Torna a casa

歌曲 Torna a casa
歌手 Måneskin
专辑 Torna a casa

歌词

[00:00.000] 作曲 : Damiano David
[00:01.000] 作词 : Damiano David
[00:12.180] Cammino per la mia città ed il vento soffia forte
[00:15.640] Mi son lasciato tutto indietro, il sole è all'orizzonte
[00:18.734] Vedo le case da lontano, hanno chiuso le porte
[00:21.701] Ma per fortuna ho la sua mano e le sue guance rosse
[00:24.681] Lei mi ha raccolto da per terra coperto di spine
[00:27.788] Coi morsi di mille serpenti fermo per le spire
[00:30.944] Non ha ascoltato quei bastardi e il loro maledire
[00:33.820] Con uno sguardo mi ha convinto a prendere e partire
[00:37.024] E questo è un viaggio che nessuno prima d'ora ha fatto
[00:40.171] Alice e le sue meraviglie, il cappellaio matto
[00:43.315] Cammineremo per sta strada e non sarò mai stanco
[00:46.300] Fino a che il tempo porterà sui tuoi capelli il bianco
[00:49.440] Che mi è rimasto un foglio in mano e mezza sigaretta
[00:52.349] Restiamo un po' di tempo ancora tanto non c'è fretta
[00:55.580] Che c'ho una frase scritta in testa ma non l'ho mai detta
[00:58.608] Perché la vita senza te non può essere perfetta
[01:02.412] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[01:08.506] Quindi Marlena torna a casa che non voglio più aspettare
[01:14.654] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[01:21.024] Quindi Marlena torna che ho paura di sparire
[01:29.220] E il cielo piano piano qua diventa trasparente
[01:32.427] Il sole illumina le debolezze della gente
[01:35.442] Una lacrima salata bagna la mia guancia mentre
[01:38.467] Lei con la mano mi accarezza in viso dolcemente
[01:41.431] Col sangue sulle mani scalerò tutte le vette
[01:44.595] Voglio arrivare dove l'occhio umano si interrompe
[01:47.855] Per imparare a perdonare tutte le mie colpe
[01:50.717] Perché anche gli angeli a volte han paura della morte
[01:53.744] Che mi è rimasto un foglio in mano e mezza sigaretta
[01:56.803] Corriamo via da chi c'ha troppa sete di vendetta
[01:59.910] Da questa terra ferma perché ormai la sento stretta
[02:02.893] Ieri ero quiete perché oggi sarò la tempesta
[02:06.993] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[02:13.041] Quindi Marlena torna a casa che non voglio più aspettare
[02:19.144] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[02:25.366] Quindi Marlena torna a casa che non voglio più...
[02:30.525] Prima di te ero solo un pazzo, ora lascia che ti racconti
[02:33.259] Avevo una giacca sgualcita e portavo tagli sui polsi
[02:36.440] Oggi mi sento benedetto e non trovo niente da aggiungere
[02:39.587] Questa città si affaccia quando ci vedrà giungere
[02:42.647] Ero in bilico fra l'essere vittima ed essere giudice
[02:45.789] Ero un brivido che porta la luce dentro le tenebre
[02:48.925] E ti libera da queste catene splendenti e lucide
[02:51.986] Ed il dubbio no, se fossero morti oppure rinasci
[02:56.473] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[03:02.371] Quindi Marlena torna a casa che non voglio più aspettare
[03:08.492] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[03:14.650] Quindi Marlena torna a casa che non voglio più sparire
[03:24.822] Ah ah ah ah ah, nai nai nai nai
[03:33.351] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[03:39.190] Quindi Marlena torna a casa che ho paura di sparire

