Dedicate

歌曲 Dedicate
歌手 Lil Wayne
专辑 Tha Carter V

歌词

[00:00.300] Lil Wayne & 2 Chainz:
[00:00.508] If it wasn't for Wayne, it wouldn't be
[00:04.718] You tatted your face
[00:06.821] Bugatti, new boo
[00:08.980] You screamed Suu-Whoop
[00:10.662] Yeah, yeah, yeah, yeah
[00:12.996] You bought a Bugatti, so you can flex
[00:16.927] Most of the bad b*****s your ex
[00:19.628] Lil Wayne:
[00:19.967] Tattoos, Suu-Whoop, Bugatti, Nobu
[00:21.787] New subject, new paper, new Class, new school
[00:23.964] New buddies, new haters, new ass, new boobs
[00:25.960] Much later, too soon, too bad, too cool
[00:27.990] Too hot, too lit, too high to move
[00:29.917] Two eyes to view, but too blind to bloom
[00:32.053] Who lied to you?
[00:33.061] Two middle fingers that's up high to whom
[00:35.110] It may consume, kaboom, goddamn
[00:37.324] Who knew that I am the guru with voodoo
[00:39.103] That sued you to high hell
[00:40.133] With shooters that shoot through the iron man and see through the con man
[00:42.624] And now he a dyin' man
[00:43.805] I turned a goddamn into a God's Plan
[00:45.809] Go over to diagram and get to the job man
[00:47.828] Watch for the spycam
[00:48.844] Sit back and watch and do not watch your watch hand
[00:51.014] Give me some time, man
[00:52.031] I am the bomb, man
[00:52.993] I'm gon' swim 'til I come out on dry land or on the fryin' pan
[00:56.154] No we did not land on Plymouth Rock
[00:57.966] But it landed on our land, now I'm just buyin' land
[01:00.096] Back to the block where they got more rock fans
[01:02.106] Than a ******' rock band under a rock, man
[01:04.178] We need Barack, man
[01:05.266] I do what I can to keep it solid as a you know what I'm sayin'
[01:08.444] With some rock playin'
[01:09.307] 2 Chainz & Lil Wayne:
[01:09.713] You tatted your face and changed the culture (you changed)
[01:13.674] You screamed suu-whoop and them gangsters loved you (yeah, yeah)
[01:17.458] You bought a Bugatti so you could flex (so you can flex)
[01:21.742] And most of the bad b*****s your ex
[01:24.825] Lil Wayne:
[01:25.082] I started this s**t, you just part of this s**t
[01:26.755] I'm the heart of this s**t, and the heart doesn't skip
[01:28.930] Take the heart of yo' *****
[01:29.941] 'Cause like Bart, you a simp
[01:31.041] And your water don't drip so your garden ain't s**t
[01:32.858] You just countin' the money, I'm drownin' in money
[01:34.930] Like "Where the **** is the lifeguard in this *****?"
[01:36.937] I go mars in this *****, watch me orbit and s**t
[01:38.954] For the art of this s**t, Andy Warhol and s**t
[01:40.986] Go retarded as s**t, you go sweet tangy
[01:42.964] I go tart on this s**t, I'ma barf this s**t
[01:44.866]I'm a [?] and s**t, you a offerin' lil' *****
[01:47.100] If I taught you some s**t, that's like Harvard lil' *****
[01:49.132] You ain't talkin' 'bout s**t but you softer than s**t
[01:50.970] Walk it like you talk it, now you walkin' in s**t
[01:53.163] I go Marvel movie on some marvelous s**t
[01:55.100] In the spotlight too long should be darker than this
[01:57.250] It's Tha Carter, lil' *****
[01:58.315] 2 Chainz & Lil Wayne:
[01:58.706] You tatted your face and changed the culture (you changed)
[02:02.514] You screamed suu-whoop and them gangsters loved you (yeah, yeah)
[02:05.951] You bought a Bugatti so you could flex (so you can flex)
[02:10.523] And most of the bad b*****s your ex
[02:13.677] Lil Wayne:
[02:13.963] I started this s**t, they borrowed this s**t
[02:15.666] I thought of this s**t, they thought it was it
[02:17.727] I'm doggin' this s**t, they bark and they sit
