Daddy's Gonna Pay For Your Crashed Car

歌曲 Daddy's Gonna Pay For Your Crashed Car
歌手 U2
专辑 Achtung Baby (20th Anniversary Deluxe Edition)

歌词

作曲 : The Edge & Adam Clayton & Larry Mullen & Bono
作词 : Bono, U Two
You're a precious stone
You're out on your own
You know everyone in the world
But you feel alone
Daddy won't let you weep
Daddy won't let you ache
Daddy gives you as much as you can take
Daddy's gonna pay for your crashed car
A little uptight you're a baby's fist
Butterfly kisses up and down your wrist
When you see daddy coming
You're licking your lip
Nails bitten down to the cringe
Daddy's gonna pay for your crashed car
Daddy's gonna pay for your crashed car
You've got a head full of traffic
You're a siren's song
You cry for mama and daddy's right along
He gives you the keys to a flamin' car
Daddy's with you wherever you are
Daddy's a comfort, daddy's your best friend
Daddy hold your hand right up to the end
Daddy's gonna pay for your crashed car
Daddy's gonna pay for your crashed car
Sunday, Monday,
Tuesday, Wednesday
Thursday,
Friday, Saturday's
Alright...

拼音

zuò qǔ : The Edge Adam Clayton Larry Mullen Bono
zuò cí : Bono, U Two
You' re a precious stone
You' re out on your own
You know everyone in the world
But you feel alone
Daddy won' t let you weep
Daddy won' t let you ache
Daddy gives you as much as you can take
Daddy' s gonna pay for your crashed car
A little uptight you' re a baby' s fist
Butterfly kisses up and down your wrist
When you see daddy coming
You' re licking your lip
Nails bitten down to the cringe
Daddy' s gonna pay for your crashed car
Daddy' s gonna pay for your crashed car
You' ve got a head full of traffic
You' re a siren' s song
You cry for mama and daddy' s right along
He gives you the keys to a flamin' car
Daddy' s with you wherever you are
Daddy' s a comfort, daddy' s your best friend
Daddy hold your hand right up to the end
Daddy' s gonna pay for your crashed car
Daddy' s gonna pay for your crashed car
Sunday, Monday,
Tuesday, Wednesday
Thursday,
Friday, Saturday' s
Alright...

歌词大意

[01:11.024] nǐ shì yí kuài bǎo shí, nǐ dé yī kào zì jǐ
[01:18.736] nǐ rèn shi shì jiè shang de měi yí ge rén, dàn nǐ gǎn dào gū dú
[01:26.999] bà bà bú huì ràng nǐ kū qì, bà bà bú huì ràng nǐ shòu shāng
[01:35.155] bà bà gěi le nǐ jìn kě néng duō de dōng xī
[01:43.181]
[01:51.502] bà bà huì bāng nǐ shōu shí hǎo làn tān zi
[02:03.445] yǒu diǎn jǐn zhāng, nǐ wò jǐn quán tou
[02:11.404] hú dié zài nǐ de shǒu bì shàng liú xià wěn hén
[02:18.930] dāng nǐ gǎn jué bà bà jìn lái de shí hòu, nǐ tiǎn le tiǎn zuǐ chún
[02:27.339] yǎo zhǐ jia yī zhí yǎo dào ròu
[02:35.194]
[02:43.578] bà bà yào wèi nǐ de làn tān zi mǎi dān
[02:51.554] bà bà yào wèi nǐ de làn tān zi mǎi dān
[03:02.985] nǐ tóu nǎo yī piàn yōng jǐ hùn luàn, nǐ shì sāi rén de gē shēng
[03:10.922] nǐ kū zhe yào mā mā, bà bà jiù zài nǐ shēn biān
[03:19.451] tā gěi le nǐ yī liàng shī huǒ de qì chē yào shi
[03:27.426] bà bà hé nǐ zài yì qǐ, wú lùn nǐ zài nǎ lǐ
[03:35.612] bà bà shì nǐ de ān wèi, bà bà shì nǐ zuì hǎo de péng yǒu
[03:43.614] bà bà huì yī zhí wò zhù nǐ de shǒu
[03:51.341]
[03:59.728] bà bà huì wèi nǐ zhuàng huài de chē péi cháng de
[04:07.645] bà bà huì wèi nǐ zhuàng huài de chē péi cháng de
[04:24.009] zhōu rì, zhōu yī, zhōu èr, zhōu sān
[04:27.609] zhōu sì, zhōu wǔ, zhōu liù dōu hěn hǎo