Mona Lisa

歌曲 Mona Lisa
歌手 Lil Wayne
歌手 Kendrick Lamar
专辑 Tha Carter V

歌词

歌词大意

[00:00.31] yǒu gè gù shì yào gào sù nǐ, nǐ zhī dào wǒ zhēn xī nǐ
[00:07.41] xī wàng bié cān zá jìn tài duō qíng gǎn
[00:15.85] kàn dào yī duī ní gé zài zhè lǐ, hāi zhe, hē zhe
[00:19.99] hé bì chí men yì qǐ hē gè làn zuì
[00:21.96] dāng tā men lí kāi shí, jiù yǐ jīng bèi rén dīng shāo
[00:23.77] hé nà bì chí yì qǐ shuì qù
[00:25.80] jǐn guǎn gēn běn duì tā háo wú liǎo jiě
[00:27.34] rán hòu tā bǎ wǒ men dài jìn lái, wǒ men zài bǎ nǐ tōu gè jīng guāng
[00:29.17] dāng nǐ xǐng lái de shí hòu, tā hái zhuāng zhe yào bāng nǐ xún zhǎo shī wù, wǒ jiù ài kàn zhè yī chū
[00:31.84] wǒ rèn shi de bì chí men dōu chéng qún jié duì
[00:33.69] dōu hé yǒu qián rén hùn zài yì qǐ
[00:35.43] wǒ gào sù tā" gǎo dìng tā men", tā shuō" méi wèn tí"
[00:37.61] wǒ shuō" bù, xiǎo bì chí, wǒ shuō gǎo dìng tā"
[00:39.48] tā men dōu měi lì dòng rén, yī tóu cháng fà
[00:41.57] tā gǎo shàng yī ge, zhěn zhe tā de xiōng pú shuì qù
[00:43.13] tā gěi wǒ men tōng fēng bào xìn, wǒ men chuǎng le jìn qù
[00:45.05] wèi le zhuāng chéng xiàng qiǎng jié, tā xiàng shòu hài zhě yí yàng cǎn jiào
[00:47.09] xiàn zài nǐ jué de zì jǐ shì gè shǎ bǐ
[00:48.47] wǒ fēi zhe cǎo
[00:49.51] hāi dé jiù xiàng celie xiǎo shuō colour purple de zhǔ jué, duì yìng shàng jù
[00:51.25] liú zhe zāng xī xī de xiǎo biàn, nǐ xiā shuō shí mǒ ne?
[00:53.27] guǎn hǎo zì jǐ de zuǐ bié chū shēng, jiù xiàng milli vanilli céng yīn duì zuǐ bèi gǎn xià tái de gē chàng zǔ hé
[00:55.29] nǐ kě yǐ bèi bèi hòu tōu xí, yě kě yǐ bèi zhèng miàn yìng gàn
[00:57.21] wǒ huì mǎi tōng nǐ kàn shàng de nà gè bì chí
[00:59.03] nǐ jué de tā shì gè tiān shǐ
[01:00.28] tā kě bú shì shén me tiān shǐ
[01:01.37] zhè" tiān shǐ" tóu shàng de guāng quān dōu bèi wǒ dāng fēi pán rēng lái rēng qù
[01:02.86] nǐ gēn tā chuī de nèi xiē, tā dōu zhuǎn gào gěi wǒ
[01:05.19] nǐ gào sù nà gè bì chí nǐ de gǎn jué
[01:06.74] nǐ yǐ jīng xiè lòu de yī qiè
[01:08.21] duì nǐ, tā kě mǎn zuǐ dōu shì dà huà lie, cavitie, fill de wén zì yóu xì
[01:10.25] tā zhī dào nǐ kěn dìng huì gào sù wǒ gāi cáng zài nǎ ér
[01:11.97] tā zhī dào dāng nǐ lí kāi de shí hòu jiù gāi gào sù wǒ shén me shí hòu shàng mén
[01:13.86] wǒ men chuǎng jìn nǐ jiā
[01:14.92] bǎ yī qiè xì jié dōu gào sù wǒ
[01:16.42] dāng nà bì chí hé tā qù dù jià de shí hòu
[01:18.09] suǒ yǐ tā bú huì yǒu xián yí
[01:18.97] wǒ men bú huì zhǐ qiǎng gè liàn zǐ, wǒ men huì gǎo qīng chǔ nǐ de dì zhǐ
[01:20.93] wǒ men bù liú xià rèn hé hén jī
[01:21.97] nǐ zhǐ huì zài jiǎn chá de shí hòu cái fā xiàn dōng xī quán dōu méi le
[01:23.77] nǐ dì yī shí jiān zhǐ huì jué de yào zài xiǎng xiǎng dōng xī zài nǎ ér
[01:25.77] tā shuō" zěn me la?"
