歌曲 | Fire (Live From Werchter, July 4, 1982) |
歌手 | U2 |
专辑 | New Year's Day |
下载 | Image LRC TXT |
[ti:2] | |
[00:02.293] | Passage 2.“Packing ”a Person |
[00:06.239] | A person,like a commodity,needs packaging. |
[00:09.353] | But going too far is absolutely undesirable. |
[00:13.340] | A little exaggeration,however, |
[00:18.618] | does no harm when it shows |
[00:20.734] | the person's unique qualities to their advantage. |
[00:24.262] | To display personal charm in a casual and natural way, |
[00:28.913] | it is important for one to have a clear knowledge of oneself. |
[00:34.564] | A master packager knows how to integrate art and nature without |
[00:38.660] | any traces of embellishment, |
[00:42.703] | so that the person |
[00:43.503] | so packaged is no commodity |
[00:45.431] | but a human being,lively and lovely. |
[00:50.641] | A young person,especially a female, |
[00:53.539] | radiant with beauty and full of life, |
[00:57.95] | has all the favor granted by God. |
[00:59.530] | Any attempt to make up would be self-defeating. |
[01:02.846] | Youth,however,comes and goes in a moment of doze. |
[01:06.794] | Packaging for the middle-aged is primarily |
[01:08.573] | to conceal the furrows ploughed by time. |
[01:12.715] | If you still enjoy life's exuberance enough to |
[01:15.75] | retain self-confidence and pursue pioneering work, |
[01:21.49] | you are unique in your natural qualities, |
[01:24.148] | and your charm and grace will remain. |
[01:27.452] | Elderly people are beautiful |
[01:29.248] | f their river of life has been, |
[01:32.176] | through plains,mountains and jungles, |
[01:33.773] | running its course as it should. |
[01:37.293] | You have really lived your life |
[01:38.994] | which now arrives |
[01:40.20] | at a complacent stage of serenity |
[01:43.32] | indifferent to fame or wealth. |
[01:46.322] | There is no need to |
[01:47.576] | resort to hair-dyeing ; |
[01:49.355] | the snow-capped mountain is itself |
[01:50.782] | a beautiful scene of fairyland. |
[01:53.108] | Let your looks change from young |
[01:55.409] | to old synchronizing with |
[01:56.806] | the natural ageing process |
[02:01.554] | so as to keep in harmony with nature, |
[02:03.888] | for harmony itself is beauty, |
[02:05.894] | while the other way round will |
[02:07.920] | only end in unpleasantness. |
[02:10.990] | To be in the elder's company |
[02:12.829] | is like reading |
[02:13.839] | a thick book of deluxe edition |
[02:16.192] | that fascinates one |
[02:17.606] | so much as to be reluctant to part with. |
[02:22.55] | As long as one finds where one stands, |
[02:25.23] | one knows how to package oneself, |
[02:26.975] | just as a commodity establishes its brand |
[02:29.842] | by the right packaging |
ti: 2 | |
[00:02.293] | Passage 2." Packing " a Person |
[00:06.239] | A person, like a commodity, needs packaging. |
[00:09.353] | But going too far is absolutely undesirable. |
[00:13.340] | A little exaggeration, however, |
[00:18.618] | does no harm when it shows |
[00:20.734] | the person' s unique qualities to their advantage. |
[00:24.262] | To display personal charm in a casual and natural way, |
[00:28.913] | it is important for one to have a clear knowledge of oneself. |
[00:34.564] | A master packager knows how to integrate art and nature without |
[00:38.660] | any traces of embellishment, |
[00:42.703] | so that the person |
[00:43.503] | so packaged is no commodity |
[00:45.431] | but a human being, lively and lovely. |
[00:50.641] | A young person, especially a female, |
[00:53.539] | radiant with beauty and full of life, |
[00:57.95] | has all the favor granted by God. |
[00:59.530] | Any attempt to make up would be selfdefeating. |
[01:02.846] | Youth, however, comes and goes in a moment of doze. |
[01:06.794] | Packaging for the middleaged is primarily |
[01:08.573] | to conceal the furrows ploughed by time. |
[01:12.715] | If you still enjoy life' s exuberance enough to |
[01:15.75] | retain selfconfidence and pursue pioneering work, |
