Gods Of Rapture (Live)

歌曲 Gods Of Rapture (Live)
歌手 Meshuggah
专辑 Destroy Erase Improve [Reloaded]

歌词

[00:00.00] 作曲 : Tomas Nils Haake/Fredrik Carl Thordendal
[00:01.00] 作词 : Meshuggah/T.Haake
[00:53.67] I feel torn apart a vile misfit fallen
[00:58.23] Deep into affliction of my hollow mind
[01:02.52] The sense of suffocation grows inside my lungs
[01:05.58] When I wake into truth,
[01:08.25] I'm back among the blind
[01:11.91] The truth of lies disenchanting my eyes
[01:14.58] How can I survive?
[01:15.24] I can't stand being alive, alive
[02:57.36] Gods of rapture enshrouding my eyes
[02:59.10] I try to hide then slowly
[03:01.32] I die, die
[03:01.50] My past laugh at me from the other side of negation
[03:02.67] Untying the lasting few cords of common sense
[03:03.66] Submerged into the flow the rapids of addiction
[03:06.75] Too weak to push it back a worm without defense
[03:09.06] My flesh fading, undressing the bones
[03:17.55] Behold me, naked cadaver exposed
[03:18.45] This my abuse
[03:19.98] I can't take it no more, no more
[03:22.83] The fragile truth sneering at me
[03:23.67] With teeth pressed
[03:24.00] Like thrusting nails into my head
[03:53.73] All my life
[04:17.85] I regret

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Tomas Nils Haake Fredrik Carl Thordendal
[00:01.00] zuò cí : Meshuggah T. Haake
[00:53.67] I feel torn apart a vile misfit fallen
[00:58.23] Deep into affliction of my hollow mind
[01:02.52] The sense of suffocation grows inside my lungs
[01:05.58] When I wake into truth,
[01:08.25] I' m back among the blind
[01:11.91] The truth of lies disenchanting my eyes
[01:14.58] How can I survive?
[01:15.24] I can' t stand being alive, alive
[02:57.36] Gods of rapture enshrouding my eyes
[02:59.10] I try to hide then slowly
[03:01.32] I die, die
[03:01.50] My past laugh at me from the other side of negation
[03:02.67] Untying the lasting few cords of common sense
[03:03.66] Submerged into the flow the rapids of addiction
[03:06.75] Too weak to push it back a worm without defense
[03:09.06] My flesh fading, undressing the bones
[03:17.55] Behold me, naked cadaver exposed
[03:18.45] This my abuse
[03:19.98] I can' t take it no more, no more
[03:22.83] The fragile truth sneering at me
[03:23.67] With teeth pressed
[03:24.00] Like thrusting nails into my head
[03:53.73] All my life
[04:17.85] I regret

歌词大意

[00:53.67] wǒ gǎn dào zhī lí pò suì yí gè duò luò de yì lèi
[00:58.23] shēn xiàn yú wǒ kōng dòng xīn líng de kǔ nàn zhōng
[01:02.52] zhì xī gǎn zài fèi zhōng bù duàn zī zhǎng
[01:05.58] dāng wǒ jīng xǐng yú zhēn xiàng
[01:08.25] yòu chóng huí máng zhòng zhī jiān
[01:11.91] huǎng yán dí zhēn xiāng shǐ wǒ shuāng yǎn huàn miè
[01:14.58] wǒ gāi rú hé shēng cún?
[01:15.24] wú fǎ rěn shòu huó zhe de gǎn jué huó zhe
[02:57.36] kuáng xǐ zhī shén méng bì wǒ de shuāng yǎn
[02:59.10] wǒ shì tú duǒ cáng què huǎn huǎn
[03:01.32] sǐ qù sǐ qù
[03:01.50] wǎng xī zài fǒu dìng de bǐ àn cháo xiào zhe wǒ
[03:02.67] jiě kāi jǐn cún de lǐ xìng shéng suǒ
[03:03.66] chén nì yú chéng yǐn de jī liú zhōng
[03:06.75] wú lì dǐ kàng rú wú fáng bèi de rú chóng
[03:09.06] xuè ròu tuì jǐn bái gǔ lín xún
[03:17.55] kàn ba wǒ zhè chì luǒ de cán hái
[03:18.45] zhè shì wǒ de chén lún
[03:19.98] wǒ yǐ wú fǎ chéng shòu wú fǎ
[03:22.83] cuì ruò dí zhēn lǐ duì wǒ níng xiào
[03:23.67] lì chǐ jǐn yǎo
[03:24.00] rú tiě dīng cì rù wǒ tóu lú
[03:53.73] wǒ zhè yī shēng
[04:17.85] mǎn shì huǐ hèn