00:10.442] den die Liebe gut bewacht.
[00:13.488] Warum bin ich nicht die Brise,
[00:16.551] streichelnd ü ber ihren Bauch,
[00:19.700] unter ihrem Fu die Wiese
[00:22.584] und in ihrem Mund der Hauch.
[00:30.225] Warum bin ich nicht die Welle,
[00:33.125] die im Scho e sie empf ngt,
[00:36.236] warum bin ich nicht die helle
[00:39.146] Kette, die sie um sich h ngt.
[00:42.261] Warum bin ich nicht der Spiegel,
[00:45.001] der ihr sch nes Antlitz zeigt,
[00:48.130] ihren Augen dieses Siegel
[00:51.227] ihrer Pracht entgegenneigt.
[00:58.758] Warum bin ich nicht die Meise,
[01:01.623] die sie froh und heiter macht,
[01:04.687] immer wieder singt sie leise:
[01:07.420] Kü sse, Kü sse, Tag und Nacht.
[01:10.335] Warum bin ich nicht das Hü ndchen,
[01:13.273] das auf ihren Knien liegt,
[01:16.179] dieses kleine feuchte Mü ndchen,
[01:19.146] das sich nahe an sie schmiegt.
[01:26.785] Warum bin ich nicht die Laute,
[01:29.651] ü ber die ihr Finger schwirrt,
[01:33.015] z rtlich klingt mir die vertraute
[01:36.028] Stimme, die das Herz verwirrt.
[01:39.390] Nur ein Zupfen dieser Sch nen
[01:42.144] n hme mich sogleich hinfort,
[01:45.324] alle meie Saiten t nen
[01:48.310] mit den ihren im Akkord.
[01:56.269] Warum bin ich nicht die Spindel,
[01:59.089] ich k nnt ja immer bei ihr stehn,
[02:02.372] und in einem sü en Schwindel
[02:05.029] wü rde ihre hand mich drehn.
[02:08.103] Warum bin ich nicht der Rocken,
[02:10.924] den sie feuchtet mit dem Mund,
[02:13.887] ich w re ja nie verdorrt und trocken,
[02:16.801] w r so glü cklich und gesund.
[02:25.166] Warum kann ich nicht im Fluge
[02:28.094] eines Traums ihr Herz erstehn,
[02:31.332] warum kann ich nicht vom Truge
[02:34.390] in die Wahrheit ü bergehn.
[02:37.554] Aber Ehrgeiz hat auf Erden
[02:40.461] meine brust so stolz geschwellt:
[02:43.911] alles m cht ich gern werden,
[02:47.043] alles, was ihr wohlgef llt.

歌词大意

[00:00.950] wèi hé wǒ bú shì cǎo píng
[00:04.153] zài měi lì de yè sè zhōng yíng jiē
[00:07.260] wǒ de mù yáng gū niáng rù mián
[00:10.442] jìn rù ài liàn shǒu hù de mèng xiāng
[00:13.488] wèi hé wǒ bú shì hé fēng
[00:16.551] mā sā tā de xiōng fù
[00:19.700] wèi hé wǒ bú shì tā jiǎo xià de lǜ yīn
[00:22.584] jìn rù tā kǒu zhōng de qì xī
[00:30.225] wèi hé wǒ bú shì bō tāo
[00:33.125] zài tā de xī biān yuè dòng
[00:36.236] wèi hé wǒ bú shì guāng jié de xiàng liàn
[00:39.146] guà zài tā de jǐng jiān
[00:42.261] wèi hé wǒ bú shì míng jìng
[00:45.001] zhào chū tā jiāo hǎo de miàn páng
[00:48.130] zài tā de móu zhōng fēng cún
[00:51.227] miàn qián suǒ yìng shè dì huī guāng
[00:58.758] wèi hé wǒ bú shì shān què
[01:01.623] shǐ tā huān xīn yú yuè
[01:04.687] fǎn fù qīng róu dì gē chàng:
[01:07.420] wěn nǐ, wěn nǐ, wú lùn zhòu yè
[01:10.335] wèi hé wǒ bú shì xiǎo gǒu
[01:13.273] kě yǐ tǎng zài tā de xī tóu
[01:16.179] yòng wǒ shī rùn xiǎo qiǎo de qián wěn
[01:19.146] jǐn jǐn yǔ tā xiāng yōng
[01:26.785] wèi hé wǒ bú shì liú tè
[01:29.651] bèi tā de qiàn shǒu tán bō
[01:33.015] qín shēng wēn róu yòu qīn qiè
[01:36.028] shǐ wǒ de xīn fáng mí wǎng kùn huò
[01:39.390] jiā rén jǐn kào yī jì bō lǒng
[01:42.144] jiù lì jí shǐ wǒ xiàn luò
[01:45.324] wǒ shēn shàng de qín xián qí míng
[01:48.310] yǔ tā de xián yīn gòng zòu xié hé
[01:56.269] wèi hé wǒ bú shì fǎng chuí
[01:59.089] nà wǒ jiù néng yī zhí péi bàn zài tā zhōu wéi
[02:02.372] zài mǒu cì tián mì de fǎng xiàn zhī shí
[02:05.029] tā de sù shǒu huì jiāng wǒ bō huí
[02:08.103] wèi hé wǒ bú shì fǎng gān
[02:10.924] nà tā jiù huì yòng fāng chún jiāng wǒ shī rùn
[02:13.887] wǒ jiāng bú huì zài gān kū
[02:16.801] wǒ jiāng chōng mǎn huó lì yǔ huān xīn
[02:25.166] wèi hé wǒ bù néng zài cháng yáng yú mèng jìng
[02:28.094] yíng de tā de fāng xīn
[02:31.332] wèi hé wǒ bù néng cóng xū huàn zhōng chuān guò
[02:34.390] bìng jìn rù xiàn shí
[02:37.554] dàn wǒ zhè bān wàng xiǎng
[02:40.461] háo qì chōng chì wǒ de xiōng táng:
[02:43.911] wǒ xiǎng chéng wéi yī qiè
[02:47.043] dàn fán dé tā xǐ ài