[01:26.80] nǐ shuō méi shì, jì xù xiū xī
[01:27.71] tā shuō" shén me bú jiàn le ma?
[01:28.66] nǐ zěn me zhī dào yǒu shén me bú jiàn le?
[01:29.74] tā náo náo tóu, tā shuō kuài huí chuáng shàng ba
[01:31.64] rán hòu tā zhào gù le xià tā de xiǎo tóu
[01:32.81] xiōng dì, nǐ zěn me néng xìn rèn nèi xiē bì chí? jiē zhe tā shuō
[01:34.50] kàn dào yī duī rén zài zhè lǐ, hāi zhe, hē zhe
[01:38.71] hé bì chí men yì qǐ hē gè làn zuì, dāng tā men lí kāi shí
[01:41.56] jiù yǐ jīng bèi rén dīng shāo
[01:42.65] wǒ rèn shi de bì chí men dōu chéng qún jié duì
[01:44.50] gēn tā men zài yì qǐ de rén dōu yǐ bèi wǒ men dīng shàng
[01:46.39] gēn zhe tā men, bǎo chí liǎng liàng chē de jù lí
[01:48.30] gào sù nèi xiē bì chí, bié zuò dé nà me míng xiǎn
[01:50.13] méng nà lì shā
[01:52.26] cháng cháng de tóu fà, shén me dōu bù zài hu
[01:53.29] tā bàn shì tuǒ tuǒ de, cóng lái bù duō zuǐ
[01:55.39] xiàng lái shǒu kǒu rú píng
[01:57.26] tā gào sù tā: ō wǒ men qù nǐ nà ér ba
[01:59.22] rú guǒ tā dā yìng le, wǒ men jiù huì zài tā jiā jiàn miàn
[02:01.16] tā ná zhe tā de yín tāng chí wèi tā, wèi de quán shì huǎng huà
[02:03.19] tā yào de bú shì shén me ài, shì tā nà fèn fēn zāng
[02:05.21] wǒ rèn shi gè jiào lì shā de bì chí, nà ní gé hái yǐ wéi tā shì tā de nǚ rén
[02:08.28] yīn wèi tā jiù shì zhè me hōng tā de
[02:09.18] suǒ yǐ tā xiàng tā tǎn chéng tā suǒ yǒu de mì mì, suǒ yǒu de kǒng jù
[02:11.10] jiē zhe tā yòu zhuǎn gào gěi wǒ, wǒ quán tīng le jìn qù
[02:13.01] jiē zhe wǒ yòu zhuǎn gào gěi wǒ de tóng huǒ, tā men bǎ tā liǎo jiě gè dǐ ér diào
[02:15.01] jiē zhe wǒ gěi lì shā dǎ diàn huà, tā shuō kuài jìn lái
[02:17.15] wǒ shuō" guāi, jì de wǒ gào sù nǐ de"
[02:18.86] tā xiàng wǒ jìng le gè lǐ, wǒ shuō" mèi zǐ, nǐ shì gè hǎo shì bīng"
[02:21.02] wǒ men zài wài tou děng zhe, kàn dào tā chū xiàn
[02:22.83] zǒu xiàng mén kǒu, hái méi lái de jí qiāo mén
[02:24.85] tā bǎ mén dǎ kāi, shén me dōu méi chuān
[02:25.74] tā gù yì méi suǒ mén
[02:26.79] tā men kāi shǐ shé wěn, suǒ yǐ tā shén me dōu gù bù shàng kàn
[02:28.79] tā ràng tā jìn qù, tā men zài shā fā shàng chán mián
[02:30.74] yīn yuè fàng de hěn dà shēng, tā shuǎng dé hǎo xiàng fēi shàng yún duān
[02:32.59] wǒ tū rán bǎ yīn xiǎng guān diào, chà diǎn bǎ tā xià niào
[02:34.86] bǎ lǎo zi rě nǎo le, bǎ qiāng duì zhǔn tā de méi jiān
[02:36.65] ní gé, zhuǎn guò qù, lǎo zi kě bú shì lái xiā nào de
[02:38.58] lǎo zi kě bú shì lái xiā nào de
[02:39.48] nǐ méi chuān kù zi bèi lǎo zi dǎi dào le
[02:40.49] nǐ zhī dào zhè shì zài gàn má, kuài bǎ shǒu jǔ qǐ lái
