| 歌曲 | プラトニック・ラブ |
| 歌手 | EXILE SHOKICHI |
| 专辑 | Futen Boyz |
| [00:00.32] | 作詞：SHOKICHI/TOMA/D&H |
| [00:00.74] | 作曲：SHOKICHI/TOMA/D&H |
| [00:01.13] | |
| [00:13.97] | “愛し、愛される” |
| [00:16.40] | それだけで幸せなはずだった |
| [00:19.02] | |
| [00:20.39] | ロミオは予期せぬ残酷な運命(さだめ)を授かった |
| [00:25.30] | |
| [00:25.71] | So do we runaway |
| [00:28.66] | This Love is here to stay |
| [00:32.37] | ただ Keep on loving you |
| [00:34.41] | 希望はそれだけ |
| [00:36.41] | |
| [00:39.01] | 華やいだ都は何処(さだめ)へ |
| [00:41.82] | |
| [00:42.24] | 輝いた笑顔が Stuck in my head |
| [00:45.15] | 外は毒された雨が降りしきるよう |
| [00:51.44] | この闘いの中で |
| [00:54.65] | 心は離れ離れ |
| [00:57.90] | So I look up to the sky |
| [00:59.75] | Looking for the reasons why |
| [01:01.28] | Oh yeah, yeah... |
| [01:03.13] | |
| [01:03.69] | Oh, tell me if you'd love me |
| [01:06.76] | 哀しく火照るプラトニック ラブ |
| [01:10.72] | 僕らの夢には障害があるから |
| [01:16.93] | このままでいいのかな？ |
| [01:20.00] | このままでいいのかも |
| [01:23.88] | 神様… |
| [01:25.06] | 教えてください |
| [01:27.62] | |
| [01:30.39] | Platonic Love |
| [01:31.93] | Fight for your love |
| [01:33.26] | Platonic Love |
| [01:34.54] | |
| [01:41.63] | 裸足のまま飛び出したら大通り外れ My way |
| [01:44.54] | ダウンタウンからアップタウン巨大な Slum |
| [01:47.21] | 走り抜けてく混沌の夜明くるまで |
| [01:49.27] | 偏見敬遠 |
| [01:50.69] | 誹謗中傷 |
| [01:52.37] | 虚言暴露 |
| [01:54.12] | 全部 No way |
| [01:55.71] | 闘いの中で |
| [01:58.36] | 心は離れ離れ |
| [02:01.63] | So I look up to the sky |
| [02:03.53] | Looking for the reasons why |
| [02:04.96] | Oh yeah, yeah... |
| [02:07.26] | |
| [02:07.64] | Oh, tell me if you'd love me |
| [02:10.41] | 哀しく火照るプラトニック ラブ |
| [02:14.30] | 僕らの夢には障害があるから |
| [02:20.55] | このままでいいのかな？ |
| [02:23.78] | このままでいいのかも |
| [02:27.46] | 神様… |
| [02:28.66] | 教えてください |
| [02:30.55] | |
| [02:35.82] | I won't stop fighting for your love, I can't stop now. |
| [02:40.78] | We've believed in justice. |
| [02:42.97] | We've built up a wall between one another, |
| [02:45.37] | We've discriminated one another, |
| [02:47.52] | Avoided one another. |
| [02:49.50] | In a country with so much peace, |
| [02:51.44] | we're at an ugly war with one another. |
| [02:53.89] | MAYDAY MAYDAY SOS never to be heard. |
| [02:58.55] | If only I had the strength to save this world. |
| [03:01.61] | I may not be the Messiah, |
| [03:03.25] | But I do have the power to keep on loving you... |
| [03:06.61] | |
| [03:17.40] | Oh, tell me if you'd love me |
| [03:20.63] | 哀しく火照るプラトニック ラブ |
| [03:24.62] | 僕らの夢には障害があるから |
| [03:30.68] | このままでいいのかな？ |
| [03:33.80] | このままでいいのかも |
| [03:37.65] | 神様… |
| [03:38.65] | 教えてください |
| [00:00.32] | zuò cí: SHOKICHI TOMA D H |
| [00:00.74] | zuò qǔ: SHOKICHI TOMA D H |
