Paddy's Green Shamrock Shore

歌曲 Paddy's Green Shamrock Shore
歌手 The High Kings
专辑 The High Kings

歌词

[00:01.83] So fare thee well, my own true love
[00:08.97] I'll think of you night and day
[00:18.23] Farewell to old
[00:21.00] IrelandGoodbye to you, boundless strand
[00:27.96] No time to look back
[00:31.76] Facing the wind, fighting the waves
[00:38.61] May Heaven protect us all
[00:43.28] From cold, hunger, and angry squalls
[00:48.04] Pray I won't be lost, wind in the sails
[00:54.03] Carry me safe
[00:57.20] So fare thee well, my own true love
[01:01.96] I'll think of you night and day
[01:06.45] A place in my mind, you will surely find
[01:11.12] Although I am so far away
[01:15.63] And when I'm alone, far away from home
[01:20.14] I'll think of the good times once more
[01:24.68] Until I can make it back someday
[01:30.03] To Paddy's green shamrock shore
[01:33.89] Come now on the ocean deep
[01:38.82] Ship's noise makes it hard to sleep
[01:42.95] Tears fill up my eyes
[01:47.79] The image of you won't go away
[01:51.79] So fare thee well, my own true love
[01:56.29] I'll think of you night and day
[02:00.89] A place in my mind, you will surely find
[02:05.60] Although I am so far away
[02:09.98] And when I'm alone, far away from home
[02:14.42] I'll think of the good times once more
[02:18.93] Until I can make it back someday
[02:23.58] To Paddy's green shamrock shore
[02:28.18] New York is in sight at last
[02:32.61] My heart it is pounding fast
[02:37.01] Trying to be brave, wishing you near
[02:41.50] By my side as 'fore
[02:46.02] So fare thee well, my own true love
[02:50.57] I'll think of you night and day
[02:55.04] A place in my mind, you will surely find
[02:59.49] Although I am so far away
[03:04.08] And when I'm alone, far away from home
[03:08.52] I'll think of the good times once more
[03:13.15] Until I can make it back someday
[03:17.51] To Paddy's green shamrock shore
[03:22.14] Until I can make it back someday
[03:26.52] To Paddy's green shamrock shore

歌词大意

[00:01.83] nà me zài jiàn le, wǒ de yī shēng zhì ài
[00:08.97] wǒ jiāng huì rì rì yè yè sī niàn nǐ
[00:18.23] gǔ lǎo de ài ěr lán, zài jiàn le
[00:21.00] zài jiàn le, wú biān wú jì de hǎi tān
[00:27.96] méi yǒu shí jiān zài huí tóu le
[00:31.76] zhí miàn bào fēng, bó jī jù làng
[00:38.61] yuàn tiān táng bǎo hù wǒ men suǒ yǒu rén
[00:43.28] miǎn shòu hán lěng, jī è yǔ háo táo de nù huǒ qīn rǎo
[00:48.04] wǒ qí dǎo zì jǐ bú yào mí shī zài máng máng dà hǎi
[00:54.03] hǎi fēng gǔ qǐ bái fān, hù wǒ píng ān
[00:57.20] nà me zài jiàn le, wǒ de yī shēng zhì ài
[01:01.96] wǒ jiāng huì rì rì yè yè sī niàn nǐ
[01:06.45] nǐ yǒng yuǎn zài wǒ xīn zhōng zhàn yǒu yī xí zhī dì
[01:11.12] jǐn guǎn nǐ wǒ wàn lǐ xiāng gé
[01:15.63] měi dāng wǒ dú zì yī rén, yuǎn lí jiā yuán
[01:20.14] wǒ jiù huì huí xiǎng qǐ céng jīng nèi xiē měi hǎo shí guāng
[01:24.68] zhí dào wǒ huí dào
[01:30.03] ài ěr lán de qīng lǜ hǎi bīn
[01:33.89] lái ba, zài zhè dà hǎi shēn chù
[01:38.82] xíng chuán de zào yīn lìng rén nán yǐ rù mián
[01:42.95] yǎn lèi zài yǎn zhōng fān gǔn
[01:47.79] nǐ de yīn róng xiào mào zài wǒ nǎo hǎi zhōng huī zhī bù qù
[01:51.79] nà me zài jiàn le, wǒ de yī shēng zhì ài
[01:56.29] wǒ jiāng huì rì rì yè yè sī niàn nǐ
[02:00.89] nǐ yǒng yuǎn zài wǒ xīn zhōng zhàn yǒu yī xí zhī dì
[02:05.60] jǐn guǎn nǐ wǒ wàn lǐ xiāng gé
[02:09.98] měi dāng wǒ dú zì yī rén, yuǎn lí jiā yuán
[02:14.42] wǒ jiù huì huí xiǎng qǐ céng jīng nèi xiē měi hǎo de shí guāng
[02:18.93] zhí dào wǒ huí dào
[02:23.58] ài ěr lán de qīng lǜ hǎi bīn
[02:28.18] zuì zhōng niǔ yuē chéng jìn rù shì xiàn
[02:32.61] wǒ de xīn tiào rěn bú zhù jiā sù
[02:37.01] yǒng gǎn xiē ba
[02:41.50] xī wàng nǐ hái xiàng cóng qián nà yàng zài wǒ shēn biān
[02:46.02] nà me zài jiàn le, wǒ de yī shēng zhì ài
[02:50.57] wǒ jiāng huì rì rì yè yè sī niàn nǐ
[02:55.04] nǐ yǒng yuǎn zài wǒ xīn zhōng zhàn yǒu yī xí zhī dì
[02:59.49] jǐn guǎn nǐ wǒ wàn lǐ xiāng gé
[03:04.08] měi dāng wǒ dú zì yī rén, yuǎn lí jiā yuán
[03:08.52] wǒ jiù huì huí xiǎng qǐ nèi xiē céng jīng měi hǎo de shí guāng
[03:13.15] zhí dào wǒ huí dào
[03:17.51] ài ěr lán de qīng lǜ hǎi bīn
[03:22.14] zhí dào wǒ huí dào
[03:26.52] ài ěr lán de qīng lǜ hǎi bīn