[02:19.691] Put a fork in that s**t, which straw to look in
[02:21.714] I brought in this s**t, the starters get benched
[02:23.841] Artists get sent, then targets get hit
[02:25.922] Billion dollar smile, I sell myself short if I grin
[02:28.861] I'm bargainin' then
[02:29.966] Apartments and s**t, I could park in this s**t
[02:31.899] In the foreign car that I could talk to and s**t
[02:33.891] With a cultural ***** I can talk to and s**t
[02:35.917] 'Bout the culture and s**t, how I altered this s**t
[02:38.227] Tattoos, suu-whoop, Bugatti, new boo
[02:40.256] Tattoos, suu-whoop, Bugatti, new boo
[02:42.222] Tattoos, suu-whoop, Bugatti, new boo
[02:44.272] All of that s**t, just tha Carter lil' *****
[02:46.224] Lil Wayne, 2 Chainz & Barack Obama:
[02:46.760] You changed, suu-whoop (you tatted your face)
[02:49.408] Bugatti, new boo (you screamed "Suu-whoop")
[02:51.712] Tattoos, suu-whoop, Bugatti, new boo
[02:53.552] Tattoos, suu-whoop, Bugatti, new boo
[02:55.220] Tunechi
[02:55.720] (If it wasn't for Wayne, it wouldn't be)
[02:58.768] They might think they've got a pretty good jump shot, or a pretty good flow. But our kids can't all aspire to be LeBron or Lil Wayne!

拼音

[00:00.300] Lil Wayne 2 Chainz:
[00:00.508] If it wasn' t for Wayne, it wouldn' t be
[00:04.718] You tatted your face
[00:06.821] Bugatti, new boo
[00:08.980] You screamed SuuWhoop
[00:10.662] Yeah, yeah, yeah, yeah
[00:12.996] You bought a Bugatti, so you can flex
[00:16.927] Most of the bad b s your ex
[00:19.628] Lil Wayne:
[00:19.967] Tattoos, SuuWhoop, Bugatti, Nobu
[00:21.787] New subject, new paper, new Class, new school
[00:23.964] New buddies, new haters, new ass, new boobs
[00:25.960] Much later, too soon, too bad, too cool
[00:27.990] Too hot, too lit, too high to move
[00:29.917] Two eyes to view, but too blind to bloom
[00:32.053] Who lied to you?
[00:33.061] Two middle fingers that' s up high to whom
[00:35.110] It may consume, kaboom, goddamn
[00:37.324] Who knew that I am the guru with voodoo
[00:39.103] That sued you to high hell
[00:40.133] With shooters that shoot through the iron man and see through the con man
[00:42.624] And now he a dyin' man
[00:43.805] I turned a goddamn into a God' s Plan
[00:45.809] Go over to diagram and get to the job man
[00:47.828] Watch for the spycam
[00:48.844] Sit back and watch and do not watch your watch hand
[00:51.014] Give me some time, man
[00:52.031] I am the bomb, man
[00:52.993] I' m gon' swim ' til I come out on dry land or on the fryin' pan
[00:56.154] No we did not land on Plymouth Rock
[00:57.966] But it landed on our land, now I' m just buyin' land
[01:00.096] Back to the block where they got more rock fans
[01:02.106] Than a ' rock band under a rock, man
[01:04.178] We need Barack, man
[01:05.266] I do what I can to keep it solid as a you know what I' m sayin'
[01:08.444] With some rock playin'
[01:09.307] 2 Chainz Lil Wayne:
[01:09.713] You tatted your face and changed the culture you changed
[01:13.674] You screamed suuwhoop and them gangsters loved you yeah, yeah
[01:17.458] You bought a Bugatti so you could flex so you can flex
[01:21.742] And most of the bad b s your ex
[01:24.825] Lil Wayne:
[01:25.082] I started this s t, you just part of this s t
[01:26.755] I' m the heart of this s t, and the heart doesn' t skip
[01:28.930] Take the heart of yo'
[01:29.941] ' Cause like Bart, you a simp
[01:31.041] And your water don' t drip so your garden ain' t s t
[01:32.858] You just countin' the money, I' m drownin' in money
[01:34.930] Like " Where the is the lifeguard in this ?"