| [00:01.13] | |
| [00:13.97] | " ài ài" |
| [00:16.40] | xìng |
| [00:19.02] | |
| [00:20.39] | yǔ qī cán kù yùn mìng shòu |
| [00:25.30] | |
| [00:25.71] | So do we runaway |
| [00:28.66] | This Love is here to stay |
| [00:32.37] | Keep on loving you |
| [00:34.41] | xī wàng |
| [00:36.41] | |
| [00:39.01] | huá dōu hé chǔ |
| [00:41.82] | |
| [00:42.24] | huī xiào yán Stuck in my head |
| [00:45.15] | wài dú yǔ jiàng |
| [00:51.44] | dòu zhōng |
| [00:54.65] | xīn lí lí |
| [00:57.90] | So I look up to the sky |
| [00:59.75] | Looking for the reasons why |
| [01:01.28] | Oh yeah, yeah... |
| [01:03.13] | |
| [01:03.69] | Oh, tell me if you' d love me |
| [01:06.76] | āi huǒ zhào |
| [01:10.72] | pú mèng zhàng hài |
| [01:16.93] | ? |
| [01:20.00] | |
| [01:23.88] | shén yàng |
| [01:25.06] | jiào |
| [01:27.62] | |
| [01:30.39] | Platonic Love |
| [01:31.93] | Fight for your love |
| [01:33.26] | Platonic Love |
| [01:34.54] | |
| [01:41.63] | luǒ zú fēi chū dà tōng wài My way |
| [01:44.54] | jù dà Slum |
| [01:47.21] | zǒu bá hùn dùn yè míng |
| [01:49.27] | piān jiàn jìng yuǎn |
| [01:50.69] | fěi bàng zhōng shāng |
| [01:52.37] | xū yán bào lù |
| [01:54.12] | quán bù No way |
| [01:55.71] | dòu zhōng |
| [01:58.36] | xīn lí lí |
| [02:01.63] | So I look up to the sky |
| [02:03.53] | Looking for the reasons why |
| [02:04.96] | Oh yeah, yeah... |
| [02:07.26] | |
| [02:07.64] | Oh, tell me if you' d love me |
| [02:10.41] | āi huǒ zhào |
| [02:14.30] | pú mèng zhàng hài |
| [02:20.55] | ? |
| [02:23.78] | |
| [02:27.46] | shén yàng |
| [02:28.66] | jiào |
| [02:30.55] | |
| [02:35.82] | I won' t stop fighting for your love, I can' t stop now. |
| [02:40.78] | We' ve believed in justice. |
| [02:42.97] | We' ve built up a wall between one another, |
| [02:45.37] | We' ve discriminated one another, |
| [02:47.52] | Avoided one another. |
| [02:49.50] | In a country with so much peace, |
| [02:51.44] | we' re at an ugly war with one another. |
| [02:53.89] | MAYDAY MAYDAY SOS never to be heard. |
| [02:58.55] | If only I had the strength to save this world. |
| [03:01.61] | I may not be the Messiah, |
| [03:03.25] | But I do have the power to keep on loving you... |
| [03:06.61] | |
| [03:17.40] | Oh, tell me if you' d love me |
| [03:20.63] | āi huǒ zhào |
| [03:24.62] | pú mèng zhàng hài |
| [03:30.68] | ? |
| [03:33.80] | |
| [03:37.65] | shén yàng |
| [03:38.65] | jiào |
| [00:13.97] | ài yǔ bèi ài |
| [00:16.40] | yīng gāi jiù shì xìng fú de quán bù |
| [00:20.39] | luó mì ōu de mìng yùn wèi zēng yù xiǎng de cán kù |
| [00:25.71] | suǒ yǐ wǒ men táo pǎo |