[01:21.49] | you are unique in your natural qualities, |
[01:24.148] | and your charm and grace will remain. |
[01:27.452] | Elderly people are beautiful |
[01:29.248] | f their river of life has been, |
[01:32.176] | through plains, mountains and jungles, |
[01:33.773] | running its course as it should. |
[01:37.293] | You have really lived your life |
[01:38.994] | which now arrives |
[01:40.20] | at a complacent stage of serenity |
[01:43.32] | indifferent to fame or wealth. |
[01:46.322] | There is no need to |
[01:47.576] | resort to hairdyeing |
[01:49.355] | the snowcapped mountain is itself |
[01:50.782] | a beautiful scene of fairyland. |
[01:53.108] | Let your looks change from young |
[01:55.409] | to old synchronizing with |
[01:56.806] | the natural ageing process |
[02:01.554] | so as to keep in harmony with nature, |
[02:03.888] | for harmony itself is beauty, |
[02:05.894] | while the other way round will |
[02:07.920] | only end in unpleasantness. |
[02:10.990] | To be in the elder' s company |
[02:12.829] | is like reading |
[02:13.839] | a thick book of deluxe edition |
[02:16.192] | that fascinates one |
[02:17.606] | so much as to be reluctant to part with. |
[02:22.55] | As long as one finds where one stands, |
[02:25.23] | one knows how to package oneself, |
[02:26.975] | just as a commodity establishes its brand |
[02:29.842] | by the right packaging |
ti: 2 | |
[00:02.293] | Passage 2." Packing " a Person |
[00:06.239] | A person, like a commodity, needs packaging. |
[00:09.353] | But going too far is absolutely undesirable. |
[00:13.340] | A little exaggeration, however, |
[00:18.618] | does no harm when it shows |
[00:20.734] | the person' s unique qualities to their advantage. |
[00:24.262] | To display personal charm in a casual and natural way, |
[00:28.913] | it is important for one to have a clear knowledge of oneself. |
[00:34.564] | A master packager knows how to integrate art and nature without |
[00:38.660] | any traces of embellishment, |
[00:42.703] | so that the person |
[00:43.503] | so packaged is no commodity |
[00:45.431] | but a human being, lively and lovely. |
[00:50.641] | A young person, especially a female, |
[00:53.539] | radiant with beauty and full of life, |
[00:57.95] | has all the favor granted by God. |
[00:59.530] | Any attempt to make up would be selfdefeating. |
[01:02.846] | Youth, however, comes and goes in a moment of doze. |
[01:06.794] | Packaging for the middleaged is primarily |
[01:08.573] | to conceal the furrows ploughed by time. |
[01:12.715] | If you still enjoy life' s exuberance enough to |
[01:15.75] | retain selfconfidence and pursue pioneering work, |
[01:21.49] | you are unique in your natural qualities, |
[01:24.148] | and your charm and grace will remain. |
[01:27.452] | Elderly people are beautiful |
[01:29.248] | f their river of life has been, |
[01:32.176] | through plains, mountains and jungles, |
[01:33.773] | running its course as it should. |
[01:37.293] | You have really lived your life |
[01:38.994] | which now arrives |
[01:40.20] | at a complacent stage of serenity |
[01:43.32] | indifferent to fame or wealth. |
[01:46.322] | There is no need to |
[01:47.576] | resort to hairdyeing |
[01:49.355] | the snowcapped mountain is itself |
[01:50.782] | a beautiful scene of fairyland. |
[01:53.108] | Let your looks change from young |
[01:55.409] | to old synchronizing with |
[01:56.806] | the natural ageing process |
[02:01.554] | so as to keep in harmony with nature, |
[02:03.888] | for harmony itself is beauty, |
[02:05.894] | while the other way round will |
[02:07.920] | only end in unpleasantness. |
[02:10.990] | To be in the elder' s company |
[02:12.829] | is like reading |
[02:13.839] | a thick book of deluxe edition |
[02:16.192] | that fascinates one |
[02:17.606] | so much as to be reluctant to part with. |
[02:22.55] | As long as one finds where one stands, |
[02:25.23] | one knows how to package oneself, |
[02:26.975] | just as a commodity establishes its brand |
[02:29.842] | by the right packaging |