Burial Song of Théoden

歌曲 Burial Song of Théoden
歌手 The Tolkien Ensemble
专辑 The Complete Songs & Poems

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[02:32.47] Out of doubt, out of dark, to the day's rising
[02:49.70] he rode singing in the sun, sword unsheathing.
[03:06.75] Hope he rekindled, and in hope ended;
[03:14.87] over death, over dread, over doom lifted
[03:48.92] Out of doubt, out of dark, to the day's rising
[04:05.34] he rode singing in the sun, sword unsheathing.
[04:22.19] Hope he rekindled, and in hope ended;
[04:30.41] over death, over dread, over doom lifted
[04:48.50] out of loss, out of life, unto long glory.

歌词大意

[02:32.47] yuǎn lí huái yí, yuǎn lí hēi àn, yíng jiē lí míng
[02:49.70] tā chéng qí gē chàng, mù yú rì guāng, bá chū jiàn qiào
[03:06.75] tā zhòng rán xī wàng, zài xī wàng zhōng shì qù
[03:14.87] chāo yuè sǐ wáng, chāo yuè kǒng jù, chāo yuè zhù dìng de mìng yùn
[03:48.92] yuǎn lí huái yí, yuǎn lí hēi àn, yíng jiē lí míng
[04:05.34] tā chéng qí gē chàng, mù yú rì guāng, bá chū jiàn qiào
[04:22.19] tā zhòng rán xī wàng, zài xī wàng zhōng shì qù
[04:30.41] chāo yuè sǐ wáng, chāo yuè kǒng jù, chāo yuè zhù dìng de mìng yùn
[04:48.50] chāo yuè sǔn shāng, chāo yuè fán shēng, zhí dǐ cháng jiǔ de róng yào