Song of Gondor

歌曲 Song of Gondor
歌手 Caspar Reiff
专辑 The Lord of the Rings: Complete Songs & Poems

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:29.20] Gondor! Gondor, Between the Mountains and the Sea!
[00:41.37] West Wind blew there; the light upon the Sliver Tree
[00:52.96] Fell like bright rain in the gardens of the Kings of old
[01:03.15] O proud walls! White towers! O winged crown and throne of gold!
[01:46.70] Fell like bright rain in the gardens of the Kings of old
[01:57.00] O proud walls! White towers! O winged crown and throne of gold!
[02:24.85] O Gondor, Gondor! Shall man behold the Sliver Tree,
[02:36.33] Or the West Wind blew again between the Mountains and the Sea?

歌词大意

[00:29.20] gāng duó! gāng duó! shān hǎi zhī jiān
[00:41.37] xī fēng lín dǐ, bái shù shēng guāng
[00:52.96] rú yī chǎng míng yǔ, zài gǔ shí guó wáng de huā yuán
[01:03.15] wēi é de chéng qiáng! jié bái de tǎ lóu! yì zhī wáng guān yǔ jīn zhī wáng zuò!
[01:46.70] rú yī chǎng míng yǔ, zài gǔ shí guó wáng de huā yuán
[01:57.00] wēi é de chéng qiáng! jié bái de tǎ lóu! yì zhī wáng guān yǔ jīn zhī wáng zuò!
[02:24.85] gāng duó! gāng duó! rén men hái néng fǒu chuán chéng bái shù?
[02:36.33] huò shì xī fēng zài lín, yú shān hǎi zhī jiān?