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Damiano David
[00:01.000] zuò cí : Damiano David
[00:12.180] Cammino per la mia citta ed il vento soffia forte
[00:15.640] Mi son lasciato tutto indietro, il sole e all' orizzonte
[00:18.734] Vedo le case da lontano, hanno chiuso le porte
[00:21.701] Ma per fortuna ho la sua mano e le sue guance rosse
[00:24.681] Lei mi ha raccolto da per terra coperto di spine
[00:27.788] Coi morsi di mille serpenti fermo per le spire
[00:30.944] Non ha ascoltato quei bastardi e il loro maledire
[00:33.820] Con uno sguardo mi ha convinto a prendere e partire
[00:37.024] E questo e un viaggio che nessuno prima d' ora ha fatto
[00:40.171] Alice e le sue meraviglie, il cappellaio matto
[00:43.315] Cammineremo per sta strada e non saro mai stanco
[00:46.300] Fino a che il tempo portera sui tuoi capelli il bianco
[00:49.440] Che mi e rimasto un foglio in mano e mezza sigaretta
[00:52.349] Restiamo un po' di tempo ancora tanto non c' e fretta
[00:55.580] Che c' ho una frase scritta in testa ma non l' ho mai detta
[00:58.608] Perche la vita senza te non puo essere perfetta
[01:02.412] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[01:08.506] Quindi Marlena torna a casa che non voglio piu aspettare
[01:14.654] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[01:21.024] Quindi Marlena torna che ho paura di sparire
[01:29.220] E il cielo piano piano qua diventa trasparente
[01:32.427] Il sole illumina le debolezze della gente
[01:35.442] Una lacrima salata bagna la mia guancia mentre
[01:38.467] Lei con la mano mi accarezza in viso dolcemente
[01:41.431] Col sangue sulle mani scalero tutte le vette
[01:44.595] Voglio arrivare dove l' occhio umano si interrompe
[01:47.855] Per imparare a perdonare tutte le mie colpe
[01:50.717] Perche anche gli angeli a volte han paura della morte
[01:53.744] Che mi e rimasto un foglio in mano e mezza sigaretta
[01:56.803] Corriamo via da chi c' ha troppa sete di vendetta
[01:59.910] Da questa terra ferma perche ormai la sento stretta
[02:02.893] Ieri ero quiete perche oggi saro la tempesta
[02:06.993] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[02:13.041] Quindi Marlena torna a casa che non voglio piu aspettare
[02:19.144] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[02:25.366] Quindi Marlena torna a casa che non voglio piu...
[02:30.525] Prima di te ero solo un pazzo, ora lascia che ti racconti
[02:33.259] Avevo una giacca sgualcita e portavo tagli sui polsi
[02:36.440] Oggi mi sento benedetto e non trovo niente da aggiungere
[02:39.587] Questa citta si affaccia quando ci vedra giungere
[02:42.647] Ero in bilico fra l' essere vittima ed essere giudice
[02:45.789] Ero un brivido che porta la luce dentro le tenebre
[02:48.925] E ti libera da queste catene splendenti e lucide
[02:51.986] Ed il dubbio no, se fossero morti oppure rinasci
[02:56.473] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[03:02.371] Quindi Marlena torna a casa che non voglio piu aspettare
[03:08.492] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[03:14.650] Quindi Marlena torna a casa che non voglio piu sparire
[03:24.822] Ah ah ah ah ah, nai nai nai nai
[03:33.351] Quindi Marlena torna a casa che il freddo qua si fa sentire
[03:39.190] Quindi Marlena torna a casa che ho paura di sparire

