Dying In A Hot Tub

歌曲 Dying In A Hot Tub
歌手 Palaye Royale
专辑 Boom Boom Room (Side B)

歌词

[00:11.50] You're looking skinny, you sleepy head
[00:15.02] Well, have you gotten out of bed?
[00:17.34] Have you gotten out of bed?
[00:19.97] Getting concerned about my lonely friend
[00:24.04] Have you seen yourself today?
[00:26.11] You're gonna need a haircut and a shave
[00:28.70] I can see behind your eyes
[00:32.30] Oh, your mind is getting wasted
[00:34.35] But you're always getting wasted all the time
[00:37.16] Getting concerned about your lonely days
[00:40.98] You're doing some more drugs
[00:43.13] Getting caught in your "drug phase"
[00:45.50] Have you heard the news
[00:47.73] That you're on your own?
[00:52.16] Have you heard the news?
[00:54.20] You got nowhere to go, go, go, go, no-no
[01:00.60] I'll fly to the moon again
[01:04.88] Well, I'm sleeping with clothes up on my head
[01:09.18] I'll fly to the moon again
[01:12.82] I'm dying in a hot tub
[01:14.99] I'm dying in a hot tub with my friends
[01:20.65] (With my friends)
[01:25.17] Oh, you're a dinosaur today
[01:29.58] Then you're an astronaut tomorrow
[01:32.03] You're a spaceman in the Milky Way
[01:35.04] Looking for ways outside
[01:37.99] Oh, you left your brain upstairs
[01:40.91] Next to the James and Pierre, but
[01:43.90] Have you heard the news
[01:45.69] That you're on your own?
[01:49.99] I'll grab you a noose
[01:51.98] 'Cause you got nowhere to go, go, go, go, no-no
[01:58.41] I'll fly to the moon again
[02:02.74] Well, I'm sleeping with clothes up on my head
[02:06.97] I'll fly to the moon again
[02:10.82] I'm dying in a hot tub
[02:12.96] I'm dying in a hot tub, once again
[02:15.58] I'll fly to the moon again, yeah
[02:19.69] Well, I'm sleeping with clothes up on my head
[02:24.32] I'll fly to the moon again
[02:27.76] 'Cause I'm dying in a hot tub
[02:29.95] I'm dying in a hot tub with my friends
[02:34.37] Yeah, I'm here, and you're gone
[02:38.57] I'll see you on the other side
[02:41.91] I'm here, and you're gone
[02:47.00] I'll see you on the other side
[02:50.23] Yeah, I'm here, and you're gone
[02:54.50] Oh, I'll see you on the other side
[02:59.08] And I'm here, and you're gone, gone, gone
[03:05.93] But I'll fly to the moon again
[03:10.66] Well, I'm sleeping with clothes up on my head
[03:14.96] I'll fly to the moon again
[03:18.57] I'm dying in a hot tub
[03:20.58] I'm dying in a hot tub, once again
[03:23.21] I'll fly to the moon again
[03:27.20] Well, I'm sleeping with clothes up on my head
[03:31.67] I'll fly to the moon again
[03:35.15] 'Cause I'm dying in a hot tub
[03:37.38] I'm dying in a hot tub with my friends
[03:43.48]

