Mrs. Infamous (My Sweetness)

歌曲 Mrs. Infamous (My Sweetness)
歌手 Palaye Royale
专辑 Boom Boom Room (Side B)

歌词

[00:02.28] My sweetness
[00:04.54] Where do you go?
[00:06.29] When your friends tell me that you're out
[00:09.10] When you told me you're at home
[00:11.36] So I follow you into the ground
[00:14.99] I'll follow you anywhere, my babe
[00:17.92] I'll follow you round and round
[00:28.43] Stole my last cigarette
[00:31.01] You run me dry
[00:33.68] I try and catch your name
[00:35.70] You leave me wondering why
[00:37.87] You got my heart
[00:39.89] With just one look
[00:42.26] As I laid my eyes on you, yeah
[00:44.42] You read me like a book
[00:46.84] Don't take me for a fool
[00:48.94] 'Cause I'm not a pretty fool
[00:51.13] I may seem kind to you
[00:53.32] But I'll rip your heart in two
[00:55.87] (I'll rip your heart out!)
[00:57.47] My sweetness
[00:59.93] Where do you go?
[01:01.83] When your friends tell me that you're out
[01:04.66] Got me on my tip-toes
[01:06.88] Oh, I'll follow, yeah, you into the ground
[01:10.65] I'll follow you anywhere, my babe
[01:13.52] I'll follow you round and round
[01:15.55] I dance around my room
[01:17.91] In your underwear
[01:20.01] Oh you look at me like you
[01:22.33] You just don't really care
[01:24.60] I love you madly- All the time
[01:28.74] I love you madly, yeah
[01:31.29] I love you blind
[01:33.17] Don't take me for a fool
[01:35.64] I'm not your petty fool
[01:37.84] I may seem kind to you
[01:40.02] But I'll rip your heart in two
[01:42.39] (Oh, no!)
[01:44.26] My sweetness
[01:46.48] Where do you go?
[01:48.42] When your friends tell me that you're out
[01:51.38] Got me on my tip-toes
[01:53.43] Oh, I'll follow, yeah, you into the ground
[01:57.19] I'll follow you anywhere, my babe
[01:59.97] I'll follow you round and round
[02:01.69] Missus Infamous
[02:03.32] Oh, Missus Infamous
[02:10.05] Oh, Missus Infamous
[02:14.41] Oh, Missus Infamous
[02:28.23] I finally figured out
[02:31.25] What I'm singing about
[02:33.46] About a guy that loves a girl so much
[02:35.46] He's gonna put her in the ground
[02:39.50] (No, really!)
[02:41.30] My sweetness
[02:43.26] Where do you go?
[02:45.17] When your friends tell me that you're out
[02:47.94] Got me on my tip-toes
[02:50.06] Oh, I'll follow, yeah, you into the ground
[02:53.91] I'll follow you anywhere, my babe
[02:56.86] I'll follow you round and round
[02:58.29] Missus Infamous
[03:02.22] Oh, Missus Infamous
[03:06.82] Oh, Missus Infamous
[03:11.35] Oh, Missus Infamous...
[03:15.79]

