Treebeard's Song - 歌词

[00:29.82]	In the willow-meads of Tasarinan
[00:36.43]	I walked in the Spring.
[00:40.97]	Ah! the sight and the smell of the Spring
[00:47.51]	in Nan-tasarion!
[00:54.39]	And I said that was good.
[01:02.72]	I wandered in Summer
[01:05.69]	in the elm-woods of Ossiriand.
[01:13.63]	Ah! the light and the music in the Summer by
[01:19.52]	the Seven Rivers of Ossir!
[01:27.98]	And I thought that was best.
[01:36.39]	To the beeches of Neldoreth
[01:39.20]	I came in the Autumn.
[01:42.16]	Ah! the gold and the red and the sighing of leaves in the Autumn
[01:48.82]	in Taur-na-neldor!
[01:52.69]	It was more than my desire.
[01:59.26]	To the pine-trees upon the highland of Dorthonion
[02:05.43]	I climbed in the Winter.
[02:09.27]	Ah! the wind and the whiteness and the black branches of Winter
[02:16.50]	upon Orod-na-Th?n!
[02:25.24]	My voice went up and sang in the sky.
[02:31.29]	And now all those lands lie under the wave,
[02:38.41]	And I walk in Ambarona,
[02:44.82]	in Tauremorna,
[02:51.06]	in Aldalóm?,
[02:59.59]	In my own land,
[03:02.22]	in the country of Fangorn,
[03:06.82]	Where the roots are long,
[03:11.47]	And the years lie thicker than the leaves
[03:19.06]	In Tauremornalóme?.

[00:29.82]	In the willowmeads of Tasarinan
[00:36.43]	I walked in the Spring.
[00:40.97]	Ah! the sight and the smell of the Spring
[00:47.51]	in Nantasarion!
[00:54.39]	And I said that was good.
[01:02.72]	I wandered in Summer
[01:05.69]	in the elmwoods of Ossiriand.
[01:13.63]	Ah! the light and the music in the Summer by
[01:19.52]	the Seven Rivers of Ossir!
[01:27.98]	And I thought that was best.
[01:36.39]	To the beeches of Neldoreth
[01:39.20]	I came in the Autumn.
[01:42.16]	Ah! the gold and the red and the sighing of leaves in the Autumn
[01:48.82]	in Taurnaneldor!
[01:52.69]	It was more than my desire.
[01:59.26]	To the pinetrees upon the highland of Dorthonion
[02:05.43]	I climbed in the Winter.
[02:09.27]	Ah! the wind and the whiteness and the black branches of Winter
[02:16.50]	upon OrodnaTh? n!
[02:25.24]	My voice went up and sang in the sky.
[02:31.29]	And now all those lands lie under the wave,
[02:38.41]	And I walk in Ambarona,
[02:44.82]	in Tauremorna,
[02:51.06]	in Aldaló m?,
[02:59.59]	In my own land,
[03:02.22]	in the country of Fangorn,
[03:06.82]	Where the roots are long,
[03:11.47]	And the years lie thicker than the leaves
[03:19.06]	In Tauremornaló me?.

[00:29.82]	zài tǎ sà ruì nán de liǔ dì,
[00:36.43]	wǒ xíng zǒu yú chūn
[00:40.97]	a! chūn rì jǐng sè yǔ qì xī,
[00:47.51]	zài nán tǎ sī rén!
[00:54.39]	wǒ shuō, nà zhēn bù cuò
[01:02.72]	wǒ yóu dàng yú xià,
[01:05.69]	zài ōu xī ruì ān dé de yú shù lín
[01:13.63]	a! xià rì de guāng míng yǔ yīn yuè,
[01:19.52]	zài qī hé zhī dì
[01:27.98]	wǒ xiǎng, nà shi zuì hǎo de
[01:36.39]	zài ní ěr duō ruì sī de shān máo jǔ lín,
[01:39.20]	wǒ bài fǎng yú qiū
[01:42.16]	a! qiū rì de jīn hóng yǔ yè de tàn xī,
[01:48.82]	zài táo nà niè duō!
[01:52.69]	tā chāo chū wǒ de qī pàn
[01:59.26]	zài duō sōng ní ān de gāo dì sōng lín,
[02:05.43]	wǒ fān yuè yú dōng
[02:09.27]	a! dōng rì de fēng xuě bái yǔ hēi de shù zhī,
[02:16.50]	zài ōu luó dé nà sōng!
[02:25.24]	wǒ de gē shēng piāo yáng zhì tiān jì
[02:31.29]	dàn zhèi xiē tǔ dì què chén mò zài hǎi dǐ
[02:38.41]	wǒ xiàn zài háng zǒu zài ān bā luó nà
[02:44.82]	zài táo ruì mò nà,
[02:51.06]	zài ān dān luó mí
[02:59.59]	zài wǒ de tǔ dì,
[03:02.22]	fàn gòng de xiāng yě
[03:06.82]	shù gēn yóu shēn
[03:11.47]	suì yuè què gēng shēn yú luò yè
[03:19.06]	zài táo ruì mò nà mí

歌曲	Treebeard's Song
歌手	Caspar Reiff
专辑	The Lord of the Rings: Complete Songs & Poems