| 歌曲 | Nightmares |
| 歌手 | Easy Life |
| 专辑 | Nightmares |
| [00:00.01] | 词曲作者：ROB MILTON / MURRAY MATRAVERS |
| [00:22.80] | Who gives a **** about my nightmares? |
| [00:27.85] | 'Cause I can barely focus when I'm like this |
| [00:33.14] | And lately, forty winks would be just priceless |
| [00:36.00] | I wrestle with myself and with my vices |
| [00:38.52] | But no one gives a **** about my nightmares |
| [00:42.15] | But it's nothing you should worry yourself about (oh oh, oh oh) |
| [00:47.16] | It's nothing you should worry yourself about (oh oh, oh ohhh) |
| [00:54.10] | It's all a bit of fun until somebody gets hurt |
| [00:59.70] | I'll take it with a pinch of salt, another lesson learned |
| [01:04.85] | But I don't need to know what's real or not no more |
| [01:10.06] | I don't need to know what's real or not no more |
| [01:17.01] | Who gives a **** about my nightmares? |
| [01:21.55] | No use in moaning when they're right there |
| [01:26.62] | Face down on my pillow 'cause tonight there's no surprises |
| [01:29.54] | You go ahead and get some sleep I'll take the night shift |
| [01:33.01] | No one gives a **** about my nightmares |
| [01:35.81] | But it's nothing you should worry yourself about (oh oh, oh oh) |
| [01:41.43] | It's nothing you should worry yourself about (oh oh, oh ohhh) |
| [01:47.97] | It's all a bit of fun until somebody gets hurt |
| [01:53.38] | I'll take it with a pinch of salt, another bridge is burned |
| [01:58.86] | But I don't need to know what's real or not no more |
| [02:04.20] | I don't need to know what's real or not no more |
| [02:09.52] | Yeah |
| [02:10.70] | And now my best friends belling me like |
| [02:12.72] | (Hi) Hello (Hi) Hello (Hi) |
| [02:16.44] | What's your movements tonight? |
| [02:17.61] | Are you feeling alright, should we try and get a little bit |
| [02:20.51] | (Hi) Hello (Hello) Lemons (Hi) |
| [02:24.31] | I've never been so tired and lately I don't feel quite right |
| [02:29.70] | But It's nothing you should worry yourself about (oh oh, oh oh) |
| [02:35.34] | t's nothing you should worry yourself about (oh oh, oh ohhh) |
| [02:41.91] | It's all a bit of fun until somebody gets hurt |
| [02:47.04] | I'll take it with a pinch of salt, another lesson learned |
| [02:52.60] | But I don't need to know what's real or not no more |
| [02:58.07] | I don't need to know what's real or not no more |
| [03:04.19] | Everybody on the late-night shift |
| [03:06.74] | Everybody on a drinking crisis |
| [03:09.52] | Ain't nobody wanna feel like this |
| [03:14.90] | Everybody on the late-night shift |
| [03:17.40] | Everybody on the brink of crisis |
| [03:20.40] | No one gives a **** about my nightmares |
| [03:23.73] | But it's nothing you should worry yourself about |
| [03:26.73] | 《Nightmares》歌词 © Universal Music Publishing Ltd., PROMISED LAND MUSIC LTD |
| [03:26.73] | 歌词翻译：文德斯的旅程 |
| [00:00.01] | cí qǔ zuò zhě: ROB MILTON MURRAY MATRAVERS |
| [00:22.80] | Who gives a about my nightmares? |
| [00:27.85] | ' Cause I can barely focus when I' m like this |
| [00:33.14] | And lately, forty winks would be just priceless |
| [00:36.00] | I wrestle with myself and with my vices |
| [00:38.52] | But no one gives a about my nightmares |
| [00:42.15] | But it' s nothing you should worry yourself about oh oh, oh oh |
| [00:47.16] | It' s nothing you should worry yourself about oh oh, oh ohhh |
| [00:54.10] | It' s all a bit of fun until somebody gets hurt |
| [00:59.70] | I' ll take it with a pinch of salt, another lesson learned |
| [01:04.85] | But I don' t need to know what' s real or not no more |
| [01:10.06] | I don' t need to know what' s real or not no more |
| [01:17.01] | Who gives a about my nightmares? |
| [01:21.55] | No use in moaning when they' re right there |
| [01:26.62] | Face down on my pillow ' cause tonight there' s no surprises |
| [01:29.54] | You go ahead and get some sleep I' ll take the night shift |
| [01:33.01] | No one gives a about my nightmares |
| [01:35.81] | But it' s nothing you should worry yourself about oh oh, oh oh |
| [01:41.43] | It' s nothing you should worry yourself about oh oh, oh ohhh |
| [01:47.97] | It' s all a bit of fun until somebody gets hurt |
