Closer

歌曲 Closer
歌手 Tonight Alive
专辑 All Shapes & Disguises

歌词

[00:17.36] She's to die for,
[00:20.12] A little murder on the dance floor calls her name
[00:26.06] A little further to his heart she holds the flame
[00:30.31] She is still so unsure, she always leaves him wanting more
[00:35.31] You let me down but I can't let this go now
[00:39.93] Time to turn it round again
[00:41.43] .
[00:41.62] She is dressed to kill
[00:43.81] And he is to die for
[00:47.12] She knows he would kill
[00:49.43] Just to hold her on the dance floor
[00:52.81] So do we dare to take this dance
[00:55.18] Cause I'm willing to take the chance
[00:58.37] And tonight could be the night baby
[01:01.18] Just take my hand I swear we'll make it right
[01:04.99] .
[01:09.81] And he's to die for,
[01:12.50] A little heartache in the shape of a girl
[01:18.31] His little heart shaped box just waiting to be filled
[01:22.37] She knows what she came for, she always leaves him wanting more
[01:27.61] You let me down but I can't let this go now
[01:32.19] Time to turn it round again
[01:33.69] .
[01:33.93] She is dressed to kill
[01:36.11] And he is to die for
[01:39.56] She knows he would kill
[01:41.88] Just to hold her on the dance floor
[01:45.06] So do we dare to take this dance
[01:47.68] Cause I'm willing to take the chance
[01:50.75] And tonight could be the night baby
[01:53.56] Just take my hand I swear we'll make it right
[01:57.37] .
[01:58.80] But she's too caught up in moves
[02:03.38] And the moonlight plays so soft on her skin
[02:09.26] And she's singing, he's sinking - it's the sweetest sin
[02:14.82] Oh the state that she has got him in
[02:20.57] But she, she's too
[02:26.13] Caught up in moves to even notice you
[02:31.07] And she's singing, she's swinging her hips
[02:35.01] He keeps saying and praying
[02:38.01] That one day he will know her lips
[02:42.32] .
[02:43.57] She is dressed to kill
[02:46.07] And he is to die for
[02:49.32] She knows he would kill
[02:51.57] Just to hold her on the dance floor
[02:54.82] So do we dare to take this dance
[02:57.63] Cause I'm willing to take the chance
[03:00.63] And tonight could be the night baby
[03:03.38] Just take my hand I swear we'll make it right
[03:11.20] I swear we'll make it right
[03:16.88] I swear we'll make it
[03:18.63] .
[03:19.01]

歌词大意

[00:17.36] tā bù xī yī qiè,
[00:20.12] yí gè xiǎo yīn móu zhào huàn zhe tā, zài zhè wǔ chí shàng
[00:26.06] tā de xīn gèng jìn yī bù, tā shǒu chí huǒ yàn
[00:30.31] tā yóu yù bù jué, zǒng shì wèi le gèng duō ér lí kāi tā
[00:35.31] " nǐ ràng wǒ shī wàng, dàn wǒ bú huì ràng zhè yī qiè jiù zhè me zǒu le."
[00:39.93] shí jiān zài cì niǔ zhuǎn yī qiè
[00:41.43]
[00:41.62] tā dǎ bàn dé rú tóng shā shǒu,
[00:43.81] tā bù xī yī qiè
[00:47.12] tā zhī dào, tā huì shā lù
[00:49.43] jǐn jǐn wèi le yōng yǒu tā, zài wǔ chí lǐ
[00:52.81] suǒ yǐ wǒ men cān jiā zhè cì wǔ huì,
[00:55.18] yīn wèi wǒ děng dài zhe jī huì
[00:58.37] jīn wǎn huì guò gè hǎo yè, baby,
[01:01.18] zhǐ yào qiān zhe wǒ de shǒu, wǒ fā shì wǒ men yào jiāng zhè yī qiè zuò hǎo.
[01:04.99]
[01:09.81] tā bù xī yī qiè
[01:12.50] xīn zhōng de nǚ hái dài gěi tā yī sī yǐn yǐn de xīn tòng
[01:18.31] tā de xīn zàng rú tóng kōng xū de hé zi zhèng děng dài bèi sāi mǎn
[01:22.37] tā zhī dào tā wèi hé ér lái, tā zǒng shì wèi le gèng duō ér lí kāi tā
[01:27.61] " nǐ ràng wǒ shī wàng, dàn wǒ bù néng ràng zhè yī qiè jiù zhè me zǒu le."
[01:32.19] shí jiān de lún pán zài cì niǎn guò
[01:33.69]
[01:33.93] tā dǎ bàn dé rú tóng shā shǒu
[01:36.11] tā bù xī yī qiè
[01:39.56] tā zhī dào, tā huì shā lù
[01:41.88] zhǐ wèi le zài wǔ chí lǐ bào zhe tā,
[01:45.06] suǒ yǐ wǒ men cān jiā zhè cì wǔ huì
[01:47.68] yīn wèi wǒ děng dài zhe jī huì
[01:50.75] jīn wǎn huì zuò gè hǎo mèng, baby,
[01:53.56] zhǐ yào qiān zhe wǒ de shǒu, wǒ fā shì wǒ men yào jiāng zhè yī qiè zuò hǎo.
[01:57.37]
[01:58.80] dàn shì tā xiàn rù le xíng dòng
[02:03.38] yuè guāng zhào shè zài tā róu ruǎn de jī fū shàng
[02:09.26] tā gē chàng zhe, ér tā chén lún le duō me tián mì de zuì è!
[02:14.82] tā dài zǒu le tā, zài zhè gè guó dù
[02:20.57] dàn shì tā, tā
[02:26.13] xiàn rù le xíng dòng
[02:31.07] tā gē chàng zhe, bǎi dòng zhe tā de tún bù
[02:35.01] tā bù tíng dì qí dǎo, qīng sù,
[02:38.01] zǒng yǒu yì tiān tā huì zhī dào tā de zuǐ chún.
[02:42.32]
[02:43.57] tā dǎ bàn dé rú tóng shā shǒu
[02:46.07] tā bù xī yī qiè
[02:49.32] tā zhī dào tā huì shā lù
[02:51.57] jǐn jǐn wèi le yōng yǒu tā zài zhè wǔ chí lǐ
[02:54.82] suǒ yǐ wǒ men cān jiā zhè cì wǔ huì
[02:57.63] yīn wèi wǒ yī zhí děng dài zhe jī huì
[03:00.63] jīn wǎn hěn píng ān, baby,
[03:03.38] zhǐ yào qiān zhe wǒ de shǒu, wǒ fā shì wǒ men yào jiāng zhè yī qiè zuò hǎo
[03:11.20] wǒ fā shì wǒ men yào jiāng zhè yī qiè zuò hǎo
[03:16.88] wǒ fā shì