歌词大意

[00:02.28] wǒ de tián xīn
[00:04.54] nǐ dào nǎ ér qù?
[00:06.29] dāng nǐ péng yǒu gào sù wǒ nǐ chū le mén
[00:09.10] ér nǐ gào sù wǒ nǐ zài jiā lǐ
[00:11.36] suǒ yǐ wǒ gēn zhe nǐ dào le dì dǐ
[00:14.99] bǎo bèi a tiān yá hǎi jiǎo wǒ dōu huì gēn zhe nǐ
[00:17.92] wǒ huì gēn zhe nǐ dào chù qù
[00:28.43] tōu le wǒ zuì hòu yī gēn yān
[00:31.01] nǐ bǎ wǒ zhà gàn
[00:33.68] wǒ shì zhe zhuā zhù nǐ de míng zì
[00:35.70] ér nǐ tú liú wǒ jiǎo jìn nǎo zhī
[00:37.87] nǐ dé dào wǒ de xīn
[00:39.89] jǐn jǐn yòng le yī yǎn
[00:42.26] dāng wǒ bǎ nǐ xì xì duān xiáng
[00:44.42] nǐ yǐ bǎ wǒ xiàng shū yí yàng dú chuān
[00:46.84] bié xiǎng shuǎ wǒ
[00:48.94] yīn wèi wǒ hái bù suàn shí zú de shǎ dàn
[00:51.13] kàn shang qu wǒ duì nǐ huò xǔ bù cuò
[00:53.32] dàn wǒ huì bǎ nǐ de xīn sī chéng liǎng bàn
[00:55.87] wǒ yào ràng nǐ xīn suì!
[00:57.47] wǒ de tián xīn
[00:59.93] nǐ dào nǎ ér qù?
[01:01.83] dāng nǐ péng yǒu gào sù wǒ nǐ chū le mén
[01:04.66] wǒ fǎng fú bèi dīng zài le yuán dì
[01:06.88] ó wǒ shèn zhì huì gēn zhe nǐ dào dì dǐ
[01:10.65] bǎo bèi a tiān yá hǎi jiǎo wǒ dōu huì gēn zhe nǐ
[01:13.52] wǒ huì gēn zhe nǐ dào chù qù
[01:15.55] wǒ zài wǒ de fáng jiān lǐ tiào wǔ
[01:17.91] chuān zhe nǐ de tiē shēn yī wù
[01:20.01] ó nǐ kàn zhe wǒ
[01:22.33] jiù xiàng nǐ yà gēn bù zài hu
[01:24.60] wǒ wèi nǐ hún bù shǒu shè měi shí měi kè
[01:28.74] wǒ wèi nǐ shén hún diān dǎo
[01:31.29] wǒ ài nǐ ài dé máng mù
[01:33.17] bié xiǎng shuǎ wǒ
[01:35.64] yīn wèi wǒ hái bù suàn shí zú de shǎ dàn
[01:37.84] wǒ duì nǐ huò xǔ bù cuò
[01:40.02] dàn wǒ huì bǎ nǐ de xīn sī chéng liǎng bàn
[01:42.39] ó bù!
[01:44.26] wǒ de tián xīn
[01:46.48] nǐ dào nǎ ér qù?
[01:48.42] dāng nǐ péng yǒu gào sù wǒ nǐ chū le mén
[01:51.38] wǒ fǎng fú bèi dīng zài le yuán dì
[01:53.43] ó wǒ shèn zhì huì gēn zhe nǐ dào dì dǐ
[01:57.19] bǎo bèi a tiān yá hǎi jiǎo wǒ dōu huì gēn zhe nǐ
[01:59.97] wǒ huì gēn zhe nǐ dào chù qù
[02:01.69] è míng zhāo zhāng nǚ shì
[02:03.32] ó shēng míng láng jí nǚ shì
[02:10.05] ó chòu míng yuǎn yáng nǚ shì
[02:14.41] ó guǎ lián xiǎn chǐ nǚ shì
[02:28.23] wǒ zhōng yú nòng qīng
[02:31.25] wǒ zài chàng de dōng xī
[02:33.46] shì guān yú yí gè ài cǎn le mǒu gè gū niáng de jiā huo
[02:35.46] tā jiù yào bǎ tā mái zàng
[02:39.50] bù, zhēn de!
[02:41.30] wǒ de tián xīn
[02:43.26] nǐ dào nǎ ér qù?
[02:45.17] dāng nǐ péng yǒu gào sù wǒ nǐ chū le mén
[02:47.94] wǒ fǎng fú bèi dīng zài le yuán dì
[02:50.06] ó wǒ shèn zhì huì gēn zhe nǐ dào dì dǐ
[02:53.91] bǎo bèi a tiān yá hǎi jiǎo wǒ dōu huì gēn zhe nǐ
[02:56.86] wǒ huì gēn zhe nǐ dào chù qù
[02:58.29] è míng zhāo zhāng nǚ shì
[03:02.22] ó shēng míng láng jí nǚ shì
[03:06.82] ó chòu míng yuǎn yáng nǚ shì
[03:11.35] ó guǎ lián xiǎn chǐ nǚ shì