歌曲 | This Girl Taught Me a Dance |
歌手 | The Strange Boys |
专辑 | The Strange Boys and Girls Club |
[00:18.44] | Well this girl taught me a dance called the "I don’t care" |
[00:23.06] | She said to me, "it’s easy, I swear" |
[00:27.29] | "stand alone over there, and watch everyone else around you care." |
[00:43.80] | Although I know any eyes I make or smile that she may see |
[00:51.74] | I’ll never in return receive |
[00:55.87] | As long as she’s with him and not me |
[00:59.37] | |
[01:07.63] | Ahh that girl taught me a lousy dance |
[01:12.07] | I can’t say that it helped me |
[01:15.49] | My heart done hurt from all that work |
[01:19.75] | I think I’ll draw a waterfall bath |
[01:24.19] | And hold my breath |
[01:26.33] | Just as long as I can see how close I can get to death |
[01:31.95] | Without leaving I know there’s somewhere else that we go |
[01:39.57] | So if I ever come to, or if I ever go forth |
[01:44.12] | Let me know if you ever see my ghost |
[01:48.14] | |
[02:24.92] | I’m a ghost on a Saturday night |
[02:27.85] | Doing the things I never did in life |
[02:31.06] | No use for money or food |
[02:33.65] | I only want to dance with you |
[02:36.55] | But I ain’t dead yet |
[02:38.11] | So I guess I can have this dance |
[02:40.83] | And you can hold my hand |
[02:42.29] | And if I ever come to, or if I ever go forth |
[02:44.33] | Let me know if you ever see my ghost |
[00:18.44] | Well this girl taught me a dance called the " I don' t care" |
[00:23.06] | She said to me, " it' s easy, I swear" |
[00:27.29] | " stand alone over there, and watch everyone else around you care." |
[00:43.80] | Although I know any eyes I make or smile that she may see |
[00:51.74] | I' ll never in return receive |
[00:55.87] | As long as she' s with him and not me |
[00:59.37] | |
[01:07.63] | Ahh that girl taught me a lousy dance |
[01:12.07] | I can' t say that it helped me |
[01:15.49] | My heart done hurt from all that work |
[01:19.75] | I think I' ll draw a waterfall bath |
[01:24.19] | And hold my breath |
[01:26.33] | Just as long as I can see how close I can get to death |
[01:31.95] | Without leaving I know there' s somewhere else that we go |
[01:39.57] | So if I ever come to, or if I ever go forth |
[01:44.12] | Let me know if you ever see my ghost |
[01:48.14] | |
[02:24.92] | I' m a ghost on a Saturday night |
[02:27.85] | Doing the things I never did in life |
[02:31.06] | No use for money or food |
[02:33.65] | I only want to dance with you |
[02:36.55] | But I ain' t dead yet |
[02:38.11] | So I guess I can have this dance |
[02:40.83] | And you can hold my hand |
[02:42.29] | And if I ever come to, or if I ever go forth |
[02:44.33] | Let me know if you ever see my ghost |
[00:18.44] | shì zhè yàng de, zhè gè gū niáng jiào wǒ yí gè wǔ bù jiào zuò" fǎn zhèng wǒ bù zài hu" |
[00:23.06] | tā gēn wǒ jiǎng," wǒ bǎo zhèng hěn jiǎn dān" |
[00:27.29] | " nǐ jiù zì gě ér zhàn nà ér, kàn zhe nǐ shēn biān xǐ huān de rén jiù xíng" |
[00:43.80] | jǐn guǎn wǒ zhī dào tā kě néng kàn jiàn wǒ de xiǎo yǎn shén hé xiào |
[00:51.74] | tā yě bú huì yǒu shén me fǎn yìng |
[00:55.87] | tā bì jìng hé bié rén zài yì qǐ, yòu bú shì wǒ |
[01:07.63] | a nà gè gū niáng jiào wǒ yí gè qí guài de wǔ |
[01:12.07] | duì wǒ méi shén me bāng zhù |
[01:15.49] | fǎn zhèng shāng le wǒ de xīn |
[01:19.75] | wǒ jué de wǒ dé qù chōng gè zǎo |
[01:24.19] | rán hòu píng zhù hū xī |
[01:26.33] | zhǐ yào wǒ fā xiàn wǒ lí sǐ yě bù yuǎn le |
[01:31.95] | bù lí kāi zhè de huà, |
wǒ yě zhī dào yǒu gè dì fāng wǒ men dé qù | |
[01:39.57] | suǒ yǐ a rú guǒ wǒ lái guò huò zhě zǒu le |
[01:44.12] | nǐ kàn dào wǒ guǐ hún de huà jì de gào sù wǒ |
[02:24.92] | xīng qī liù wǎn shàng wǒ shì yì zhī guǐ |
[02:27.85] | zuò xiē wǒ yǐ qián méi zuò guò de shì |
[02:31.06] | bù wéi le qián hé chī de |
[02:33.65] | wǒ jiù zhǐ xiǎng hé nǐ tiào wǔ |
[02:36.55] | dàn wǒ hái méi sǐ |
[02:38.11] | wǒ cāi wǒ kě yǐ tiào zhè gè" bù zài hu" wǔ |
[02:40.83] | nǐ kě yǐ qiān wǒ shǒu |
[02:42.29] | suǒ yǐ rú guǒ wǒ lái guò huò zhě zǒu le |
[02:44.33] | nǐ kàn dào wǒ guǐ hún de huà jì de gào sù wǒ |