El Marginal

歌曲 El Marginal
歌手 Sara Hebe
专辑 El Marginal

歌词

[00:00.000] 作曲 : Sara Hebe
[00:00.694] 作词 : Sara Hebe
[00:02.82] No me puedo ir
[00:04.35] no puedo escapar
[00:05.46] se me ven por los ojos ganas de salir
[00:08.80] No me puedo ir
[00:09.50] ya no salgo más
[00:10.94] encierro un perro que suelto para vivir
[00:14.18] No me puedo ir
[00:16.49] no puedo escapar
[00:18.64] se me ven por los ojos ganas de salir
[00:24.12] Este idioma se aprende adentro
[00:26.50] a duras penas, hablando con los muertos
[00:29.13] Se aprende solo escuchando el silencio
[00:31.69] Mirando para afuera esta ventana es mi consuelo
[00:34.87] En el patio cuando está fresco
[00:37.24] respiro el aire que respiran en el cielo
[00:40.42] Cuando vuelva a verte te lo juro
[00:42.44] no va a quedar ni uno de los bloques de todos los muros
[00:45.85] Y ahora que se lo que es la libertad
[00:48.20] voy a juntar poder para comprarmela
[00:51.10] y cuando la tenga la voy a encerrar
[00:53.47] tengo gente contratada me la van a vigilarweiji
[00:56.28] Quiero que me la cuiden como si fuera la hija del juez lo peor que hay
[01:01.60] En este borde oscuro me voy a quedar y a puertas cerradas ma-ma marginal
[01:28.46] No me puedo ir
[01:29.85] no puedo escapar
[01:31.28] se me ven por los ojos ganas de salir
[01:33.57] No me puedo ir
[01:35.17] ya no salgo más
[01:36.58] encierro un perro que suelto para vivir
[01:38.93] No me puedo ir
[01:41.51] no puedo escapar
[01:44.06] se me ven por los ojos ganas de salir
[01:50.04] Velas y estampitas, agua sucia y rica
[01:52.27] Policía maldita, mamita bendita
[01:54.84] Rosarios de colores, Santos de algodón
[01:57.49] Cuáles buenos valores? Para quien perdón?
[02:00.37] Dios está en la falta rezando en voz alta
[02:03.14] haciendo un fuego blanco, una gran llama blanca
[02:05.48] El silencio es donde esta la verdad y al margen de todo ma-ma marginal
[02:21.69] Y ahora que se lo que es la libertad
[02:24.13] voy a juntar poder para comprarmela
[02:26.83] y cuando la tenga la voy a encerrarwuzhu
[02:30.50] tengo gente contratada me la van a vigilar
[02:32.26] Quiero que me la cuiden como si fuera la hija del juez lo peor que hay
[02:37.42] En este borde oscuro me voy a quedar y a puertas cerradas ma-ma marginal
[02:43.17] No me puedo ir
[02:45.41] no puedo escapar
[02:48.29] se me ven por los ojos ganas de salir
[02:53.85] No me puedo ir
[02:56.82] ya no salgo más
[02:58.92] encierro un perro que suelto para vivir

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Sara Hebe
[00:00.694] zuò cí : Sara Hebe
[00:02.82] No me puedo ir
[00:04.35] no puedo escapar
[00:05.46] se me ven por los ojos ganas de salir
[00:08.80] No me puedo ir
[00:09.50] ya no salgo má s
[00:10.94] encierro un perro que suelto para vivir
[00:14.18] No me puedo ir
[00:16.49] no puedo escapar
[00:18.64] se me ven por los ojos ganas de salir
[00:24.12] Este idioma se aprende adentro
[00:26.50] a duras penas, hablando con los muertos
[00:29.13] Se aprende solo escuchando el silencio
[00:31.69] Mirando para afuera esta ventana es mi consuelo
[00:34.87] En el patio cuando está fresco
[00:37.24] respiro el aire que respiran en el cielo
[00:40.42] Cuando vuelva a verte te lo juro
[00:42.44] no va a quedar ni uno de los bloques de todos los muros
[00:45.85] Y ahora que se lo que es la libertad
[00:48.20] voy a juntar poder para comprarmela
[00:51.10] y cuando la tenga la voy a encerrar
[00:53.47] tengo gente contratada me la van a vigilarweiji
[00:56.28] Quiero que me la cuiden como si fuera la hija del juez lo peor que hay
[01:01.60] En este borde oscuro me voy a quedar y a puertas cerradas mama marginal
[01:28.46] No me puedo ir
[01:29.85] no puedo escapar
[01:31.28] se me ven por los ojos ganas de salir
[01:33.57] No me puedo ir
[01:35.17] ya no salgo má s
[01:36.58] encierro un perro que suelto para vivir
[01:38.93] No me puedo ir
[01:41.51] no puedo escapar
[01:44.06] se me ven por los ojos ganas de salir
[01:50.04] Velas y estampitas, agua sucia y rica
[01:52.27] Policí a maldita, mamita bendita
[01:54.84] Rosarios de colores, Santos de algodó n
[01:57.49] Cuá les buenos valores? Para quien perdó n?
[02:00.37] Dios está en la falta rezando en voz alta
[02:03.14] haciendo un fuego blanco, una gran llama blanca
[02:05.48] El silencio es donde esta la verdad y al margen de todo mama marginal
[02:21.69] Y ahora que se lo que es la libertad
[02:24.13] voy a juntar poder para comprarmela
[02:26.83] y cuando la tenga la voy a encerrarwuzhu
[02:30.50] tengo gente contratada me la van a vigilar
[02:32.26] Quiero que me la cuiden como si fuera la hija del juez lo peor que hay
[02:37.42] En este borde oscuro me voy a quedar y a puertas cerradas mama marginal
[02:43.17] No me puedo ir
[02:45.41] no puedo escapar
[02:48.29] se me ven por los ojos ganas de salir
[02:53.85] No me puedo ir
[02:56.82] ya no salgo má s
[02:58.92] encierro un perro que suelto para vivir