歌词大意

[00:12.180] zài wǒ de chéng zhōng xíng zǒu, hán fēng hū xiào
[00:15.640] bǎ yī qiè pāo zài shēn hòu, dì píng xiàn lüè xiǎn yáng guāng
[00:18.734] yuǎn yuǎn kàn jiàn nèi xiē fáng zi, mén chuāng jǐn suǒ
[00:21.701] hǎo zài hái yǒu tā de shǒu hé nà shuāng hóng shǒu tào
[00:24.681] tā bǎ wǒ cóng bù mǎn jīng jí de dì shàng fú qǐ
[00:27.788] shēn rú bèi qiān shé suǒ yǎo, quán qǐ bù dòng
[00:30.944] tā méi yǒu tīng xìn nèi xiē hún dàn hé tā men de zǔ zhòu
[00:33.820] yí gè yǎn shén jiù shuō fú wǒ lì qǐ yuǎn xíng
[00:37.024] qián wǎng zhè duàn cǐ qián cóng wèi yǒu rén zǒu guò de xíng chéng
[00:40.171] Alice hé tā de xiān jìng, hái yǒu Mad Hatter
[00:43.315] zài zhè tiáo yǒng bù pí bèi de lù shàng tóng háng
[00:46.300] zhí dào shí jiān zài tā de fā shàng rǎn shàng bái sè
[00:49.440] ér wǒ shǒu zhōng zhǐ shèng yī zhāng zhǐ hé bàn gēn yān
[00:52.349] zài tíng liú yī xiǎo huì, fǎn zhèng méi shén me zháo jí de
[00:55.580] nǎo hǎi zhōng shēn kè de huà yǔ hái wèi shuō chū
[00:58.608] yīn wéi rén shēng, méi yǒu nǐ, bú huì wán měi
[01:02.412] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, zhè lǐ de hán lěng rú cǐ tòu chè
[01:08.506] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, wǒ zài yě bù xiǎng děng dài
[01:14.654] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, zhè lǐ de hán lěng rú cǐ tòu chè
[01:21.024] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, wǒ pà wǒ huì xiāo shī
[01:29.220] tiān kōng jiàn jiàn dì de biàn de tòu míng
[01:32.427] yáng guāng zhào liàng le rén men de ruǎn ruò
[01:35.442] yī kē yǎn lèi jìn shī le wǒ de shǒu tào
[01:38.467] ér tā, yòng shǒu qīng fǔ wǒ de liǎn páng
[01:41.431] jiù suàn shǒu xīn liú xiě yě yào pān shàng suǒ yǒu de shān fēng
[01:44.595] dào dá rén lèi ròu yǎn wú fǎ qǐ jí zhī dì
[01:47.855] wèi le xué huì yuán liàng suǒ yǒu wǒ de guò cuò
[01:50.717] yīn wèi jí shǐ shì tiān shǐ, yǒu shí, tā men yě wèi jù sǐ wáng
[01:53.744] ér wǒ shǒu zhōng zhǐ shèng yī zhāng zhǐ hé bàn gēn yān
[01:56.803] wǒ men cóng kě wàng fù chóu de rén men nà táo lí
[01:59.910] táo lí zhè gè yǐ rán ràng wǒ gǎn jué xiá ài de xīng qiú
[02:02.893] zuó rì wǒ réng chén mò, ér jīn rì wǒ jiāng rú fēng bào
[02:06.993] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, zhè lǐ de hán lěng rú cǐ tòu chè
[02:13.041] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, wǒ zài yě bù xiǎng děng dài
[02:19.144] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, zhè lǐ de hán lěng rú cǐ tòu chè
[02:25.366] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, wǒ zài yě bù xiǎng...
[02:30.525] zài yù dào nǐ zhī qián wǒ zhǐ shì yí gè fēng zi, ér xiàn zài qǐng tīng wǒ sù shuō
[02:33.259] wǒ céng yǒu yǒu yī bǎ dùn fǔ, zài shǒu wàn shàng dài lái yī dào dào gē hén
[02:36.440] rú jīn wǒ gǎn jué bèi zhù fú, bié wú suǒ qiú
[02:39.587] zhè zuò chéng shì huì zài wǒ men dǐ dá shí cháo wǒ men yuǎn tiào
[02:42.647] shì shòu hài zhě hái shì shěn pàn zhě, wǒ céng jīng yóu yù bù jué
[02:45.789] ér tā rú yī zhèn jī yǒng bǎ yáng guāng dài rù hēi àn
[02:48.925] bāng nǐ jiě kāi shǎn yào fā guāng de jiā suǒ
[02:51.986] tā men huì shì sǐ qù huò shì zhòng shēng, bù dé ér zhī
[02:56.473] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, zhè lǐ de hán lěng rú cǐ tòu chè
[03:02.371] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, wǒ zài yě bù xiǎng děng dài
[03:08.492] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, zhè lǐ de hán lěng rú cǐ tòu chè
[03:14.650] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, wǒ bù xiǎng zài xiāo shī
[03:24.822]
[03:33.351] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, zhè lǐ de hán lěng rú cǐ tòu chè
[03:39.190] suǒ yǐ Marlena nǐ kuài huí jiā ba, wǒ pà wǒ huì xiāo shī