里の秋

歌曲 里の秋
歌手 由紀さおり
歌手 安田祥子
专辑 童謡唱歌「秋のうた」

歌词

[00:00.000] 作曲 : 海沼 実
[00:01.000] 作词 : 斉藤信夫
[00:08.050]
[00:10.060] 静かな静かな 里の秋
[00:19.990] お背戸に木の実の 落ちる夜は
[00:29.650] ああ 母さんとただ二人
[00:39.520] 栗の実 煮てます いろりばた
[00:49.400]
[00:59.170] 明るい明るい 星の空
[01:08.820] 鳴き鳴き夜鴨(よがも)の 渡る夜は
[01:18.670] ああ 父さんのあの笑顔
[01:28.520] 栗の実 食べては 思い出す
[01:38.470]
[01:47.930] さよならさよなら 椰子(やし)の島
[01:57.770] お舟にゆられて 帰られる
[02:07.520] ああ 父さんよ御無事(ごぶじ)でと
[02:17.450] 今夜も 母さんと 祈ります

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : hǎi zhǎo shí
[00:01.000] zuò cí : qí téng xìn fū
[00:08.050]
[00:10.060] jìng jìng lǐ qiū
[00:19.990] bèi hù mù shí luò yè
[00:29.650] mǔ èr rén
[00:39.520] lì shí zhǔ
[00:49.400]
[00:59.170] míng míng xīng kōng
[01:08.820] míng míng yè yā dù yè
[01:18.670] fù xiào yán
[01:28.520] lì shí shí sī chū
[01:38.470]
[01:47.930] yē zi dǎo
[01:57.770] zhōu guī
[02:07.520] fù yù wú shì
[02:17.450] jīn yè mǔ qí

歌词大意

[00:10.060] jìng mì de jìng mì de gù xiāng de qiū tiān
[00:19.990] yè wǎn hòu mén wài shù shàng de guǒ shí diào luò
[00:29.650] a wǒ hé mǔ qīn liǎng gè rén
[00:39.520] wéi zài dì lú páng zhǔ zhe lì zi
[00:59.170] míng liàng de míng liàng de xīng guāng de yè kōng
[01:08.820] gū gū míng jiào de yě yā fēi guò de yè wǎn
[01:18.670] a fù qīn de nà gè xiào liǎn
[01:28.520] zài chī lì zǐ shí bèi wǒ xiǎng qǐ
[01:47.930] zài jiàn le zài jiàn le yē zi zhī dǎo
[01:57.770] guī tú zhōng chuán ér yáo yáo huàng huàng
[02:07.520] a fù qīn ya yuàn nín píng ān wú shì
[02:17.450] jīn yè wǒ yě hé mǔ qīn yì qǐ qí dǎo