[01:36.937] I go mars in this , watch me orbit and s t
[01:38.954] For the art of this s t, Andy Warhol and s t
[01:40.986] Go retarded as s t, you go sweet tangy
[01:42.964] I go tart on this s t, I' ma barf this s t
[01:44.866]I'm a [?] and s t, you a offerin' lil'
[01:47.100] If I taught you some s t, that' s like Harvard lil'
[01:49.132] You ain' t talkin' ' bout s t but you softer than s t
[01:50.970] Walk it like you talk it, now you walkin' in s t
[01:53.163] I go Marvel movie on some marvelous s t
[01:55.100] In the spotlight too long should be darker than this
[01:57.250] It' s Tha Carter, lil'
[01:58.315] 2 Chainz Lil Wayne:
[01:58.706] You tatted your face and changed the culture you changed
[02:02.514] You screamed suuwhoop and them gangsters loved you yeah, yeah
[02:05.951] You bought a Bugatti so you could flex so you can flex
[02:10.523] And most of the bad b s your ex
[02:13.677] Lil Wayne:
[02:13.963] I started this s t, they borrowed this s t
[02:15.666] I thought of this s t, they thought it was it
[02:17.727] I' m doggin' this s t, they bark and they sit
[02:19.691] Put a fork in that s t, which straw to look in
[02:21.714] I brought in this s t, the starters get benched
[02:23.841] Artists get sent, then targets get hit
[02:25.922] Billion dollar smile, I sell myself short if I grin
[02:28.861] I' m bargainin' then
[02:29.966] Apartments and s t, I could park in this s t
[02:31.899] In the foreign car that I could talk to and s t
[02:33.891] With a cultural I can talk to and s t
[02:35.917] ' Bout the culture and s t, how I altered this s t
[02:38.227] Tattoos, suuwhoop, Bugatti, new boo
[02:40.256] Tattoos, suuwhoop, Bugatti, new boo
[02:42.222] Tattoos, suuwhoop, Bugatti, new boo
[02:44.272] All of that s t, just tha Carter lil'
[02:46.224] Lil Wayne, 2 Chainz Barack Obama:
[02:46.760] You changed, suuwhoop you tatted your face
[02:49.408] Bugatti, new boo you screamed " Suuwhoop"
[02:51.712] Tattoos, suuwhoop, Bugatti, new boo
[02:53.552] Tattoos, suuwhoop, Bugatti, new boo
[02:55.220] Tunechi
[02:55.720] If it wasn' t for Wayne, it wouldn' t be
[02:58.768] They might think they' ve got a pretty good jump shot, or a pretty good flow. But our kids can' t all aspire to be LeBron or Lil Wayne!

歌词大意

[00:00.300] lǐ wěi chū pǐn bì shǔ jīng pǐn
[00:00.508] rú guǒ zhè bú shì wèi le lǐ wěi jiù bú huì shì zhè yàng le
[00:04.718] nǐ gǎi biàn le nǐ de liǎn miàn
[00:06.821] bù jiā dí xīn de bǎo bèi
[00:08.980] nǐ jiān jiào zhe SuuWhoop xuè bāng kǒu hào
[00:10.662] niú pī jìn bào shuài qì shí shàng
[00:12.996] nǐ mǎi le yī liàng xīn de bù jiā dí suǒ yǐ nǐ kě yǐ suí yì xuàn yào
[00:16.927] nǐ de qián rèn dà duō shù dōu shì huài biǎo zá
[00:19.628] lǐ wěi:
[00:19.967] wén shēn SuuWhoop bù jiā dí xīn de bǎo bèi
[00:21.787] xīn de zhǔ tí xīn de wén zhāng xīn de jiē jí xīn de xué xiào
[00:23.964] xīn de lǎo tiě xīn de hēi zǐ xīn de qiào tún xīn de lái lái
[00:25.960] tài chí le tài kuài le tài huài le tài kù le
[00:27.990] tài guò huǒ rè tài guò shǎn yào tài gāo wú fǎ yí dòng
[00:29.917] liǎng yǎn guān chá què máng mù bù néng wàng shèng
[00:32.053] shuí duì nǐ shuō huǎng?