歌词大意

[00:11.50] nǐ kàn qǐ lái hěn xiāo shòu, hún hún è è
[00:15.02] ? nǐ qǐ chuáng le ma
[00:17.34] nǐ xǐng guò lái le ma
[00:19.97] kāi shǐ dān xīn wǒ gū dú de péng yǒu
[00:24.04] jiàn guò nǐ jīn tiān de yàng zi ma
[00:26.11] nǐ xū yào zhěng lǐ tóu fà hé hú xū
[00:28.70] wǒ néng cóng nǐ yǎn zhōng kàn dào
[00:32.30] nǐ zài xiāo mó zì jǐ de sī xiǎng
[00:34.35] dàn nǐ zǒng shì zài làng fèi shí jiān
[00:37.16] guān xīn nǐ gū dú shí de rì zi
[00:40.98] nǐ zài làn yòng yào wù
[00:43.13] xiàn rù le du pǐn wēi jī
[00:45.50] nǐ tīng dào zhè gè xiāo xī le ma
[00:47.73] shì yí ge rén ma
[00:52.16] nǐ tīng dào zhè gè xiāo xī le ma
[00:54.20] nǐ qù bù liǎo rèn hé dì fāng bù bù
[01:00.60] wǒ zài cì fēi xiàng yuè qiú
[01:04.88] zuò mèng shí tóu dǐng zhuó yī shang
[01:09.18] wǒ zài cì fēi dào yuè liàng shàng
[01:12.82] sǐ zài le rè yù gāng
[01:14.99] hé péng yǒu yì qǐ sǐ zài rè shuǐ gāng
[01:20.65] hé péng yǒu yì qǐ
[01:25.17] nǐ jīn tiān shì tiáo kǒng lóng
[01:29.58] nà nǐ míng tiān jiù shì yī míng yǔ háng yuán le
[01:32.03] nǐ shì yín hé xì de yǔ háng yuán
[01:35.04] xún zhǎo wài tài kōng de lù
[01:37.99] ō nǐ bǎ nǎo zi luò zài le lóu tī shàng
[01:40.91] zài zhān mǔ sī hé pí āi ěr páng biān, bù guò
[01:43.90] nǐ tīng dào zhè gè xiāo xī le ma
[01:45.69] shì yí ge rén ma
[01:49.99] wǒ qù gěi nǐ ná gè shéng tào
[01:51.98] yīn wèi nǐ wú chǔ kě qù bù bù
[01:58.41] wǒ zài cì fēi xiàng yuè qiú
[02:02.74] zuò mèng shí tóu dǐng zhuó yī shang
[02:06.97] wǒ zài cì fēi dào yuè liàng shàng
[02:10.82] sǐ zài le rè yù gāng
[02:12.96] yòu yī cì sǐ zài le rè yù gāng
[02:15.58] wǒ zài cì fēi xiàng yuè qiú
[02:19.69] zuò mèng shí tóu zhèng dǐng zhuó yī shang
[02:24.32] wǒ zài cì fēi dào yuè liàng shàng
[02:27.76] yīn wèi wǒ sǐ zài le yù gāng
[02:29.95] hé péng yǒu yì qǐ sǐ zài rè shuǐ gāng
[02:34.37] wǒ tíng liú zài zhè lǐ, nǐ què yǐ jīng lí qù
[02:38.57] wǒ kàn dào le nǐ lìng wài yī miàn
[02:41.91] wǒ tíng liú zài zhè lǐ, nǐ què yǐ jīng lí qù
[02:47.00] wǒ kàn dào le nǐ lìng wài yī miàn
[02:50.23] wǒ tíng liú zài zhè lǐ, nǐ què yǐ jīng lí qù
[02:54.50] wǒ kàn dào le nǐ lìng wài yī miàn
[02:59.08] wǒ tíng liú zài zhè lǐ, nǐ què yǐ jīng lí qù
[03:05.93] dàn wǒ zài cì fēi xiàng le yuè qiú
[03:10.66] zuò mèng shí tóu zhèng dǐng zhuó yī shang
[03:14.96] wǒ zài cì fēi xiàng le yuè qiú
[03:18.57] sǐ zài le yù gāng lǐ
[03:20.58] zài yī cì sǐ zài zhè yù gāng
[03:23.21] wǒ zài cì fēi xiàng le yuè qiú
[03:27.20] zuò mèng shí tóu zhèng dǐng zhuó yī shang
[03:31.67] wǒ zài cì fēi xiàng le yuè qiú
[03:35.15] yīn wèi wǒ sǐ zài le yù gāng lǐ
[03:37.38] hé wǒ de péng yǒu yì qǐ sǐ zài yù gāng