Under the Water

歌曲 Under the Water
歌手 The Pretty Reckless
专辑 Hit Me Like A Man

歌词

[00:00.00] 作词 : MOMSEN, TAYLOR/KHANDWALA, KATO/PHILLIPS, BEN
[00:00.000] Lay my head, under the water
[00:07.690] Lay my head, under the sea
[00:15.330] Excuse me Sir,
[00:19.340] Am I your daughter?
[00:24.050] Won't you take me back,
[00:26.250] take me back and see?
[00:30.960] There's not a time, for being younger
[00:38.680] And all my friends, are enemies
[00:46.410] And if I cried unto my mother
[00:54.880] No she wasn't there,
[00:57.170] She wasn't there for me
[01:03.410] Don't let the water drag you down
[01:07.760] (Don't let the water drag you down)
[01:11.270] Don't let the water drag you down
[01:17.660] Broken lines, across my mirror,
[01:25.130] Show my face, all red and bruised,
[01:32.850] And though I screamed and I screamed,
[01:36.610] Well no one came running
[01:41.340] No I wasn't saved, I wasn't safe from you
[01:50.080] Don't let the water drag you down
[01:53.870] (Don't let the water drag you down)
[01:57.720] Don't let the water drag you down
[02:05.020] Don't let me drown,
[02:07.020] Don't let me drown in the waves, oh
[02:12.780] I could be found,
[02:14.710] I could be what you'd saved oh
[02:22.730] Saved,
[02:26.810] Saved,
[02:31.140] Saved.
[03:08.600] Lay my head, under the water
[03:16.040] Aloud I pray, for calamities
[03:23.650] And when I wake from this dream,
[03:27.600] with chains all around me
[03:32.290] No, I've never been,
[03:34.540] I've never been free.
[03:39.880] No, I've never been,
[03:42.240] I've never been free.
[03:47.670] No, I've never been,
[03:49.990] I've never been free.

拼音

[00:00.00] zuò cí : MOMSEN, TAYLOR KHANDWALA, KATO PHILLIPS, BEN
[00:00.000] Lay my head, under the water
[00:07.690] Lay my head, under the sea
[00:15.330] Excuse me Sir,
[00:19.340] Am I your daughter?
[00:24.050] Won' t you take me back,
[00:26.250] take me back and see?
[00:30.960] There' s not a time, for being younger
[00:38.680] And all my friends, are enemies
[00:46.410] And if I cried unto my mother
[00:54.880] No she wasn' t there,
[00:57.170] She wasn' t there for me
[01:03.410] Don' t let the water drag you down
[01:07.760] Don' t let the water drag you down
[01:11.270] Don' t let the water drag you down
[01:17.660] Broken lines, across my mirror,
[01:25.130] Show my face, all red and bruised,
[01:32.850] And though I screamed and I screamed,
[01:36.610] Well no one came running
[01:41.340] No I wasn' t saved, I wasn' t safe from you
[01:50.080] Don' t let the water drag you down
[01:53.870] Don' t let the water drag you down
[01:57.720] Don' t let the water drag you down
[02:05.020] Don' t let me drown,
[02:07.020] Don' t let me drown in the waves, oh
[02:12.780] I could be found,
[02:14.710] I could be what you' d saved oh
[02:22.730] Saved,
[02:26.810] Saved,
[02:31.140] Saved.
[03:08.600] Lay my head, under the water
[03:16.040] Aloud I pray, for calamities
[03:23.650] And when I wake from this dream,
[03:27.600] with chains all around me
[03:32.290] No, I' ve never been,
[03:34.540] I' ve never been free.
[03:39.880] No, I' ve never been,
[03:42.240] I' ve never been free.
[03:47.670] No, I' ve never been,
[03:49.990] I' ve never been free.

歌词大意

[00:00.000] ràng wǒ de tóu, shēn mái yú shuǐ miàn zhī xià
[00:07.690] ràng wǒ de nǎo dài, chén jìn yú hǎi yáng zhī xià
[00:15.330] xiān shēng, qǐng wèn yī xià
[00:19.340] wǒ shì nǐ de nǚ ér ma?
[00:24.050] nán dào nǐ jiù bù néng dài wǒ
[00:26.250] t dài wǒ zǒu kàn kàn ma?
[00:30.960] nián shào qīng kuáng de shí kè yǐ xiāo shì
[00:38.680] wǒ zhōu zāo de péng yǒu, quán dōu xiàng dí rén yí yàng
[00:46.410] rú guǒ wǒ xiàng wǒ mā kū sù
[00:54.880] dàn tā bìng méi yǒu wèi le wǒ
[00:57.170] tíng liú guò
[01:03.410] bié ràng hóng shuǐ bǎ nǐ chōng zǒu
[01:07.760] bié ràng hóng shuǐ bǎ nǐ chōng zǒu
[01:11.270] bié ràng hóng shuǐ bǎ nǐ yān mò le
[01:17.660] pò liè de píng héng xiàn, dāng wǒ zhào zhe jìng zi
[01:25.130] fǎn yìng zhe wǒ nà shāng hén léi léi de liǎn páng
[01:32.850] jǐn guǎn wǒ sī hǒu jiān jiào zhe
[01:36.610] yī rán méi yǒu rèn hé rén bēn xiàng wǒ
[01:41.340] suàn le, wǒ méi yǒu de dào jiù shú, wǒ méi cóng nǐ nà de dào ān quán gǎn
[01:50.080] bié ràng hóng shuǐ bǎ nǐ chōng zǒu
[01:53.870] bié ràng hóng shuǐ bǎ nǐ chōng zǒu
[01:57.720] bié ràng hóng shuǐ bǎ nǐ yān mò le
[02:05.020] bié ràng wǒ bèi yān mò le
[02:07.020] bié ràng wǒ bèi zhè piàn làng huā yān mò le, ó
[02:12.780] wǒ kě yǐ bèi zhǎo dào
[02:14.710] wǒ kě yǐ bèi nǐ zhěng jiù
[02:22.730] jiù shú wǒ
[02:26.810] jiù shú wǒ
[02:31.140] jiù shú wǒ
[03:08.600] ràng wǒ de tóu, shēn mái yú shuǐ miàn zhī xià
[03:16.040] wǒ dà shēng dì wèi zhè yī qiè zāi nàn dǎo gào zhe
[03:23.650] wǒ cóng shuì mèng zhōng jīng xǐng
[03:27.600] dài zhe yī shēn de jiā suǒ
[03:32.290] suàn le ba, wǒ cóng méi zì yóu guò
[03:34.540] suàn le ba, wǒ cóng méi zì yóu guò
[03:39.880] suàn le ba, wǒ cóng méi zì yóu guò
[03:42.240] suàn le ba, wǒ cóng méi zì yóu guò
[03:47.670] suàn le ba, wǒ cóng méi zì yóu guò
[03:49.990] suàn le ba, wǒ cóng méi zì yóu guò