[00:33.061] liǎng gè zhōng zhǐ gāo gāo shù qǐ
[00:35.110] zhè kě néng huì huǐ miè dà bào zhà tiān a lū
[00:37.324] shéi zhī dào wǒ shì wū dú jiào de gǔ lǔ
[00:39.103] bǎ nǐ gào shàng le dì yù
[00:40.133] yòng zhe shè chuān le gāng tiě xiá yǐ jí kàn chuān yī qiè de shè shǒu
[00:42.624] xiàn zài tā zhǐ shì yí gè chuí sǐ de rén
[00:43.805] wǒ bǎ yí gè zāo gāo de dōng xī biàn chéng le yí gè shàng dì de jì huà yǐn yòng zì Drake Gods Plan
[00:45.809] fān dào liè biǎo kāi shǐ gōng zuò
[00:47.828] suí shí zhù yì zhe jiàn dié shè xiàng tóu
[00:48.844] jìng jìng zuò xià guān chá kě bié kàn zhe nǐ nà pī shǒu biǎo le
[00:51.014] gěi wǒ diǎn shí jiān lǎo gē
[00:52.031] wǒ jiù shì nà dìng shí xiōng dì
[00:52.993] wǒ yào yī zhí yóu yǒng zhí dào wǒ dēng lù shàng yī piàn gān zào de tǔ dì huò zhě zài yī kǒu fēi xíng de guō shàng
[00:56.154] wǒ men méi bìng méi yǒu zài pǔ lì máo sī yán shí shàng dēng lù
[00:57.966] dàn tā luò zài le wǒ men de tǔ dì shàng xiàn zài wǒ zhǐ shì zài zhè kuài tǔ dì shàng
[01:00.096] huí dào jiē qū nà ér yǒu zhe gèng duō de yáo gǔn fěn sī zhǐ yǐn jūn zǐ
[01:02.106] bǐ zài yán shí xià de yáo gǔn yuè duì qiáng duō le lǎo gē
[01:04.178] wǒ men xū yào ào bā mǎ měi guó dì 44 rèn fēi yì zǒng tǒng lǎo gē
[01:05.266] wǒ jǐn wǒ suǒ néng de ràng tā bǎo chí jiān gù nǐ dǒng wǒ yì sī ba
[01:08.444] dài zhe yī xiē yáo gǔn yīn yuè
[01:09.307] èr liàn zǐ lǐ wěi :
[01:09.713] nǐ gǎi biàn le nǐ de liǎn miàn yě gǎi biàn le zhè gè wén huà nǐ gǎi biàn le
[01:13.674] nǐ dà hǎn zhe SuuWhoop zhèi xiē bāng pài fèn zǐ dōu ài nǐ me me dā
[01:17.458] nǐ mǎi le liàng shuài qì de bù jiā dí zhè yàng nǐ jiù kě yǐ xuàn yào le tiào qǐ lái
[01:21.742] nǐ de qián rèn dà duō dōu shì huài biǎo zá
[01:24.825] lǐ wěi :
[01:25.082] wǒ kāi chuàng le zhè gè wén huà nǐ zhǐ shì zhè wén huà de yī bù fen
[01:26.755] wǒ shì zhè zhǒng wén huà de hé xīn zhè zhǒng hé xīn yǒng bú huì gēng gǎi
[01:28.930] zhuā zhù nǐ men de xiǎo xīn zàng
[01:29.941] yīn wèi jiù xiàng bā tè nǐ jiù hé xīn pǔ sēn yí yàng shì yí gè róng yì wèi nǚ hái qīng dǎo de rén
[01:31.041] nǐ de shuǐ bú huì dī xià lái suǒ yǐ nǐ de huā yuán shén me dōu bú shì
[01:32.858] nǐ zhǐ huì yī mèi shù qián ér wǒ què zài qián duī lǐ chàng yóu
[01:34.930] jiù xiàng shì" zhè jiù shēng yuán dào dǐ zài nǎ wǒ kuài chén jìn qián hǎi lǐ le"
[01:36.937] wǒ zuò zhe zhè wán yì zhí dá huǒ xīng kàn zhe wǒ zuò zài guǐ dào shàng
[01:38.954] wèi le zhè gāo shàng de yì shù lái zì yú ān dí wò huò ěr de yì shù zhǐ lǐ wěi shēn shàng de huà shí zì wén shēn
[01:40.986] biàn de hé zhì zhàng yí yàng chí dùn nǐ de tián mì pū bí ér lái
[01:42.964] wǒ qù cháng le xià zhè dōng xī lì kè jiù shàng tǔ xià xiè