| [00:28.66] | ài jiù zài zhè |
| [00:32.37] | zhǐ xū Keep on loving you |
| [00:34.41] | yuàn wàng zhǐ yǒu zhèi xiē ér yǐ |
| [00:39.01] | fán huá de dū shì zài nǎ lǐ |
| [00:42.24] | càn làn de xiào róng Stuck in my head |
| [00:45.15] | wài miàn dí dú yǔ xià gè bù tíng |
| [00:51.44] | zài zhàn dòu zhōng |
| [00:54.65] | xīn yǐ sì fēn wǔ liè |
| [00:57.90] | suǒ yǐ wǒ yǎng tóu kàn tiān |
| [00:59.75] | xún zhǎo yuán yīn wèi shí me |
| [01:01.28] | ó yé, yé... |
| [01:03.69] | ó, gào sù wǒ nǐ shì fǒu ài wǒ |
| [01:06.76] | bēi qíng shēng wēn de bó lā tú zhī liàn |
| [01:10.72] | wǒ men de mèng xiǎng hái yǒu zhàng ài |
| [01:16.93] | zhè yàng xià qù méi guān xì me |
| [01:20.00] | zhè yàng xià qù huò xǔ kě yǐ |
| [01:23.88] | shén a |
| [01:25.06] | qǐng zhǐ diǎn wǒ |
| [01:30.39] | bó lā tú zhī liàn |
| [01:31.93] | wèi nǐ de ài ér zhàn |
| [01:33.26] | bó lā tú zhī liàn |
| [01:41.63] | chì jiǎo fēi bēn dào dà lù de jìn tóu My way |
| [01:44.54] | cóng chéng tóu dào chéng wěi jù dà de Slum |
| [01:47.21] | pǎo wán quán chéng zhí dào hùn dùn de hēi yè biàn tiān míng |
| [01:49.27] | piān jiàn shū yuǎn |
| [01:50.69] | fěi bàng zhòng shāng |
| [01:52.37] | jiǎ huà pò zhàn |
| [01:54.12] | quán bù No way |
| [01:55.71] | zhēng dòu zhōng |
| [01:58.36] | xīn yǐ jīng sì fēn wǔ liè |
| [02:01.63] | suǒ yǐ wǒ yǎng tóu kàn tiān |
| [02:03.53] | xún zhǎo yuán yīn wèi shí me |
| [02:04.96] | ó yé, yé... |
| [02:07.64] | ó, gào sù wǒ nǐ shì fǒu ài wǒ |
| [02:10.41] | bēi qíng shēng wēn de bó lā tú zhī liàn |
| [02:14.30] | wǒ men de mèng xiǎng hái yǒu zhàng ài |
| [02:20.55] | zhè yàng xià qù méi guān xì me |
| [02:23.78] | zhè yàng xià qù huò xǔ kě yǐ |
| [02:27.46] | shén a |
| [02:28.66] | qǐng zhǐ diǎn wǒ |
| [02:35.82] | wèi le ài bú huì tíng zhǐ zhàn dòu xiàn zài wú fǎ tíng xià |
| [02:40.78] | gōng zhèng yǔ xìn yǎng |
| [02:42.97] | wǒ men zhī jiàn gé zhe yī dào gāo qiáng |
| [02:45.37] | hù xiāng bù gòu zhēn chéng |
| [02:47.52] | hù xiāng pái chì |
| [02:49.50] | zài yí gè rú cǐ hé píng de guó jiā |
| [02:51.44] | què yě yǒu chǒu lòu de dòu zhēng |
| [02:53.89] | bú yào tīng jiàn hū jiù hū jiù SOS |
| [02:58.55] | chú fēi yǒu lì liàng zhěng jiù shì jiè |
| [03:01.61] | fǒu zé jué bú yào chéng wéi mí sài yà |
| [03:03.25] | dàn wǒ hái yǒu lì qì ài nǐ |
| [03:17.40] | ó, gào sù wǒ nǐ shì fǒu yě ài wǒ |
| [03:20.63] | bēi qíng shēng wēn de bó lā tú zhī liàn |
| [03:24.62] | wǒ men de mèng xiǎng hái yǒu zhàng ài |
| [03:30.68] | zhè yàng xià qù méi guān xì me? |
| [03:33.80] | zhè yàng xià qù huò xǔ kě yǐ |
| [03:37.65] | shén a... |
| [03:38.65] | qǐng zhǐ diǎn wǒ |