[02:42.26] lì sà, bù yòng zhuāng le, nǐ kě yǐ bǎ shǒu fàng xià le
[02:44.39] tā kàn zhe tā, yǎn shén yǐ sǐ
[02:45.43] tóu yáo dé xiàng bō làng gǔ
[02:46.48] tā yǎn dé zhēn hǎo, nǐ jiù yào sǐ le
[02:48.48] wǒ men ná dào xiǎng yào de hòu jiù yào sòng nǐ shàng lù
[02:50.41] rú guǒ lì shā guǎn nǐ jiào lǎo diē, nà tā mǎ shàng jiù yào biàn chéng sī shēng zǐ
[02:52.91] yǒu tài duō de bì chí wèi le wǒ shén me dōu kěn zuò
[02:55.90] dàn nǐ dé xiè xiè wǒ
[02:56.79] bǎ tā sòng gěi nǐ, jiù xiàng tā bù shǔ yú wǒ yí yàng
[02:58.69] wǒ xī wàng nǐ jiù shì dú zì yī rén alone hé yǔ a loan de xié yīn gěng
[03:00.72] tā gěi le nǐ bēi hē de, nà bēi yě shì wǒ fù de
[03:02.66] tā tōu tōu fàng le shén me jìn qù, nǐ dé xiè xiè wǒ
[03:04.64] méng nà lì shā, wǒ zǎo miáo huì le zhè yī mù painted the picture de shuāng guān
[03:06.58] yī duī méng nà lì shā, pū zài zhèi xiē ní gé shēn shàng
[03:08.67] zhèi xiē niū ér ràng nǐ wàng le zì jǐ shì shuí
[03:10.54] wèi le zhèi xiē niū nǐ shuāi gè yūn tóu zhuàn xiàng
[03:12.49] ná zǒu nǐ de yī qiè
[03:13.95] nǐ gēn běn méi de xuǎn
[03:15.24] wǒ men yǐn qǐ le nǐ de quán bù zhù yì
[03:16.39] yīn wèi xiàn zài nǐ zhǐ néng dīng zhe duì zhǔn nǐ de qiāng guǎn
[03:18.33] xiàn zài tā zhèng zài zhǎo tā de sī wà chuān shang
[03:20.35] wǒ men zhǐ shì xiǎng lái zhǎo diǎn chī de
[03:22.27] bù guò tā huì gào sù wǒ men nǐ bǎ qián dōu cáng zài nǎ ér
[03:28.13] měi tiān tā dōu dài zhe bù tóng de zhuāng xǐng lái
[03:30.31] wǒ dā yìng guò yào dài tā qù kàn diàn yǐng, guàng shāng chǎng
[03:32.48] qù kàn hú rén duì de bǐ sài
[03:33.61] dì sì jié, hái shèng sì fēn zhōng jié shù
[03:35.01] kē bǐ zhèng zài yùn zhe qiú THA CARTER V zài 14 nián jiù yǐ zhì zuò wán chéng, dāng shí kē bǐ wèi tuì yì
[03:36.12] gǒu zǎi duì dīng zhe tā men
[03:37.87] pīn mìng pāi zhào
[03:38.85] dào shí yīng gāi néng zài wǎng shàng bó kè lǐ kàn dào zhào piān
[03:39.86] bú dào yī fēn zhōng, tā jiù huì chéng rèn
[03:41.51] tā ài tā, yǐ tā de mā mā qǐ shì
[03:42.58] tā míng tiān jiù xiǎng qù jiàn tā de mā mā
[03:43.96] méng nà lì shā
[03:46.38] tā nà ér rú cǐ xiāo hún, jiǎn zhí ràng rén yuàn yì wèi tā kāi zhàn
[03:48.03] tā chén mí qí zhōng hǎo xiàng hèn bù dé zài qí zhōng shēng huó
[03:49.46] tā jiù shì tā xīn de xìn yǎng
[03:50.33] ràng rén jiǎn zhí kě yǐ wéi tā bèi pàn shàng dì
[03:52.11] xiàng hòu jiē shàng de zōng lǘ shù
[03:53.55] xiàng fēng niǎo de míng jiào yí yàng tián mì
[03:54.71] dāng tā wèn tā
[03:55.42] yào bú yào zài dí shì hòu zuò shàng lái yī fà?