歌词大意

[00:02.82] wǒ bù néng lí qù
[00:04.35] wǒ wú fǎ táo kāi
[00:05.46] jǐn guǎn wǒ yǎn lǐ quán shì táo lí zhè lǐ de kě wàng
[00:08.80] wǒ bù néng lí qù
[00:09.50] wǒ zài yě chū bù liǎo
[00:10.94] wǒ bǎ nà tiáo gǒu liàn zǐ jiě kāi le ràng tā qù zì yóu shēng huó
[00:14.18] wǒ bù néng lí qù
[00:16.49] wǒ wú fǎ táo kāi
[00:18.64] jǐn guǎn wǒ yǎn lǐ quán shì táo lí zhè lǐ de kě wàng
[00:24.12] zhè mén yǔ yán shì zài wài miàn xué bú dào de
[00:26.50] néng miǎn qiǎng yǔ sǐ zhě jiāo tán
[00:29.13] zhǐ yǒu zài jì jìng zhōng líng tīng cái néng xué dào
[00:31.69] dīng zhe chuāng zi jiù shì wǒ de wèi jiè
[00:34.87] zài yuàn zi lǐ de shí hòu hěn kù
[00:37.24] wǒ yě néng hū xī dào tóng yī piàn lán tiān de kōng qì
[00:40.42] wǒ fā shì, dāng wǒ zài jiàn nǐ shí
[00:42.44] jué duì bú huì shì yǎn qián de sì miàn qiáng bì
[00:45.85] wǒ xiàn zài zhī dào zì yóu wèi hé
[00:48.20] wǒ jiāng pīn jìn quán lì qù de dào tā
[00:51.10] dāng wǒ zài cì yōng yǒu shì wǒ huì jiāng tā suǒ zhù
[00:53.47] wǒ gù hǎo le rén lái dīng zhe wǒ men
[00:56.28] wǒ yě xiǎng bèi rú fǎ guān de nǚ ér nà yàng zhào gù, zhè lǐ zuì zāo gāo de rén
[01:01.60] zài zhè hēi àn biān yuán, wǒ jiāng liú zài biān yuán zhī mén de hòu biān
[01:28.46] wǒ bù néng lí qù
[01:29.85] wǒ wú fǎ táo kāi
[01:31.28] jǐn guǎn wǒ yǎn lǐ quán shì táo lí zhè lǐ de kě wàng
[01:33.57] wǒ bù néng lí qù
[01:35.17] wǒ zài yě chū bù liǎo
[01:36.58] wǒ bǎ nà tiáo gǒu liàn zǐ jiě kāi le ràng tā qù zì yóu shēng huó
[01:38.93] wǒ bù néng lí qù
[01:41.51] wǒ wú fǎ táo kāi
[01:44.06] jǐn guǎn wǒ yǎn lǐ quán shì táo lí zhè lǐ de kě wàng
[01:50.04] là zhú yǔ yóu piào yī zhǒng zhì huàn jì, shuǐ suī duō què zàng
[01:52.27] gāi sǐ de tiáo zi, yuàn zhǔ bǎo yòu wú mǔ
[01:54.84] wǔ cǎi méi guī, mián huā shèng tú
[01:57.49] shén me cái zhí de? shuí yòu néng yuán liàng?
[02:00.37] shàng dì xū yào bèi dà shēng qí dǎo
[02:03.14] bái sè liè yàn xióng xióng rán shāo
[02:05.48] zài zhè hēi àn biān yuán, wǒ jiāng liú zài biān yuán zhī mén de hòu biān
[02:21.69] wǒ xiàn zài zhī dào zì yóu wèi hé
[02:24.13] wǒ jiāng pīn jìn quán lì qù de dào tā
[02:26.83] dāng wǒ zài cì yōng yǒu shì wǒ huì jiāng tā suǒ zhù
[02:30.50] wǒ gù hǎo le rén lái dīng zhe wǒ men
[02:32.26] wǒ yě xiǎng bèi rú fǎ guān de nǚ ér nà yàng zhào gù, zhè lǐ zuì zāo gāo de rén
[02:37.42] zài zhè hēi àn biān yuán, wǒ jiāng liú zài biān yuán zhī mén de hòu biān
[02:43.17] wǒ bù néng lí qù
[02:45.41] wǒ wú fǎ táo kāi
[02:48.29] jǐn guǎn wǒ yǎn lǐ quán shì táo lí zhè lǐ de kě wàng
[02:53.85] wǒ bù néng lí qù
[02:56.82] wǒ wú fǎ táo kāi
[02:58.92] jǐn guǎn wǒ yǎn lǐ quán shì táo lí zhè lǐ de kě wàng