Who's Gonna Ride Your Wild Horses

歌曲 Who's Gonna Ride Your Wild Horses
歌手 U2
专辑 Achtung Baby (20th Anniversary Deluxe Edition)

歌词

作曲 : Bono & Adam Clayton & Larry Mullen & The Edge
作词 : U Two
You're dangerous, 'cause you're honest
You're dangerous, you don't know what you want
Well you left my heart empty as a vacant lot
For any spirit to haunt
Hey hey sha la la
Hey heyYou're an accident, waiting to happen
You're a piece of glass left there on the beach
Well, you tell me things
I know you're not supposed to
Then you leave me just out of reach
Hey hey sha la la
Hey hey sha la la
Who's gonna ride your wild horses?
Who's gonna drown in your blue sea?
Who's gonna ride your wild horses?
Who's gonna fall at the foot of thee?
Well you stole it, 'cause
I needed the cash
And you killed it, 'cause
I wanted revenge
Well you lied to me, 'cause
I asked you to
Baby, can we still be friends?
Hey hey sha la la
Hey hey sha la la
Who's gonna ride your wild horses?
Who's gonna drown in your blue sea?
Who's gonna ride your wild horses?
Who's gonna fall at the foot of thee?
Oh, the deeper
I spinOh, the hunter will sin for your ivory skin
Took a drive in the dirty rain
To a place where the wind calls your name
Under the trees the river laughing at you and me
Hallelujah,
Heavens white rose, the doors you open
I just can't close
Don't turn around, don't turn around again
Don't turn around, your gypsy heart
Don't turn around, don't turn around again
And don't turn around, and don't look back
Come on now love, don't you look back
Who's gonna ride your wild horses?
Who's gonna drown in your blue sea?
Who's gonna taste your salt water kisses?
Who's gonna take the place of me?
Who's gonna ride your wild horses?

拼音

zuò qǔ : Bono Adam Clayton Larry Mullen The Edge
zuò cí : U Two
You' re dangerous, ' cause you' re honest
You' re dangerous, you don' t know what you want
Well you left my heart empty as a vacant lot
For any spirit to haunt
Hey hey sha la la
Hey heyYou' re an accident, waiting to happen
You' re a piece of glass left there on the beach
Well, you tell me things
I know you' re not supposed to
Then you leave me just out of reach
Hey hey sha la la
Hey hey sha la la
Who' s gonna ride your wild horses?
Who' s gonna drown in your blue sea?
Who' s gonna ride your wild horses?
Who' s gonna fall at the foot of thee?
Well you stole it, ' cause
I needed the cash
And you killed it, ' cause
I wanted revenge
Well you lied to me, ' cause
I asked you to
Baby, can we still be friends?
Hey hey sha la la
Hey hey sha la la
Who' s gonna ride your wild horses?
Who' s gonna drown in your blue sea?
Who' s gonna ride your wild horses?
Who' s gonna fall at the foot of thee?
Oh, the deeper
I spinOh, the hunter will sin for your ivory skin
Took a drive in the dirty rain
To a place where the wind calls your name
Under the trees the river laughing at you and me
Hallelujah,
Heavens white rose, the doors you open
I just can' t close
Don' t turn around, don' t turn around again
Don' t turn around, your gypsy heart
Don' t turn around, don' t turn around again
And don' t turn around, and don' t look back
Come on now love, don' t you look back
Who' s gonna ride your wild horses?
Who' s gonna drown in your blue sea?
Who' s gonna taste your salt water kisses?
Who' s gonna take the place of me?
Who' s gonna ride your wild horses?