[03:57.34] gēn běn bù pà, zhí jiē tiào shàng hòu zuò
[03:59.18] zǎo chén xǐng lái, gǎn jué jiù xiàng wěi dà de gài cí bǐ xiǎo shuō zhǔ jué, bǎi wàn fù wēng
[04:01.14] jiē zhe tā hé tā lái gè xiǎo gǒu shì, jiù xiàng líng quǎn lái xī
[04:02.94] kě wàng zhe yào yíng, yě yǒu xiē kāi xīn
[04:04.98] wǒ huì xiàng shàng zhōu nà yàng dǎ lái
[04:06.99] hé péng yǒu men yì qǐ fā dá, wǒ gèng niú bǐ le
[04:08.90] shuāng bāo tāi Britney hé jiào Ashley de mèi zǐ
[04:10.86] fā xiàn bèi wǒ shàng guò, tā kāi shǐ bù shuǎng
[04:12.82] bì chí, zhè zhǒng shì wǒ cóng lái bù néng rěn
[04:14.94] bù rú zhè yàng, wǒ yào fēn shǒu, bù yòng nǐ xiān kāi kǒu
[04:16.86] zhuāng dé miàn qián yī tào, bèi hòu yī tào
[04:18.68] gēn bié rén gǎo zài yì qǐ, zhè bù néng rěn
[04:20.77] nǐ huán gěi tā yǎo, zhēn ě xīn
[04:22.74] bì chí, kuài bǎ nǐ de shǒu jī gěi wǒ
[04:24.89] nǐ hé wayne yě yǒu yī tuǐ?
[04:26.26] bì chí, kuài bǎ nǐ de shǒu jī gěi wǒ, bù, ràng wǒ xiān jiē diàn huà
[04:28.94] bǎ wǒ dàng chéng bàng bàng táng pǐn cháng lil wayne de míng qǔ lollipop
[04:30.23] nǐ lián líng shēng dōu huàn chéng le tā de gē?!
[04:31.39] nǐ jiù gàn zhè zhǒng shì?
[04:32.60] duì zhe kendrick de shì pín zì mō
[04:35.33] pò bù jí dài shàng wǎng qù kàn tā de zhuān fǎng
[04:37.17] wǒ bù zhī dào nǐ zuì jìn shì TMD zěn me le
[04:39.28] gào sù wǒ shuí cái ài nǐ? wǒ dōu huì ài dé bǐ tā shēn!
[04:41.03] nǐ wàng le wǒ wèi nǐ de nǚ ér zuò guò de nèi xiē shì le ma?
[04:43.02] mǎi de nèi xiē niào bù, nèi xiē yíng yǎng pǐn
[04:44.55] tā fàng xué yǐ hòu dōu shì wǒ mā mā zài zhào gù
[04:46.05] cóng lái mò shōu guò bàn máo qián
[04:47.01] nǐ zhēn TMD de kě chǐ, wǒ xī wàng nǐ
[04:48.85] hǎo, wǒ fàng qì, ràng wǒ qù ná wǒ de qiāng
[04:50.73] wǒ fáng jiān lǐ cáng zhe yī bǎ
[04:51.74] wǒ méi dǎ suàn miáo zhǔn nǐ, tiān shā de
[04:53.30] nǐ zhī dào shāng hài yǐ jīng zào chéng le
[04:54.66] bì chí, wǒ shì hěn qíng xù huà, yīn wèi wǒ yī zhí dōu yā lì hěn dà
[04:56.82] kàn lái wǒ shì tǐng bù guò qù le
[04:58.67] zuì hòu gào sù nǐ, jì rán nǐ xǐ huān rapper
[05:00.61] tā men dōu shuō zì jǐ xǐ huān gàn sǐ xiǎo bì chí, nà wǒ jiù gàn sǐ wǒ zì jǐ
[05:02.70] tā shuō, ō, méng nà lì shā, méng nà lì shā
[05:06.33] xiào dé rú cǐ jiǎ, méng nà lì shā, méng nà lì shā
[05:10.31] tā shuō, ō, méng nà lì shā, méng nà lì shā
[05:14.59] xiàn zài tā kàn qīng chǔ le, méng nà lì shā, méng nà lì shā