[01:44.866] wǒ shì gè hún dàn nà nǐ jiù shì gè jiàn rén
[01:47.100] rú guǒ wǒ jiào huì nǐ diǎn dōng xī nà wǒ kě bù jiù xiàng hā fó de shū dāi zi yí yàng
[01:49.132] nǐ bú shì zài shuō pì huà dàn nǐ zhēn shì gè dài ruǎn dàn
[01:50.970] nǐ zǒng xiàng nǐ suǒ jiǎng de nà yàng zuò dàn nǐ xiàn zài xiàng shì zǒu zài bā bā shàng Migos Walk it talk it
[01:53.163] wǒ yào qù kàn màn wēi diàn yǐng kàn xiē bù kě sī yì de shì
[01:55.100] zài jù guāng dēng xià tài jiǔ yīng gāi bǐ zhè gèng hēi àn
[01:57.250] zhè jiù shì The Carter mèi zǐ
[01:58.315] èr liàn zǐ lǐ wěi :
[01:58.706] nǐ gǎi biàn le nǐ de liǎn miàn yě gǎi biàn le zhè gè wén huà nǐ gǎi biàn le
[02:02.514] nǐ dà hǎn zhe SuuWhoop zhèi xiē bāng pài fèn zǐ dōu ài nǐ me me dā
[02:05.951] nǐ mǎi le liàng shuài qì de bù jiā dí zhè yàng nǐ jiù kě yǐ xuàn yào le tiào qǐ lái
[02:10.523] nǐ de qián rèn dà duō dōu shì huài biǎo zá
[02:13.677] lǐ wěi :
[02:13.963] wǒ kāi chuàng le zhè gè wén huà tā men zhǐ shì zài qiè qǔ zhè gè wén huà
[02:15.666] wǒ xiǎng dào le zhèi xiē dōng xī tā men rèn wéi zhèi xiē jiù shì tā
[02:17.727] wǒ zài gēn zōng zhèi xiē dōng xī tā men jiào zhe tā men zuò zhe
[02:19.691] bǎ gè chā zǐ nà dōng xī lǐ nǎ gēn xī guǎn yòu xiǎng zhe jìn qù
[02:21.714] wǒ dài lái le nèi xiē dōng xī nèi xiē dì di dōu zuò dào le lěng bǎn dèng shàng
[02:23.841] yì shù jiā bèi pài chū mù biāo men bèi jī zhòng
[02:25.922] shàng yì měi yuán de wēi xiào rú guǒ wǒ wēi xiào wǒ jiù mài kōng zì jǐ zhǐ lǐ wěi de zuàn shí yá
[02:28.861] wǒ tǎo jià huán jià
[02:29.966] gōng yù hé chē kù wǒ kě yǐ bǎ chē tíng zài cǐ chù
[02:31.899] zài nà liàng wǒ néng shuō huà zuò shì de jìn kǒu qì chē lǐ
[02:33.891] hé yí gè yǒu wén huà de mèi zǐ wǒ kě yǐ hé tā shēn rù jiāo liú
[02:35.917] guān yú zhè gè wén huà wǒ rú hé gǎi biàn zhe zhè gè wén huà
[02:38.227] wén shēn SuuWhoop bù jiā dí xīn de bǎo bèi
[02:40.256] wén shēn SuuWhoop bù jiā dí xīn de bǎo bèi
[02:42.222] wén shēn SuuWhoop bù jiā dí xīn de bǎo bèi
[02:44.272] suǒ yǒu de yī qiè dōu shì The Carter mèi zǐ
[02:46.224] lǐ wěi èr liàn zǐ ào bā mǎ :
[02:46.760] nǐ gǎi biàn le Suuwhoop nǐ gǎi biàn le nǐ de liǎn miàn
[02:49.408] bù jiā dí xīn de bǎo bèi nǐ jiān jiào zhe' Suuwhoop'
[02:51.712] wén shēn SuuWhoop bù jiā dí xīn de bǎo bèi
[02:53.552] wén shēn SuuWhoop bù jiā dí xīn de bǎo bèi
[02:55.220] Tunechi
[02:55.720] rú guǒ zhè bú shì wèi le lǐ wěi jiù bú huì shì zhè yàng le
[02:58.768] tā men kě néng huì rèn wéi zì jǐ tiào tóu de hěn hǎo, huò zhě yǒu zhe hěn liú chàng de Flow. dàn shì wǒ men de hái zi men bù kě néng dōu lì zhì chéng wéi lēi bù lǎng huò zhě lǐ wěi! lái zì ào bā mǎ 09 nián yǎn jiǎng