| [01:53.38] | I' ll take it with a pinch of salt, another bridge is burned |
| [01:58.86] | But I don' t need to know what' s real or not no more |
| [02:04.20] | I don' t need to know what' s real or not no more |
| [02:09.52] | Yeah |
| [02:10.70] | And now my best friends belling me like |
| [02:12.72] | Hi Hello Hi Hello Hi |
| [02:16.44] | What' s your movements tonight? |
| [02:17.61] | Are you feeling alright, should we try and get a little bit |
| [02:20.51] | Hi Hello Hello Lemons Hi |
| [02:24.31] | I' ve never been so tired and lately I don' t feel quite right |
| [02:29.70] | But It' s nothing you should worry yourself about oh oh, oh oh |
| [02:35.34] | t' s nothing you should worry yourself about oh oh, oh ohhh |
| [02:41.91] | It' s all a bit of fun until somebody gets hurt |
| [02:47.04] | I' ll take it with a pinch of salt, another lesson learned |
| [02:52.60] | But I don' t need to know what' s real or not no more |
| [02:58.07] | I don' t need to know what' s real or not no more |
| [03:04.19] | Everybody on the latenight shift |
| [03:06.74] | Everybody on a drinking crisis |
| [03:09.52] | Ain' t nobody wanna feel like this |
| [03:14.90] | Everybody on the latenight shift |
| [03:17.40] | Everybody on the brink of crisis |
| [03:20.40] | No one gives a about my nightmares |
| [03:23.73] | But it' s nothing you should worry yourself about |
| [03:26.73] | Nightmares gē cí Universal Music Publishing Ltd., PROMISED LAND MUSIC LTD |
| [03:26.73] | gē cí fān yì: wén dé sī de lǚ chéng |
| [00:00.01] | |
| [00:22.80] | shuí tā me huì zài hu wǒ de è mèng? |
| [00:27.85] | yīn wèi měi dāng zhè zhǒng shí hòu wǒ dōu wú fǎ jí zhōng zhù yì lì |
| [00:33.14] | zuì jìn lián dǎ gè dǔn dōu biàn chéng yī jiàn shē chǐ de shì |
| [00:36.00] | wǒ hé zì jǐ yǐ jí wǒ de è xí zuò dòu zhēng |
| [00:38.52] | dàn méi rén huì zài hu wǒ de è mèng |
| [00:42.15] | dàn zhè méi shén me, nǐ yīng gāi dān xīn nǐ zì jǐ |
| [00:47.16] | dàn zhè méi shén me, nǐ yīng gāi dān xīn nǐ zì jǐ |
| [00:54.10] | rú guǒ méi yǒu rén shòu shāng de huà, zhè yī qiè hái shì hěn yǒu qù de |
| [00:59.70] | wǒ bàn xìn bàn yí, yòu dé dào le yí gè jiào xùn |
| [01:04.85] | dàn wǒ zài yě bù xū yào zhī dào zhēn shí yǔ fǒu |
| [01:10.06] | dàn wǒ zài yě bù xū yào zhī dào zhēn shí yǔ fǒu |
| [01:17.01] | shuí tā mā huì zài hu wǒ de è mèng? |
| [01:21.55] | dāng tā men dōu zài de shí hòu, bào yuàn yě wú jì yú shì |
| [01:26.62] | yī tóu zhā jìn zhěn tou, yīn wèi jīn yè háo wú jīng xǐ kě yán |
| [01:29.54] | nǐ qù shuì jiào ba, wǒ yào áo yè |
| [01:33.01] | shuí tā me huì zài hu wǒ de è mèng? |
| [01:35.81] | dàn zhè méi shén me, nǐ yīng gāi dān xīn nǐ zì jǐ |
| [01:41.43] | dàn zhè méi shén me, nǐ yīng gāi dān xīn nǐ zì jǐ |
| [01:47.97] | rú guǒ méi yǒu rén shòu shāng de huà, zhè yī qiè hái shì hěn yǒu qù de |
| [01:53.38] | wǒ bàn xìn bàn yí, yòu yī duàn guān xì bèi huǐ |
| [01:58.86] | dàn wǒ zài yě bù xū yào zhī dào zhēn shí yǔ fǒu |
| [02:04.20] | dàn wǒ zài yě bù xū yào zhī dào zhēn shí yǔ fǒu |
| [02:09.52] | yé |
| [02:10.70] | xiàn zài wǒ zuì hǎo de péng yǒu gěi wǒ dǎ lái diàn huà |
| [02:12.72] | hāi hā lóu hāi hā lóu |
| [02:16.44] | nǐ jīn wǎn yǒu shén me dǎ suàn? |
| [02:17.61] | nǐ hái hǎo ma, wǒ men shì bú shì yīng gāi shì shì kàn yì diǎn |
| [02:20.51] | hāi hā lóu hā lóu fèi chái men hāi |
| [02:24.31] | wǒ cóng lái méi yǒu zhè me pí bèi guò, ér qiě zuì jìn wǒ gǎn jué bù dà duì jìn |
| [02:29.70] | dàn zhè méi shén me, nǐ yīng gāi dān xīn nǐ zì jǐ |
| [02:35.34] | dàn zhè méi shén me, nǐ yīng gāi dān xīn nǐ zì jǐ |
| [02:41.91] | rú guǒ méi yǒu rén shòu shāng de huà, zhè yī qiè hái shì hěn yǒu qù de |
| [02:47.04] | wǒ bàn xìn bàn yí, yòu dé dào le yí gè jiào xùn |
| [02:52.60] | dàn wǒ zài yě bù xū yào zhī dào zhēn shí yǔ fǒu |
| [02:58.07] | dàn wǒ zài yě bù xū yào zhī dào zhēn shí yǔ fǒu |
| [03:04.19] | suǒ yǒu rén dōu zài áo yè |
| [03:06.74] | suǒ yǒu rén dōu chǔ yú zuì jiǔ wēi jī |
| [03:09.52] | méi rén xiǎng yào zhè yàng de gǎn jué |
| [03:14.90] | suǒ yǒu rén dōu zài shēn yè lǐ áo zhe |
| [03:17.40] | suǒ yǒu rén dōu chǔ yú wēi jī de biān yuán |
| [03:20.40] | méi yǒu rén huì zài hu wǒ de è mèng |
| [03:23.73] | dàn zhè méi shén me, nǐ yīng gāi dān xīn nǐ zì jǐ |
| [03:26.73] | |
| [03:26.73] |