Milk Carton Kid

歌曲 Milk Carton Kid
歌手 The Milk Carton Kids
专辑 Prologue

歌词

[00:15.70] This don't feel like home anymore
[00:21.70] Nothing's familiar when I walk through my door
[00:28.64] So I thank the heavens or who's ever in charge
[00:35.70] This don't feel like home anymore
[00:40.52] I don't feel the pain I once did
[00:55.71] One day just finished like a milk carton kid
[01:01.08] All your rooftops set free in a the hurricane wind
[01:08.21] I don't feel the pain I once did
[01:16.39] Home was just a broken heart
[01:19.21] A driveway to park a car
[01:22.96] A memory of a dream long since in discard
[01:30.21] So you won't be surprised
[01:33.96] 'Bout the joy in my heart
[01:38.32] This don't feel like home anymore
[01:46.05]
[01:49.92] I no longer feel such a shame
[01:56.43] Since the day she stood beside me at a football game
[02:03.92] And I knew that I loved her before I knew her name
[02:11.86] I no longer feel such a shame
[02:18.36] Home was just a broken heart
[02:22.05] A driveway to park a car
[02:25.30] A memory of a dream long since in discard
[02:32.80] So you won't be surprised
[02:36.49] At the joy in my heart
[02:40.30] That this don't feel like home anymore
[02:48.80]
[03:21.80] This ain't no time for regret
[03:28.55] To witness without mercy but neither to forget
[03:35.74] If we keep looking backwards, it'll break our necks
[03:42.99] This ain't no time for regret
[03:51.12] This ain't no time for regret

歌词大意

[00:15.70] jiā de gǎn jué yǐ dàng rán wú cún
[00:21.70] fáng jiān méi yǒu shú xī de qì xī
[00:28.64] wǒ gǎn jī wú lùn shuí zhǎng guǎn zhe zhè yī qiè
[00:35.70] jiā de gǎn jué yǐ jīng dàng rán wú cún
[00:40.52] céng jīng de tòng wǒ yǐ wú fǎ gǎn shòu
[00:55.71] xiàng niú nǎi hé shàng de hái zi yí yàng dù guò shí guāng
[01:01.08] nǐ de wū dǐng zài jù fēng zhōng yuǎn zǒu gāo fēi le
[01:08.21] céng jīng de tòng wǒ yǐ bù zài gǎn shòu
[01:16.39] jiā zhǐ shì gè pò suì de dì fāng
[01:19.21] shì gè tíng chē dào
[01:22.96] shì gè mèng xiǎng bèi fǎn fù pāo qì de dì fāng
[01:30.21] suǒ yǐ nǐ bié jīng yà
[01:33.96] wǒ xīn dǐ de kuài lè
[01:38.32] jiā de gǎn jué yǐ dàng rán wú cún
[01:49.92] wǒ bù zài gǎn dào xiū chǐ
[01:56.43] zì cóng nà cì zú qiú bǐ sài tā zhàn zài wǒ shēn páng
[02:03.92] wǒ ài shàng tā jí shǐ wǒ bù zhī dào tā de míng zì
[02:11.86] wǒ bù zài gǎn dào xiū chǐ
[02:18.36] jiā zhǐ shì gè pò suì de dì fāng
[02:22.05] shì gè tíng chē dào
[02:25.30] shì gè mèng xiǎng bèi fǎn fù pāo qì de dì fāng
[02:32.80] suǒ yǐ nǐ bié jīng yà
[02:36.49] wǒ xīn dǐ de kuài lè
[02:40.30] jiā de gǎn jué yǐ dàng rán wú cún
[03:21.80] bú shì méi yǒu wǎn xī dì
[03:28.55] qù lěng yǎn guān kàn, yě bú shì yí wàng
[03:35.74] rú guǒ wǒ men yī zhí huí tóu, jì yì huì shāng hài wǒ men
[03:42.99] bú shì méi yǒu wǎn xī
[03:51.12] bú shì méi yǒu wǎn xī