歌词大意

[00:30.83] nǐ de chéng shí tài guò wēi xiǎn, yīn wèi nǐ shuō wǒ bú shì tā
[00:37.88] nǐ de bù zhī dào hěn wēi xiǎn, nǐ bù zhī dào wèi nǐ dìng zhì de rén shì shuí
[00:44.74] zhè kē méi yǒu nǐ zài de xīn zàng xiàng yí gè méi yǒu shēng mìng de kōng chéng
[00:52.40] wǒ shī qù le zì jǐ de zhǔ rén
[01:00.87] hēi, hēi, shā là lā
[01:04.44] hēi, hēi
[01:06.80] nǐ de lí kāi shì wǒ yī zhí zài děng dài fā shēng de yì wài
[01:13.95] nǐ hé shā tān shàng de bō lí yí yàng shàn cháng shāng hài kào jìn tā de hǎi làng
[01:20.98] nǐ miáo shù le nǐ de bù měi lì, wǒ zhī dào zhè běn yìng shì nǐ yī shēng de mì mì
[01:28.52] nǐ zhī hòu de lí kāi shì wǒ wú fǎ suō duǎn de jù lí
[01:37.18] hēi, hēi, shā là lā
[01:40.87] hēi, hēi, shā là lā
[01:44.43] huì shì shuí de shì jiè huì shuō fú nǐ de zì yóu dìng jū
[01:51.55] huì shì shuí huì zài hé nǐ de duì shì zhōng xǐ huān shàng lán sè
[01:58.71] huì shì shuí de shì jiè huì shuō fú nǐ de zì yóu dìng jū
[02:05.89] huì shì shuí huì yǔn xǔ zì jǐ de wèi lái shì nǐ de ài
[02:11.61] nǐ tōu dōng xī de lǐ yóu, shì wèi le bāng zhù méi yǒu qián de wǒ
[02:19.24] ér nǐ shā rén de yuán yīn, shì tì wǒ chéng dān fù chóu de zuì è
[02:26.44] nǐ hái shì huì shuō ài wǒ, yīn wèi zhè shì wǒ yāo qiú nǐ zuò de
[02:34.43] bǎo bèi wèi lái de wǒ men huì shì péng yǒu ma
[02:41.92] hēi, hēi, shā là lā
[02:45.66] hēi, hēi, shā là lā
[02:49.71] huì shì shuí de shì jiè huì shuō fú nǐ de zì yóu dìng jū
[02:56.66] huì shì shuí huì zài hé nǐ de duì shì zhōng xǐ huān shàng lán sè
[03:03.77] huì shì shuí de shì jiè huì shuō fú nǐ de zì yóu dìng jū
[03:11.50] huì shì shuí huì yǔn xǔ zì jǐ de wèi lái shì nǐ de ài
[03:19.51] ó, yuè lái yuè xiǎng dé dào nǐ
[03:25.16] ó nǐ xiàng yá sè de pí fū zú yǐ shuō fú liè rén qù fàn zuì
[03:32.60] nǐ zài yǔ shuǐ lí kāi tiān kōng shí lí kāi wǒ
[03:36.01] fēng zhōng de shēng yīn bǐ wǒ shuō chū de huà gèng róng yì yòu huò nǐ huí yìng
[03:39.83] bǎ wǒ men fēn kāi de hé shuǐ cháo xiào zhe wǒ men zài shù xià fā shēng de xiāng yù
[03:45.92] hā lì lù yà, lái zì tiān táng de bái méi guī
[03:50.07] nǐ dài tì tiān shǐ dǎ kāi de mén
[03:53.72] wǒ zěn me kě néng jù jué
[03:56.78] bú yào shuō nǐ hái ài wǒ, bú yào zài ràng wǒ kàn dào xī wàng le
[04:04.07] bú yào shuō nǐ hái ài wǒ, nǐ bù kěn dìng jū de xīn
[04:11.63] bú yào shuō nǐ hái ài wǒ, bú yào zài ràng wǒ kàn dào xī wàng le
[04:18.32] bú yào shuō nǐ hái ài wǒ, nǐ bù xū yào zài jì zhù wǒ le
[04:27.23] jié shù ba wǒ de ài rén, wèi lái de nǐ shì fǒu huì hòu huǐ
[04:34.60] huì shì shuí de shì jiè huì shuō fú nǐ de zì yóu dìng jū
[04:41.68] huì shì shuí huì zài hé nǐ de duì shì zhōng xǐ huān shàng lán sè
[04:48.89] zhè gè hé lèi yí yàng kǔ sè de wěn huì bèi yuán fèn ān pái gěi shuí
[04:56.13] nǐ duì tā de ài shì fǒu huì chāo yuè nǐ duì wǒ de ài
[05:03.15] huì shì shuí de shì jiè huì shuō fú nǐ de zì yóu dìng jū